Definição da conjunção alemã deshalb

Definição da conjunção alemã deshalb (por isso, portanto): weist auf eine vorausgehende Ursache oder einen Grund hin und bezeichnet die Folge com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

advérbio
deshalb
conjunção
deshalb
A1 · conjunção
deshalb

Inglês hence, therefore, thus

/ˈdɛs.halp/

weist auf eine vorausgehende Ursache oder einen Grund hin und bezeichnet die Folge

Significados

weist auf eine vorausgehende Ursache oder einen Grund hin und bezeichnet die Folge

Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Traduções

Inglês hence, therefore, thus
Russo поэтому, следовательно
Espanhol por eso, por lo tanto
Francês c'est pourquoi, donc
Turco bu nedenle, onun için
Português por isso, portanto
Italiano perciò, quindi
Romeno de aceea, prin urmare
Húngaro ezért
Polaco dlatego, z tego powodu
Grego επομένως
Holandês daarom, om die reden
Tcheco protože, takže
Sueco därför,
Dinamarquês derfor,
Japonês そのため, だから
Catalão per això, per tant
Finlandês sen vuoksi, siksi
Norueguês derfor,
Basco horregatik, horren ondorioz
Sérvio stoga, zato
Macedônio затоа
Esloveno torej, zato
Eslovaco preto, z toho dôvodu
Bósnio zato
Croata zato
Ucraniano з цієї причини, тому
Búlgaro затова, поради това
Bielorrusso з-за гэтага, таму
Indonésio karena itu, oleh karena itu
Vietnamita do đó, vì vậy
Uzbeque shu sababli, shuning uchun
Hindi अतः, इसलिए
Chinês 因此, 所以
Tailandês ดังนั้น, เพราะฉะนั้น
Coreano 그래서, 따라서
Azerbaijano buna görə, ona görə
Georgiano ამიტომ, შესაბამისად
Bengalês অতএব, তাই
Albanês pra, prandaj
Maráti त्यामुळे, म्हणून
Nepalês त्यसैले
Telugo అందుకే, కాబట్టి
Letão tādēļ, tāpēc
Tâmil அதனால், ஆகவே
Estoniano seega, seetõttu
Armênio հետևաբար, ուստի
Curdo ji ber vê yekê
Hebraicoבגלל זה، לכן
Árabeلذلك
Persaاز این رو، بنابراین
Urduاس لیے، لہذا
...

Traduções
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 32905