Definição do substantivo Affe

Definição do substantivo Affe (macaco, afetado): …; Natur; Säugetier aus der Unterordnung Anthropoidea in der Ordnung der Primaten; eitler, affektierter Mensch; Fatzke; Primitivling; Rausch; Lackaffe com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

B1 · substantivo · masculino · regular · -en, -en
Affe, der

Affen · Affen

Inglês monkey, ape, apeman, brute, drunkenness, fur knapsack, fur rucksack, idiot, intoxication, poser, pretentious person, primitive man, uncouth man, young marmot, clown, fool, simian, twit

/ˈafə/ · /ˈafən/ · /ˈafən/

[…, Tiere] Säugetier aus der Unterordnung Anthropoidea in der Ordnung der Primaten; eitler, affektierter Mensch; Fatzke, Primitivling, Rausch, Lackaffe

» Affen sind intelligent. Inglês Apes are intelligent.

Significados

a.[Tiere] Säugetier aus der Unterordnung Anthropoidea in der Ordnung der Primaten
b.eitler, affektierter Mensch, Fatzke, Lackaffe
c.roher, primitiver, ungeschlachter Mann, Primitivling, Primat, Prolet
d.[Tiere] ein junges Murmeltier
...

Declinação Significados

Sinônimos

b.≡ Fatzke ≡ Lackaffe
c.≡ Primat ≡ Primitivling ≡ Prolet
f.≡ Rausch ≡ Suff

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Affen sind intelligent. 
    Inglês Apes are intelligent.
  • Wir sind alle Affen . 
    Inglês We're all monkeys.
  • Der Affe ist im Käfig. 
    Inglês The monkey is in the cage.
  • Der Affe kletterte auf einen Baum. 
    Inglês The monkey climbed a tree.
  • Affen sind eng mit dem Menschen verwandt. 
    Inglês Monkeys are closely related to humans.
  • Die Soldaten trugen einen Affen mit sich. 
    Inglês The soldiers carried a monkey with them.
  • Der Affe stiehlt, weil er nicht arbeitet. 
    Inglês The monkey steals because it does not work.
  • In Halle nahm er seinen Affen und stieg aus. 
    Inglês In Halle, he took his monkey and got out.
  • Ich versteh nicht, was du an dem Affen findest. 
    Inglês I don't understand what you find in the monkey.
  • Da sah ich eine Katze mit vier Affen im Bau verschwinden. 
    Inglês Then I saw a cat disappear with four monkeys in the burrow.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês monkey, ape, Unkner, apeman, brute, drunkenness, fur knapsack, fur rucksack, ...
Russo обезьяна, детёныш сурка, ду́ра, дура́к, дурак, марты́шка, меховой ранец, обезья́на, ...
Espanhol mono, simio, bestia, bruto, chango, cría de marmota, ebriedad, intoxicación, ...
Francês singe, conard, havresac en fourrure, homme primitif, jeune marmotte, marmotton, sac à dos en fourrure
Turco maymun, ilkel, kaba, kendini beğenmiş, kürklü sırt çantası, sakar, sarhoşluk, sincap
Português macaco, afetado, cria de marmota, embriaguez, filhote de marmota, homem primitivo, idiota, imbecil, ...
Italiano scimmia, babbeo, babbuina, babbuino, bellimbusto, bertuccia, ebbrezza, marmotta giovane, ...
Romeno maimuță, bărbat primitiv, bărbat sălbatic, ebrietate, fanfaron, maimută, marmotă tânără, rucsac de blană, ...
Húngaro majom, mormotakölyök, mámor, nagyképű, prémes hátizsák, páváskodó
Polaco małpa, bufon, dzikus, futrzany tornister, małpiszon, młode świstaka, pacan, pajac, ...
Grego πίθηκος, άγριος, αλκοολική μέθη, γούνινο σακίδιο, μέθη, μαϊμού, μαϊντανός, μικρή μαρμότα, ...
Holandês aap, alcoholroes, bont rugzak, dronkenschap, jong van een alpenmarmot, opschepper, primitieve man, ruwe man, ...
Tcheco opice, hrubý muž, kožešinový batoh, mládě sviště, nafoukanec, opilost, opojení, povýšenec, ...
Sueco apa, affekterad, berusning, grottman, murmeldjursunge, primitiv, pälsryggsäck, rå, ...
Dinamarquês abe, affekteret, bølle, murmeldyrunge, pelsrygsæk, prætentiøs, rus, vildmand
