Tradução do advérbio alemão infolgedessen

Tradução do advérbio alemão infolgedessen: consequentemente, portanto para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C1 · advérbio

infolgedessen

Traduções

Inglês consequently, as a result, hence
Russo вследствие, по этой причине
Espanhol en consecuencia, por lo tanto
Francês en conséquence, par conséquent, donc
Turco bu nedenle, sonuç olarak
Português consequentemente, portanto
Italiano di conseguenza, pertanto
Romeno ca urmare, prin urmare
Húngaro ennek következtében, ezért
Polaco w rezultacie, w związku z tym
Grego κατά συνέπεια
Holandês als gevolg daarvan, daarom, dientengevolge, om die reden, ten gevolge
Tcheco proto, z toho důvodu
Sueco därför, av det skälet, följaktligen, på grund därav, till följd därav
Dinamarquês derfor, følgelig
Japonês そのため
Catalão per això, per tant
Finlandês sen vuoksi, siksi
Norueguês derfor, følgelig
Basco horregatik
Sérvio zbog toga
Macedônio затоа
Esloveno zato
Eslovaco preto, z toho dôvodu
Bósnio stoga, zbog toga
Croata stoga, zbog toga
Ucraniano внаслідок цього, отже
Búlgaro следователно
Bielorrusso адпаведна
Indonésio oleh karena itu
Vietnamita do đó
Uzbeque natijada
Hindi इसलिए
Chinês 因此
Tailandês ดังนั้น
Coreano 따라서
Azerbaijano nəticədə
Georgiano ამიტომ
Bengalês ফলস্বরূপ
Albanês prandaj
Maráti त्यामुळे
Nepalês त्यसैले
Telugo కాబట్టి
Letão tā rezultātā
Tâmil எனவே
Estoniano seetõttu
Armênio հետևաբար
Curdo ji ber vê yekê
Hebraicoכתוצאה מכך
Árabeنتيجة لذلك
Persaبنابراین، در نتیجه
Urduنتیجے کے طور پر

Resumo
advérbio

aus dem zuvor genannten Grunde; also, dadurch, daher, darum, demnach

Traduções

Inglês consequently, as a result, hence
Holandês als gevolg daarvan, daarom, dientengevolge, om die reden, ten gevolge
Sueco därför, av det skälet, följaktligen, på grund därav, till följd därav
Romeno ca urmare, prin urmare
Francês en conséquence, par conséquent, donc
Húngaro ennek következtében, ezért
Norueguês derfor, følgelig
Russo вследствие, по этой причине
Finlandês sen vuoksi, siksi
Bielorrusso адпаведна
Português consequentemente, portanto
Búlgaro следователно
Croata stoga, zbog toga
Bósnio stoga, zbog toga
Ucraniano внаслідок цього, отже
Eslovaco preto, z toho dôvodu
Esloveno zato
Catalão per això, per tant
Macedônio затоа
Sérvio zbog toga
Grego κατά συνέπεια
Italiano di conseguenza, pertanto
Espanhol en consecuencia, por lo tanto
Tcheco proto, z toho důvodu
Basco horregatik
Japonês そのため
Polaco w rezultacie, w związku z tym
Dinamarquês derfor, følgelig
Turco bu nedenle, sonuç olarak
Hindi इसलिए
Coreano 따라서
Uzbeque natijada
Maráti त्यामुळे
Letão tā rezultātā
Curdo ji ber vê yekê
Bengalês ফলস্বরূপ
Tâmil எனவே
Chinês 因此
Estoniano seetõttu
Armênio հետևաբար
Telugo కాబట్టి
Vietnamita do đó
Tailandês ดังนั้น
Georgiano ამიტომ
Nepalês त्यसैले
Azerbaijano nəticədə
Indonésio oleh karena itu
Albanês prandaj
Urduنتیجے کے طور پر
Hebraicoכתוצאה מכך
Árabeنتيجة لذلك
Persaبنابراین، در نتیجه

Sinônimos

≡ also ≡ dadurch ≡ daher ≡ darum ≡ demnach ≡ deshalb ≡ deswegen ≡ ergo ≡ folglich ≡ mithin

Sinônimos
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 66500