Definição do substantivo Anbetung

Definição do substantivo Anbetung (adoração, veneração): Gesellschaft; Verehrung, Huldigung oder sonstige rituelle Kontaktaufnahme mit einer Entität, die als göttlich oder gottgleich wahrgenommen wird; Huldi… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Anbetung, die

Anbetung · Anbetungen

Inglês worship, adoration

/anˈbeːtʊŋ/ · /anˈbeːtʊŋ/ · /anˈbeːtʊŋən/

[Religion] Verehrung, Huldigung oder sonstige rituelle Kontaktaufnahme mit einer Entität, die als göttlich oder gottgleich wahrgenommen wird; Huldigung, Verehrung, Vergötterung

» Tradition ist nicht die Anbetung der Asche, sondern die Weitergabe des Feuers. Inglês Tradition is not the worship of ashes, but the passing on of the fire.

Significados

a.[Religion] Verehrung, Huldigung oder sonstige rituelle Kontaktaufnahme mit einer Entität, die als göttlich oder gottgleich wahrgenommen wird, Huldigung, Verehrung, Vergötterung
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Tradition ist nicht die Anbetung der Asche, sondern die Weitergabe des Feuers. 
    Inglês Tradition is not the worship of ashes, but the passing on of the fire.
  • Unwissenheit ist die Mutter der Furcht und der Anbetung . 
    Inglês Ignorance is the mother of fear and worship.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês worship, adoration
Russo боготворе́ние, культ, обожа́ние, поклоне́ние, поклонение, почитание
Espanhol adoración, veneración
Francês adoration, vénération
Turco ibadet, tapınma
Português adoração, veneração
Italiano adorazione, venerazione
Romeno adorare, venerare
Húngaro imádat, tisztelet
Polaco adoracja, czczenie, ubóstwianie, uwielbienie
Grego λατρεία, σεβασμός
Holandês aanbidding, verafgoding, verering
Tcheco poklona, uctívání, vzývání
Sueco tillbedjan, dyrkan
Dinamarquês tilbedelse
Japonês 崇拝, 礼拝
Catalão adoració
Finlandês kunnioitus, palvonta
Norueguês tilbedelse
Basco gurtza
Sérvio obožavanje, čast
Macedônio обожување, поклонение
Esloveno poklon, čast
Eslovaco poklona, uctievanie
Bósnio obožavanje, štovanje
Croata klanjanje, obred, štovanje
Ucraniano вшанування, поклоніння
Búlgaro поклонение, почитание
Bielorrusso паклон
Indonésio ibadah, pemujian
Vietnamita thờ phượng
Uzbeque ibodat
Hindi आराधना, पूजा
Chinês 崇拜, 敬拜
Tailandês บูชา, สักการะ
Coreano 숭배, 예배
Azerbaijano ibadət, pərəstiş
Georgiano ეთაყვანება
Bengalês আরাধনা, পূজা
Albanês adhurim
Maráti आराधना, पूजा
Nepalês आराधना, पूजा
Telugo ఆరాధన, పూజ
Letão pielūgšana
Tâmil ஆராதனை, பூஜை
Estoniano kummardus, palvatus
Armênio խոնարհություն, պաշտամունք
Curdo ibadet
Hebraicoהערצה، עבודת אל
Árabeعبادة، تقديس
Persaعبادت، پرستش
Urduعبادت، پرستش
...

Traduções

Declinação

Anbetung · Anbetungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 167151