Definição do substantivo Darlegung

Definição do substantivo Darlegung (exposição, apresentação): beschreibende Ausführung zu einem Sachverhalt/Umstand/Ereignis; der Vorgang des Beschreibens; Ausführung; Erklärung; Erläuterung; Darstellung com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

B2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Darlegung, die

Darlegung · Darlegungen

Inglês description, explanation, analysis, declaration, demonstration, display, exhibition, exposition, presentation, statement

/ˈdaːɐleːɡʊŋ/ · /ˈdaːɐleːɡʊŋ/ · /ˈdaːɐleːɡʊŋən/

beschreibende Ausführung zu einem Sachverhalt/Umstand/Ereignis; der Vorgang des Beschreibens; Ausführung, Erklärung, Erläuterung, Darstellung

» Die Darlegung muss beinhalten, welche konkreten Gründe der Beschwerdeführer für seine Beschwerde nennt. Inglês The presentation must include which specific reasons the complainant cites for his complaint.

Significados

a.beschreibende Ausführung zu einem Sachverhalt/Umstand/Ereignis, Ausführung, Erklärung, Erläuterung, Darstellung, Präsentation
b.der Vorgang des Beschreibens, Ausführung, Erklärung, Erläuterung, Darstellung, Präsentation
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Die Darlegung muss beinhalten, welche konkreten Gründe der Beschwerdeführer für seine Beschwerde nennt. 
    Inglês The presentation must include which specific reasons the complainant cites for his complaint.
  • Die überzeugende Darlegung eines Themas kann man üben. 
    Inglês The convincing presentation of a topic can be practiced.
  • Ich habe mich sehr bemüht, Ihre Darlegungen zu verstehen. 
    Inglês I have made a great effort to understand your explanations.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês description, explanation, analysis, declaration, demonstration, display, exhibition, exposition, ...
Russo изложение, описание, изложе́ние, объясне́ние
Espanhol exposición, explicación, descripción, enunciado, manifestación, proposición
Francês exposé, explication, description, exposition, énonciation
Turco açıklama, izah, tanım
Português exposição, apresentação, arrazoado, articulado, declaração, demonstração, descrição, explicação
Italiano esposizione, spiegazione, descrizione, enunciazione, illustrazione
Romeno expunere, descriere, prezentare
Húngaro kifejtés, leírás, magyarázat
Polaco opis, wyjaśnienie, objaśnienie, wyłuszczenie
Grego έκθεση, εξήγηση, παρουσίαση, περιγραφή
Holandês toelichting, uitleg, beschrijving, uiteenzetting, verklaring
Tcheco vysvětlení, objasnění, popis, projev, výklad
Sueco beskrivning, redogörelse
Dinamarquês beskrivelse, forklaring, fremstilling
Japonês 説明, 解説, 記述
Catalão descripció, exposició
Finlandês kuvaus, selitys
Norueguês beskrivelse, forklaring, fremstilling
Basco azalpena, deskribapena
Sérvio izlaganje, objašnjenje, opisivanje
Macedônio објаснување, опишување, разјаснување
Esloveno opis, pojasnilo, razlaga
Eslovaco vysvetlenie, objasnenie, popis
Bósnio izlaganje, objašnjenje, opisivanje
Croata izlaganje, objašnjenje, opisivanje
Ucraniano опис, виклад
Búlgaro описание, обяснение, разяснение
Bielorrusso апісанне, выклад
Indonésio deskripsi, penjelasan
Vietnamita mô tả, giải thích
Uzbeque tavsif, bayon
Hindi विवरण, स्पष्टीकरण
Chinês 描述, 说明
Tailandês คำอธิบาย, คำบรรยาย
Coreano 설명, 묘사
Azerbaijano təsvir, izah
Georgiano აღწერა, განმარტება
Bengalês বিবরণ, ব্যাখ্যা
Albanês përshkrim, shpjegim
Maráti वर्णन
Nepalês वर्णन, विवरण, व्याख्या
Telugo వివరణ, వర్ణన
Letão apraksts
Tâmil விளக்கம், விவரம்
Estoniano kirjeldus, selgitus
Armênio նկարագրություն, բացատրություն
Curdo şirove, terîf
Hebraicoתיאור، הסבר
Árabeتوضيح، شرح، عرض، وصف
Persaتوضیح، شرح
Urduوضاحت، تشریح، تفصیل
...

Traduções

Declinação

Darlegung · Darlegungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1210222, 1210222