Definição do substantivo Beweis

Definição do substantivo Beweis (evidência, prova): Bildung; Regierung; die Darlegung der Richtigkeit oder der Unrichtigkeit einer Aussage oder eines Urteils mittels empirischer oder logischer Methoden;… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

B1 · substantivo · masculino · regular · -s, -e

Beweis, der

Beweises · Beweise

proof, evidence, demonstration, argument, clincher, indication, sign

/bəˈvaɪs/ · /bəˈvaɪzəs/ · /bəˈvaɪzə/

[Wissenschaft, Recht] die Darlegung der Richtigkeit oder der Unrichtigkeit einer Aussage oder eines Urteils mittels empirischer oder logischer Methoden; eine nach festgelegten Regeln durchgeführte Ableitung; Schluss

» Hast du Beweise ? Do you have evidence?

Significados

a.[Recht, Wissenschaft] die Darlegung der Richtigkeit oder der Unrichtigkeit einer Aussage oder eines Urteils mittels empirischer oder logischer Methoden

b.[Wissenschaft] eine nach festgelegten Regeln durchgeführte Ableitung, Schluss

z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

b.≡ Schluss

Sinônimos

Frases de exemplo

Hast du Beweise ?
Do you have evidence?
Die Beweise sind eindeutig.
The evidence is clear.
Hast du Beweise gegen ihn?
Do you have evidence against him?
Der Beweis wird dem Leser überlassen.
The proof is left to the reader.
Die Geschichte verträgt sich mit den Beweisen .
The story is consistent with the evidence.
Bester Beweis einer guten Erziehung ist die Pünktlichkeit.
The best proof of a good upbringing is punctuality.
Besondere Behauptungen erfordern besondere Beweise .
Extraordinary claims require extraordinary evidence.
Hast du Beweise für deine Behauptungen?
Do you have proof for your claims?
Sie haben es vielfach unter Beweis gestellt.
They've proved it multiple times.
Hast du Beweise , die seine Schuld belegen?
Do you have any evidence to prove him guilty?

Frases de exemplo

Traduções

proof, evidence, demonstration, argument, clincher, indication, sign

доказательство, аргуме́нт, выраже́ние, довод, доказа́тельство, подтвержде́ние, проявле́ние, проявление, ...

prueba, demostración, crédito, evidencia, muestra, testimonio

preuve, démonstration, justification

kanıt, delil, ispat

evidência, prova, comprovação, demonstração, mostra, sinal

dimostrazione, prova, argomento, attestato, attestazione, comprovazione, controprova, dimostrazione matematica, ...

dovadă, proba, probă

bizonyíték, bizonyítás, igazolás bizonyítás

dowód, uzasadnienie

απόδειξη, ένδειξη, τεκμήριο

bewijs, blijk

důkaz

bevis

証明, 証拠, 立証, 証

prova, demostració, evidència

todistus, näyttö, todiste

bevis

egiaztapen, frogatze

dokaz, доказ, доказивање

доказ, докажување

dokaz

dôkaz

dokaz

доказ

доказателство, доказване

доказ

bukti, bukti matematika

bằng chứng, chứng, minh chứng

isbot, dalil, matematik isbot

प्रमाण, गणितीय प्रमाण, सबूत

证明, 论证, 证据

การพิสูจน์, ข้อพิสูจน์, หลักฐาน

증명, 근거

isbat, kanıt

ამტკიცება, დამტკიცება, მტკიცებულება, საბუთება

প্রমাণ, গণিত প্রমাণ, সাক্ষ্য

dëshmi, prova

पुरावा, गणितीय पुरावा, प्रमाण

प्रमाण, गणितीय प्रमाण, सबूत

గణిత ప్రమాణం, సాక్ష్యం

pierādījums, matematiskais pierādījums

சான்று, கணிதச் சான்று

matemaatiline tõestus, tõend, tõestus

ապացույց, հաստատում, փաստարկ

delil, isbat

הוכחה

إثبات، دليل، برهان، بينة

برهان، مدرک، استدلال، شواهد، گواه، اثبات، ادله، حجت

ثبوت، دلیل

...

Traduções

Declinação

Beweises · Beweise

Singular

Beweis

Beweises

Beweis(e)⁶

Beweis

Plural

Beweise

Beweisen

Beweise

Declinação