Definição do substantivo Demission

Definição do substantivo Demission (demissão, renúncia): der freiwillige Rücktritt eines Amtsträgers oder einer Regierung; das angeordnete oder erzwungene Niederlegen eines Amtes; Rücktritt; Entlassung; Abda… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Demission, die

Demission · Demissionen

Inglês resignation, demission, dismissal, voluntary resignation

/deˌmɪˈsi̯oːn/ · /deˌmɪˈsi̯oːn/ · /deˌmɪˈsi̯oːnən/

der freiwillige Rücktritt eines Amtsträgers oder einer Regierung; das angeordnete oder erzwungene Niederlegen eines Amtes; Rücktritt, Entlassung, Abdankung, Amtsniederlegung

» Der Premierminister hat die Demission der Regierung angenommen. Inglês The Prime Minister has accepted the resignation of the government.

Significados

a.der freiwillige Rücktritt eines Amtsträgers oder einer Regierung, Rücktritt, Abdankung, Amtsniederlegung
b.das angeordnete oder erzwungene Niederlegen eines Amtes, Entlassung
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Der Premierminister hat die Demission der Regierung angenommen. 
    Inglês The Prime Minister has accepted the resignation of the government.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês resignation, demission, dismissal, voluntary resignation
Russo отставка, отста́вка, увольнение
Espanhol dimisión, dismisión, demisión, renuncia
Francês démission
Turco istifa
Português demissão, renúncia
Italiano dimissioni, dimissione, rinuncia, ritiro
Romeno demisie, renunțare
Húngaro lemondás, tisztviselői lemondás
Polaco rezygnacja, ustąpienie, dymisja
Grego παραίτηση
Holandês afzetting, ontslag, demissie
Tcheco odstoupení, rezignace
Sueco avgång, demission, pensionering
Dinamarquês afgang, fratræden, frivillig afgang, tilbagetrækning
Japonês 辞任, 退任
Catalão dimissió, renúncia
Finlandês erityinen ero, eroaminen, erottaminen
Norueguês avgang, fratredelse, frivillig avgang, tilbaketrekking
Basco dimisio
Sérvio ostavka
Macedônio отказ, повлекување
Esloveno odstop
Eslovaco odstúpenie, rezignácia
Bósnio ostavka
Croata ostavka
Ucraniano відставка, звільнення
Búlgaro оставка, въздържане, подаване на оставка
Bielorrusso адстаўка
Indonésio pengunduran diri, pemecatan
Vietnamita từ chức, miễn nhiệm
Uzbeque istefa, istifa
Hindi त्यागपत्र, पदत्याग, राजीनामा
Chinês 辞职, 免职
Tailandês ลาออก, ถอดจากตำแหน่ง
Coreano 사임, 해임
Azerbaijano istefa, istifa, işdən çıxarılma
Georgiano გადადგომა, პოსტის დატოვება
Bengalês ইস্তফা, পদত্যাগ
Albanês dorëheqje, shkëputje nga detyra
Maráti त्यागपत्र, पदत्याग, राजीनामा
Nepalês त्यागपत्र, पदत्याग, राजीनामा
Telugo త్యాగపత్రం, రాజీనామా
Letão atkāpšanās, atkāpšanās no amata
Tâmil ராஜினாமா, விடுதல்
Estoniano ametist kõrvaldamine, taganemine ametist, tagasiastumine
Armênio հեռացում, հրաժարական, հրաժարումը
Curdo istifa
Hebraicoהתפטרות، עזיבה
Árabeاستقالة، تنحي
Persaاستعفا، کناره‌گیری
Urduاستعفی، عہدے سے استعفی
...

Traduções

Declinação

Demission · Demissionen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 18051, 18051