Definição do substantivo Anhäufung

Definição do substantivo Anhäufung (acúmulo, acervo): die Bildung eines Haufens; große Ansammlung; Ansammlung; Berg; Haufen com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Anhäufung, die

Anhäufung · Anhäufungen

Inglês accumulation, agglomeration, heap, aggregate, aggregation, amassing, amassment, build-up, buildup, cluster, collection, concentration, congestion, conglomeration, culmination, entrapment, hoard, overcrowding, pile, piling up

/anˈhɔʏ̯fʊŋ/ · /anˈhɔʏ̯fʊŋ/ · /anˈhɔʏ̯fʊŋən/

die Bildung eines Haufens; große Ansammlung; Ansammlung, Berg, Haufen

» Wolken sind Anhäufungen von Wasserdampf. Inglês Clouds are accumulations of water vapor.

Significados

a.die Bildung eines Haufens
b.große Ansammlung, Ansammlung
c.Haufen, Berg, Haufen
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

b.≡ Ansammlung
c.≡ Berg ≡ Haufen

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Wolken sind Anhäufungen von Wasserdampf. 
    Inglês Clouds are accumulations of water vapor.
  • Big Data ist eine große Anhäufung organischen Materials. 
    Inglês Big Data is a large accumulation of organic material.
  • Von weitem waren die Anhäufungen der Mineralien zu sehen. 
    Inglês From a distance, the accumulations of minerals were visible.
  • Die Bundesrepublik muss auf eine weitere Anhäufung von Schulden verzichten. 
    Inglês The Federal Republic must refrain from further accumulation of debt.
  • Durch den Ausfall der Müllabfuhr war die Anhäufung von Müll vor den Häusern ein gewohnter Anblick. 
    Inglês Due to the failure of garbage collection, the accumulation of garbage in front of the houses was a common sight.
  • Als Cluster wird allgemein die Anhäufung von Gleichem, hier also von Übergangsmetallatomen bezeichnet. 
    Inglês A cluster generally refers to the accumulation of similar things, in this case, transition metal atoms.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês accumulation, agglomeration, heap, aggregate, aggregation, amassing, amassment, build-up, ...
Russo накопление, скопление, агломера́ция, аккумуля́ция, зато́р, коло́да, концентра́ция, масси́в, ...
Espanhol acumulación, acopio, amontonamiento, conglomerado, acopiamiento, agregación, apacheta, hacinamiento, ...
Francês accumulation, amas, entassement
Turco yığın, yığılma, birikim, birikinti, birikme, küme, yığılış
Português acúmulo, acervo, acumulado, acumulação, aglomeração, agregação, amontoamento, cumulação, ...
Italiano accumulo, mucchio, accumulamento, accumulazione, addensamento, agglomeramento, agglomerazione, ammassamento, ...
Romeno agregare, îngrămădire, acumulare, grămadă
Húngaro felhalmozás, halom, felhalmozódás, halmozás, halmozódás, tömeg
Polaco nagromadzenie, zbiorowisko, akumulacja, skupisko, stos
Grego συσσώρευση, σωρός, συγκέντρωση
Holandês ophoping, hoop, opeenstapeling, stapel, verzameling
Tcheco hromadění, shromáždění, hromada, nahromadění
Sueco anhopning, ansamling, hop, ackumulering
Dinamarquês ophobning, samling, ansamling, dynge
Japonês 積み重ね, 蓄積, 堆積, 集積
Catalão acumulació, muntanya, munt, pila
Finlandês kasa, kasaantuminen, kertymä, rykelmä
Norueguês ansamling, haug
Basco metaketa, pilaketa
Sérvio nakupljanje, gomila, gomilanje, skup
Macedônio голема акумулација, куп, наслојување
Esloveno kopičenje, nabrano, zbirka
Eslovaco zhromaždenie, hromadenie, hromada
Bósnio nakupljanje, gomila, gomilanje, skup
Croata nakupljanje, gomila, gomilanje, skup
Ucraniano нагромадження, скупчення, куча
Búlgaro натрупване, сбор, събиране
Bielorrusso накапленне, вялікая назапашванне, куча, скопішча
Indonésio tumpukan, akumulasi, penumpukan
Vietnamita tích tụ, đống
Uzbeque to'plam, yig'ilish, yig'in
Hindi ढेर, संचय
Chinês 堆积, 堆, 积累
Tailandês กอง, การสะสม, สะสม
Coreano 축적, 더미, 쌓임
Azerbaijano toplanma, yığma, yığılma, yığın
Georgiano აგროვება, გროვა, გროვება
Bengalês সংগ্রহ, গাদা, সঞ্চয়
Albanês grumbullim, grumbull
Maráti संचय, ढिग
Nepalês थुप्रो, संचय, सञ्चय
Telugo సంచయనం, సంచయము
Letão kaudze, uzkrājums, uzkrāšanās
Tâmil சேமிப்பு
Estoniano hunnik, kogumine, kogunemine
Armênio հավաքում
Curdo berhevkirin
Hebraicoהצטברות، ערימה
Árabeتجمع، تجمع كبير، تجميع، تراكم، تكدس، كومة
Persaانباشت، تجمع، تجمع بزرگ
Urduجمع، ڈھیر، تجمع
...

Traduções

Declinação

Anhäufung · Anhäufungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 114419, 114419, 114419