Definição do substantivo Bezahlung

Definição do substantivo Bezahlung (pagamento, remuneração): …; Wirtschaft; Dinge von Wert, die man für eine Leistung bekommt; die Handlung, etwas zu bezahlen; Entgelt; Zahlung; Gehalt; Lohn com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

A1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Bezahlung, die

Bezahlung · Bezahlungen

Inglês payment, remuneration, clearing, compensation, pay, remittance, settlement, wage

/bəˈt͡saːlʊŋ/ · /bəˈt͡saːlʊŋ/ · /bəˈt͡saːlʊŋən/

[…, Finanzen] Dinge von Wert, die man für eine Leistung bekommt; die Handlung, etwas zu bezahlen; Entgelt, Zahlung, Gehalt, Lohn

» Die Bezahlung ist gut. Inglês The pay is good.

Significados

a.Dinge von Wert, die man für eine Leistung bekommt, Entgelt, Gehalt, Lohn
b.[Finanzen] die Handlung, etwas zu bezahlen, Zahlung
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Entgelt ≡ Gehalt ≡ Lohn
b.≡ Zahlung

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Die Bezahlung ist gut. 
    Inglês The pay is good.
  • Die Bezahlung ist nicht schlecht. 
    Inglês The pay is not bad.
  • Arbeiten ohne Bezahlung interessiert mich nicht. 
    Inglês Working without payment does not interest me.
  • Nach der Bezahlung gehört die Uhr Ihnen. 
    Inglês After the payment, the watch belongs to you.
  • Er verlangte bessere Bezahlung . 
    Inglês He demanded better pay.
  • Er forderte eine gerechte Bezahlung . 
    Inglês He demanded a fair payment.
  • Er forderte die Bezahlung der Schuld. 
    Inglês He demanded payment of the debt.
  • Sie benötigten Geld zur Bezahlung der Lieferungen. 
    Inglês They needed money to pay for the supplies.
  • In Norwegen gibt es schon eine gleiche Bezahlung . 
    Inglês In Norway, there is already equal pay.
  • Durch die monatlichen Bezahlungen kann man jetzt mehr kaufen als früher. 
    Inglês Through monthly payments, one can now buy more than before.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês payment, pay, remuneration, clearing, compensation, remittance, settlement, wage
Russo оплата, Оплата, вознаграждение, вознагражде́ние, гонора́р, опла́та, пла́та, плата, ...
Espanhol pago, abono, compensación, paga, remuneración, retribución, sueldo
Francês paiement, rémunération, paie, paiement à l'acte, payement, rétribution
Turco ödeme, ödem, ödeme işlemi, ücret
Português pagamento, remuneração
Italiano pagamento, compenso, conciliazione, pago, saldo
Romeno plată, compensare, remunerație
Húngaro fizetés, ellenszolgáltatás, fizetség, kifizetés, megfizetés
Polaco zapłata, płacenie, odpłatność, opłacenie, opłata, pensja, płaca, płatność, ...
Grego πληρωμή, αμοιβή
Holandês betaling, vergoeding
Tcheco platba, zaplacení, odměna, placení, plat
Sueco betalning, ersättning
Dinamarquês betaling, afregning
Japonês 支払い, 報酬, 決済
Catalão pagament, compensació
Finlandês maksu, korvaus, maksaminen, palkkaus
Norueguês betaling, kompensasjon
Basco ordain, ordainketa
Sérvio plaćanje, naknada
Macedônio плаќање, надомест
Esloveno plačilo, odnese
Eslovaco platba, odmena
Bósnio plaćanje, naknada
Croata plaćanje, naknada
Ucraniano оплата, винагорода, платіж
Búlgaro плащане, заплащане
Bielorrusso аплата, разлік
Indonésio pembayaran, upah
Vietnamita thanh toán, thù lao
Uzbeque to'lov
Hindi भुगतान
Chinês 付款, 报酬, 酬金
Tailandês ค่าจ้าง, ค่าตอบแทน, ชำระเงิน
Coreano 대가, 보수, 지불
Azerbaijano kompensasiya, ödəmə, ödəniş
Georgiano ანაზღაურება, გადახდა
Bengalês পরিশোধ
Albanês pagesa, kompensim
Maráti पगार, भरणा, भुगतान
Nepalês पारिश्रमिक, भुक्तान, भुक्तानी
Telugo చెల్లింపు, జీతం
Letão apmaksa, atlīdzība, maksāšana
Tâmil கட்டணம்
Estoniano makse, maksmine, tasu
Armênio վճար, վճարում
Curdo par, par danîn
Hebraicoתשלום، פיצוי
Árabeدفع، تسديد، مقابل
Persaپرداخت، تسویه
Urduادائیگی، ادائیگی کا عمل، ادائیگی کی چیزیں
...

Traduções

Declinação

Bezahlung · Bezahlungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 92864, 92864