Definição do substantivo Bleibe

Definição do substantivo Bleibe (lugar para ficar, lugar para morar): vorübergehende Unterkunft; Obdach; Unterkunft; Wohnung com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Bleibe, die

Bleibe · Bleiben

Inglês abode, doss, place to stay, temporary accommodation, temporary stay

/ˈblaɪbə/ · /ˈblaɪbə/ · /ˈblaɪbən/

vorübergehende Unterkunft; Obdach, Unterkunft, Wohnung

» Tom hatte keine Bleibe . Inglês Tom had no place to live.

Significados

a.vorübergehende Unterkunft, Obdach, Unterkunft, Wohnung
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Tom hatte keine Bleibe . 
    Inglês Tom had no place to live.
  • Bleibe stehen so wie jetzt. 
    Inglês Stay still like now.
  • Bleibt stehen, oder ich schieße. 
    Inglês Stop, or I'll shoot.
  • Bleibe ruhig, was auch immer geschieht. 
    Inglês Stay calm, no matter what happens.
  • An diesem Abend konnte er keine Bleibe finden. 
    Inglês That evening he could not find accommodation.
  • Eine Verdoppelung meines Gehaltes könnte mich zum Bleiben überreden. 
    Inglês A doubling of my salary could persuade me to stay.
  • Bleibt , wo ihr seid. 
    Inglês Stay where you are.
  • Karl verlockte die Schöne zum Bleiben . 
    Inglês Karl tempted the beauty to stay.
  • Bleibe drinnen, bis ich Bescheid sage. 
    Inglês Stay inside until I give the word.
  • Priester und Ordensleute mussten binnen zehn Tagen die geistliche Kleidung ablegen und sich eine neue Bleibe suchen. 
    Inglês Priests and religious had to remove their clerical clothing within ten days and find a new place to stay.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês abode, doss, place to stay, temporary accommodation, temporary stay
Russo временное жильё, жили́ще, кров, ночле́г, приста́нище, пристанище, убе́жище, убежище
Espanhol albergue, alojamiento, alojamiento temporal
Francês demeure, habitation, pied-à-terre, abri, habitacle, hébergement temporaire, séjour, toit
Turco geçici konaklama
Português lugar para ficar, lugar para morar, abrigo temporário, alojamento, lugar onde ficar
Italiano alloggio, dimora, alloggio temporaneo, soggiorno, tetto
Romeno cazare temporară
Húngaro ideiglenes szállás
Polaco schronienie, kwatera, nocleg, przytułek
Grego διαμονή, κατάλυμα, κατοικία
Holandês onderkomen, onderdak, verblijf
Tcheco bydlení, byt, přechodné ubytování
Sueco bostad, husrum, tillflykt, tillfällig bostad
Dinamarquês midlertidig bolig, opholdssted, sted at bo
Japonês 宿泊, 滞在
Catalão allotjament, allotjament temporal, estada temporal, parador
Finlandês majoitus, tilapäinen majoitus
Norueguês midlertidig bosted
Basco alojamendu iragankorra
Sérvio privremeni smeštaj
Macedônio привремено сместување
Esloveno prehodna nastanitev
Eslovaco dočasné ubytovanie
Bósnio privremeni smještaj
Croata privremeni smještaj
Ucraniano тимчасове житло
Búlgaro преходно настаняване
Bielorrusso часовае жыллё
Indonésio penginapan
Vietnamita nơi ở
Uzbeque turar joy
Hindi आवास
Chinês 临时住宿, 住宿
Tailandês ที่พัก
Coreano 숙소, 임시 숙소
Azerbaijano yerləşmə
Georgiano საცხოვრებელი ადგილი
Bengalês আবাস
Albanês strehim
Maráti आवास
Nepalês आवास
Telugo నివాసం
Letão mitināšana
Tâmil தங்குமிடம்
Estoniano majutus
Armênio բնակարան
Hebraicoמקום מגונן
Árabeإقامة مؤقتة، مأوى
Persaاقامت موقت
Urduعارضی رہائش
...

Traduções

Declinação

Bleibe · Bleiben

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 80687