Definição do substantivo Amnestie

Definição do substantivo Amnestie (amnistia, anistia): vollständig oder zu Teilen erfolgter Straferlass; Begnadigung; Schuldenerlass; Straferlass com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Amnestie, die

Amnestie · Amnestien

Inglês amnesty, act of grace, pardon

/amnɛˈʃtiː/ · /amnɛˈʃtiː/ · /amnɛˈʃtiːən/

vollständig oder zu Teilen erfolgter Straferlass; Begnadigung, Schuldenerlass, Straferlass

» Und wieder wurde eine Amnestie proklamiert. Inglês And once again an amnesty was proclaimed.

Significados

a.vollständig oder zu Teilen erfolgter Straferlass, Begnadigung, Schuldenerlass, Straferlass
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Und wieder wurde eine Amnestie proklamiert. 
    Inglês And once again an amnesty was proclaimed.
  • Es wird keine Amnestie für Steuerflüchtlinge geben. 
    Inglês There will be no amnesty for tax evaders.
  • Nach Rathenaus Ermordung erinnert sich der Reichstag der Republikaner, die in deutschen Zuchthäusern und Gefängnissen verkümmern, eine allgemeine Amnestie soll sie befreien. 
    Inglês After Rathenau's assassination, the Reichstag remembers the republicans who are languishing in German prisons and jails; a general amnesty is to free them.
  • Er willigte in den Abzug der spanischen Truppen, versprach Amnestie und beschwor die alten Privilegien. 
    Inglês He agreed to the withdrawal of the Spanish troops, promised amnesty and invoked the old privileges.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês amnesty, act of grace, pardon
Russo амнистия, амни́стия, поми́лование, помилование
Espanhol amnistía
Francês amnistie
Turco af, bağışlama, genelaf
Português amnistia, anistia
Italiano amnistia
Romeno amnistie
Húngaro amnesztia, közkegyelem
Polaco amnestia, ułaskawienie
Grego αμνηστία
Holandês amnestie, kwijtschelding van straf
Tcheco amnestie, omilostnění
Sueco amnesti
Dinamarquês amnesti, benådning, straferlass
Japonês 恩赦
Catalão amnistia
Finlandês armahdus, amnestia
Norueguês amnesti
Basco amnistia
Sérvio amnestija, амнестија, помиловање
Macedônio амнестија, помилување
Esloveno amnestija, pomilostitev
Eslovaco amnestia, omilostenie
Bósnio amnestija, pomilovanje
Croata amnestija, pomilovanje
Ucraniano амністія, помилування
Búlgaro амнистия
Bielorrusso амністыя, памілаванне
Indonésio amnesti
Vietnamita ân xá
Uzbeque amnistiya
Hindi एमनेस्टी
Chinês 大赦
Tailandês นิรโทษกรรม
Coreano 사면
Azerbaijano amnistiya
Georgiano ამნისტია
Bengalês অ্যামনেস্টি
Albanês amnisti
Maráti एमनेस्टी
Nepalês एमनेस्टी
Telugo అమ్నెస్టీ
Letão amnestija
Tâmil அமநஸ்டி
Estoniano amnestia
Armênio ամնեստիա
Curdo amnestî
Hebraicoחנינה
Árabeعفو
Persaعفو
Urduعفو
...

Traduções

Declinação

Amnestie · Amnestien

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 3209