Japonês 猿, 子マーモット, 未開人, 毛皮の背嚢, 見栄っ張り, 酔い, 酩酊, 野蛮人
Catalão ebrius, embriaguesa, home brut, home primitiu, macaque, marmota jove, mico, motxilla de pell amb pèl, ...
Finlandês apina, itsekeskeinen, krapula, murmelinpoikanen, teennäinen, turkiselkäreppu
Norueguês ape, affektert, grådig mann, innbilsk, murmeldyrunge, pelsryggsekk, primtiv mann, rus
Basco egotzizale, gizonezko basatia, ile-dun larruzko motxila, marmota kume, mozkortasun, saguzar
Sérvio мајмун, divljak, majmun, mamurluk, prazan, prazna osoba, primitivac, крзнени ранац, ...
Macedônio мајмун, груб, крзнен ранец, младенче од мармот, некултивиран, опиеност, пијанство, празен, ...
Esloveno krznen nahrbtnik, mladič svizca, neandertalec, opica, opitost, pijanost, praznoben, praznoben človek, ...
Eslovaco opica, hrubý muž, kožušinový tornister, mladé svišť, nafúkanec, opitosť, opojenie, povýšenec, ...
Bósnio divlji čovjek, krzneni ruksak, majmun, mladunče svizca, opijenost, pijanstvo, prazan, prazna osoba, ...
Croata majmun, divlji čovjek, krzneni ruksak, mamurluk, mladičak, prazan, praznjak, primitivac
Ucraniano мавпа, алкогольне сп'яніння, бабаченя, грубий, дитинча бабака, некультурний чоловік, показний, примітивний, ...
Búlgaro алкохолно опиянение, грубиян, маймуна, мармотче, мехова раница, празен, празнодушен, първичен мъж
Bielorrusso ап'яненне, дзіцяня бабака, мавпа, мехавы ранец, пустаслов, пустасловка, сп'яненне
Indonésio anak marmot, biadab, kasar, kemabukan, kemayu, kera, mabuk, ransel berbulu, ...
Vietnamita ba lô lông thú, con non marmot, gã thô lỗ, kẻ làm màu, kẻ man rợ, kẻ phù hoa, say rượu, vượn
Uzbeque maymun, manman, maqtanchoq, mastlik, mo‘ynali ryukzak, surok bolasi, vahshiy
Hindi आडंबरप्रिय, एप, घमंडी, जंगली आदमी, दरिंदा, नशा, फर वाला बैकपैक, मदहोशी, ...
Chinês 土拨鼠幼崽, 旱獭幼崽, 毛皮背包, 爱虚荣的人, 猿, 粗鲁的家伙, 装腔作势的人, 酒醉, ...
Tailandês กระเป๋าเป้ขนสัตว์, คนขี้อวด, คนป่าเถื่อน, คนวางท่า, คนหยาบ, ความมึนเมา, ลิง, ลูกมาร์มอต, ...
Coreano 마멋 새끼, 모피 배낭, 야만인, 유인원, 주취, 촌놈, 취함, 허세꾼, ...
Azerbaijano canavar, kürklü kürək çantası, lovğa, meymun, surok balası, sərxoşluq, vahşi, özünü bəyənən
Georgiano ბარბაროსი, ბეწვის ზურგჩანთა, გადაპრანჭული, დათრობა, მაიმუნი, მარმოტის ბელი, მთვრალობა, მხეცი, ...
Bengalês অসভ্য লোক, আড়ম্বরপ্রিয়, এপ, দম্ভী, দরিন্দা, মাতলামি, মাতাল অবস্থা, মারমটের বাচ্চা, ...
Albanês barbar, dehje, i egër, këlysh marmote, majmun, mendjemadh, pijanllëk, sqimatar, ...
Maráti असभ्य माणूस, अहंमन्य, आडंबरखोर, एप, दरिंदा, धुंदी, फरची पाठीची पिशवी, मद्यधुंदी, ...
Nepalês आडम्बरी, आत्ममुग्ध, एप, जंगली मानिस, दरिन्दा, नशा, फर भएको ब्याकप्याक, मदहोशी, ...
Telugo ఆడంబరప్రియుడు, ఏప్, గర్విష్ఠుడు, దరిండి, దుర్వినీతుడు, బొచ్చు గల బ్యాక్‌ప్యాక్, మత్తు, మద్యం మత్తు, ...
Letão apreibums, barbars, iedomnieks, kažokādas mugursoma, murkšķēns, pozētājs, pērtiķis, reibums, ...
Tâmil அகம்பாவி, அரிவாளன், ஏப், காட்டு மனிதன், திமிர்காரன், மது மயக்கம், மதுப் போதை, மயிர் தோல் பின்னைப்பை, ...
Estoniano ahv, edvistaja, joobumus, joove, jõhker, karusnahast ranits, marmoti poeg, metslane, ...
Armênio ապե, բռնիկ, դաժան մարդ, ինքնագոհ, խմածություն, հարբածություն, ձևամոլ, մարմոտի ձագ, ...
Curdo bêedeb, daqbaz, maymun, serxoşî, teqez, zaroka marmotê, zordar, çanteya piştê kûrkî
Hebraicoקוף، גור מרמיטה، השתכרות، רברבן، שכרות، תרמיל פרווה
Árabeقرد، بدائي، حقيبة ظهر فروية، سكر، صغير المرموط، قردة، مغرور، نشوة، ...
Persaمیمون، آدم‌نما، متظاهر، مرد ابتدایی، مرد خام، مستی، کوله‌پشتی خزدار
Urduبندر، بےہودہ آدمی، خود پسند، ظاہر پسند، فر دار بستہ، مارموٹ کا بچہ، نشہ، کچے آدمی
...

Traduções

Declinação

Affen · Affen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 5272, 5272, 5272, 5272, 5272, 5272