Definição do substantivo Belebung

Definição do substantivo Belebung (revitalização, animação): das Beleben, das Belebtwerden; Aktivierung; Anregung; Auffrischung com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Belebung, die

Belebung · Belebungen

Inglês activation, aeration, buoyancy, encouragement, enlivenment, increase, invigoration, pick-up, recovery, revitalization, revival, sludge activation, stimulation, upswing, upturn, vitalisation, vitalization, vivification

/bəˈleːbuŋ/ · /bəˈleːbuŋ/ · /bəˈleːbuŋən/

das Beleben, das Belebtwerden; Aktivierung, Anregung, Auffrischung

» Das neue Kino sorgt für eine Belebung der Innenstadt. Inglês The new cinema contributes to the revitalization of the city center.

Significados

a.das Beleben, das Belebtwerden, Aktivierung, Anregung, Auffrischung
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Das neue Kino sorgt für eine Belebung der Innenstadt. 
    Inglês The new cinema contributes to the revitalization of the city center.
  • Das hat für die Belebung des ländlichen Raums eine solide Grundlage gelegt. 
    Inglês This has laid a solid foundation for the revitalization of rural areas.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês activation, aeration, buoyancy, encouragement, enlivenment, increase, invigoration, pick-up, ...
Russo оживление, актива́ция, восстановление, оживле́ние, освеже́ние, подкрепле́ние, регенера́ция
Espanhol animación, fomento, relanzamiento, revitalización, vivificación
Francês animation, redressement, revitalisation, stimulation
Turco canlandırma, canlanma
Português revitalização, animação, estimulação, renovação
Italiano animazione, incremento, ravvivamento, rinascita, ripresa, rivitalizzazione, tonificazione
Romeno revitalizare, învigorare
Húngaro felélénkítés, élesztés
Polaco ożywienie, żywotność
Grego αναζωογόνηση, ζωντάνια, ζωογόνηση, τόνωση
Holandês verlevendiging, activering, herleving, opleving, opwekking
Tcheco oživení, živost
Sueco livgivande, återupplivande
Dinamarquês livgivelse, oplivelse, oplivning
Japonês 再生, 活性化
Catalão animació, revitalització
Finlandês elvyttäminen, elvytys
Norueguês livliggjøring, opplivning
Basco berreskuratze, biziberritze
Sérvio oživljavanje, živost
Macedônio оживување, оживување на
Esloveno oživitev, živahnost
Eslovaco oživenie
Bósnio oživljavanje, živost
Croata oživljavanje, živost
Ucraniano активізація, оживлення
Búlgaro възраждане, оживяване
Bielorrusso ажыўленне, актывацыя
Indonésio kebangkitan, pembangkitan
Vietnamita hồi sinh, khôi phục
Uzbeque hayotlanish, jonlanish
Hindi जीवन्तता, पुनर्जीवन
Chinês 复兴, 振兴
Tailandês ความมีชีวิตชีวา, ฟื้นฟู
Coreano 부흥, 생동
Azerbaijano canlanma, yenidən canlanma
Georgiano აღორძინება
Bengalês জীবন্ততা, পুনর্জাগরণ
Albanês rilindje, ringjallje
Maráti जीवन्तता, पुनर्जीवन
Nepalês जीवन्तता, पुनर्जीवन
Telugo జీవత్వం, పునర్జీవనం
Letão atdzīvināšana, atmoda
Tâmil புதுப்புதல்
Estoniano elavdamine, elavus
Armênio զարթոնք, վերակենդանացում
Curdo zindîbûn, zindîkirin
Hebraicoהחייאה، החייאה מחדש
Árabeإحياء، تنشيط
Persaاحیا، زنده‌سازی
Urduاحیاء، زندگی
...

Traduções

Declinação

Belebung · Belebungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 290231