Definição do substantivo Asylbewerber
Definição do substantivo Asylbewerber (requerente de asilo, solicitante de asilo): Menschen; ein Mensch, der in einem fremden Land um Aufnahme und Schutz vor politischer Verfolgung bittet; jemand, der einen Asylantrag stellt; Asylsuc… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.
Asylbewerber, der
Asylbewerbers
·
Asylbewerber
asylum seeker
/aˌzyːl.bəˈvɛʁbɐ/ · /aˌzyːl.bəˈvɛʁbɐs/ · /aˌzyːl.bəˈvɛʁbɐ/
[Menschen] ein Mensch, der in einem fremden Land um Aufnahme und Schutz vor politischer Verfolgung bittet; jemand, der einen Asylantrag stellt; Asylsuchender, Asylwerber
» Im Asylantenheim wohnen Asylbewerber
. Asylum seekers live in the asylum home.
Significados
- a.[Menschen] ein Mensch, der in einem fremden Land um Aufnahme und Schutz vor politischer Verfolgung bittet, jemand, der einen Asylantrag stellt, Asylsuchender, Asylwerber
- z.Nenhum significado definido ainda.
Declinação Significados
Sinônimos
Frases de exemplo
- Im Asylantenheim wohnen
Asylbewerber
.
Asylum seekers live in the asylum home.
- In einer langen Schlange warteten
Asylbewerber
.
In a long line, asylum seekers were waiting.
- Unser Rechtssystem unterscheidet
Asylbewerber
und Kriegsflüchtlinge.
Our legal system distinguishes between asylum seekers and war refugees.
- Die Auswertung von Handy-Daten von
Asylbewerbern
ist juristisch problematisch.
The evaluation of mobile data from asylum seekers is legally problematic.
Asylbewerber
erhalten in einem Verfahren eine Entscheidung, darüber, ob sie als Asylberechtigte anerkannt werden.
Asylum seekers receive a decision in a process about whether they will be recognized as entitled to asylum.
Frases de exemplo
Traduções
- asylum seeker
беженец, искатель убежища, соискатель убежища
solicitante de asilo
demandeur d'asile, requérant d'asile
asil başvurusunda bulunan, iltica dilekçesi sahibi, ilticacı, mülteci, sığınmacı, sığınmaya başvuran
requerente de asilo, solicitante de asilo
rifugiato politico politica, asilante, richiedente asilo
azilant, solicitant de azil
menedékkérő, menekült
azylant, ubiegający się o azyl
αιτούντας άσυλο, ασυλοθέτης
asielzoeker
žadatel o azyl
asylsökande
asylansøger
亡命者, 難民, 難民申請者
sol·licitant d'asil
turvapaikanhakija
asylsøker
asilo eskatzailea, asylum eskaera egiten duen pertsona
azilant, tražilac azila
азилант, асилант, бегалец
azilant, prosilec
žiadateľ o azyl
azilant, tražitelj azila
azilant, zahtjev za azil
біженець
асилант, бежанец
пратэктар
pencari suaka
người xin tị nạn
himoya izlovchi
शरणार्थी
寻求庇护者
ผู้ขอลี้ภัย
난민 신청자
sığınacaq istəyən şəxs
თავშესაფარს მაძიებელი
শরণার্থী
kërkues azili
शरणार्थी
शरणार्थी
శరణార్థి
patvēruma meklētājs
சரணார்த்தி
varjupaigataotleja
ապաստան խնդրող անձ
patweyîxwaz
מבקש מקלט
طالب اللجوء، طالب لجوء
پناهجو
پناہ گزین- ...
Traduções
Declinação
Asylbewerbers·
Asylbewerber
Singular
Asylbewerber |
Asylbewerbers |
Asylbewerber |
Asylbewerber |
Plural
Asylbewerber |
Asylbewerber |
Asylbewerbern |
Asylbewerber |
Declinação