Definição do substantivo Bullenhitze

Definição do substantivo Bullenhitze (calor insuportável, calor intenso): eine sehr große und als unangenehm empfundene Hitze; Affenhitze com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Bullenhitze, die

Bullenhitze · Bullenhitzen⁸

boiling heat, oppressive heat, scorching heat, stifling heat, swelter, sweltering heat

/ˈbʊlənˌhɪt͡sə/ · /ˈbʊlənˌhɪt͡sə/ · /ˈbʊlənˌhɪt͡sən/

eine sehr große und als unangenehm empfundene Hitze; Affenhitze

» Gestern war eine Bullenhitze . The weather was very hot yesterday.

Significados

a.eine sehr große und als unangenehm empfundene Hitze, Affenhitze

z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Affenhitze

Sinônimos

Frases de exemplo

Gestern war eine Bullenhitze .
The weather was very hot yesterday.
Mittags war im Schulbus eine Bullenhitze .
At noon, it was sweltering in the school bus.
Haben wir einen heißen Sommer, müssen wir uns vor der Bullenhitze schützen, und die Nation leidet.
If we have a hot summer, we must protect ourselves from the scorching heat, and the nation suffers.

Frases de exemplo

Traduções

boiling heat, oppressive heat, scorching heat, stifling heat, swelter, sweltering heat

душный зной, невыноси́мая жара́, невыносимая жара

calor sofocante, calor extremo

chaleur accablante, chaleur à crever, chaleur étouffante

aşırı sıcaklık, bunaltıcı sıcaklık

calor insuportável, calor intenso, calorão

afa, calura insopportabile

căldură insuportabilă

kánikula, tűző hőség

nieznośny upał, skwar, upał

καύσωνας

hittegolf, vervelende hitte, vreselijke hitte

nesnesitelné horko, strašné vedro, velké horko

en tryckande hetta, kvav värme, tryckande värme

hedebølge, stegende varme, varmebølge

猛暑, 酷暑

calor intensa, calor sufocant

helteinen

kvelende varme, ubehagelig varme

berotze, lurrun

nepodnošljiva vrućina, paklena vrućina

жештина

huda vročina, neznosna vročina

nepríjemné teplo, veľké teplo

vrućina

nepodnošljiva vrućina, žestoka vrućina

душнота, нестерпна спека

жега

душнота, спякота

חום קיץ

حرارة شديدة

گرمای شدید

شدید گرمی

Traduções

Declinação

Bullenhitze · Bullenhitzen⁸

Singular

Bullenhitze

Plural

Bullenhitzen⁸

Declinação