Definição do substantivo Charme

Definição do substantivo Charme (encanto, charme): bezauberndes, gewinnendes Wesen; Anziehungskraft com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C1 · substantivo · masculino · regular · -s, -
Charme, der

Charmes · -

Inglês charm, allure, appeal, congeniality

bezauberndes, gewinnendes Wesen; Anziehungskraft

» Er hat einen gewissen Charme . Inglês It has a certain charm.

Significados

a.bezauberndes, gewinnendes Wesen, Anziehungskraft
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Er hat einen gewissen Charme . 
    Inglês It has a certain charm.
  • Der kann alles erreichen mit seinem Charme . 
    Inglês He can achieve everything with his charm.
  • Mit meinem Charme komme ich bei Frauen gut an. 
    Inglês With my charm, I get along well with women.
  • Lügner haben gewöhnlich mehr Charme . 
    Inglês Liars usually have more charm.
  • Die Vielfalt ist der Charme des Esperanto. 
    Inglês Diversity is the charm of Esperanto.
  • Meine Leichtfertigkeit ist das Geheimnis meines Charmes . 
    Inglês My frivolity is the secret to my charm.
  • Johnny Fontanes Charme hatte nie bei ihm verfangen. 
    Inglês Johnny Fontane's charm had never worked on him.
  • Ihr Charme ist unbeschreiblich. 
    Inglês Her charm is beyond description.
  • Der Wienerische Charme ist weltbekannt. 
    Inglês The Viennese charm is world-famous.
  • Es ist Teil ihres Charmes . 
    Inglês It's part of her charm.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês charm, allure, appeal, congeniality
Russo очарование, обая́ние, обаяние, очарова́ние, привлекательность, шарм
Espanhol encanto, carisma, garbo, gracia, salero
Francês charme, attrait
Turco çekicilik, büyüleyicilik, cazibe
Português encanto, charme, atração, os atrativos
Italiano fascino, charme, incanto
Romeno atracție, farmec
Húngaro báj, sárm, varázs
Polaco urok, wdzięk, czar
Grego γοητεία, χάρη, χαρίσμα
Holandês charme, aantrekkingskracht
Tcheco půvab, šarm
Sueco charm, fascination
Dinamarquês charme, tiltrækningskraft
Japonês チャーム, 魅力
Catalão encant, atractiu, gràcia
Finlandês charmi, viehätys
Norueguês sjarm
Basco xarma
Sérvio privlačnost, šarm, очарљивост, привлачност, чар, шарм, шарматност
Macedônio шарм, очарливост, привлечно својство, привлечност, чар
Esloveno privlačnost, očarljivost, čar, šarm
Eslovaco pôvab, šarm, čaro
Bósnio šarm, očarljivost, privlačnost, čar
Croata privlačnost, šarm, očarljivost, čar
Ucraniano очарування, привабливість, шарм
Búlgaro очарование, привлекателност
Bielorrusso зачараванне, шарм
Hebraicoחן، קסם
Árabeجاذبية، سحر، ظرافة
Persaفریبندگی، جذابیت، افسون
Urduدلکشی، کشش

Traduções

Declinação

Charmes · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 90060