Tradução do advérbio alemão fast

fast

Traduções

 almost, all but, nearly, not quite

 почти, едва ли не, чуть не

 casi, no del todo

 pas tout à fait, presque, à peu près

 neredeyse, yaklaşık

 quase

 quasi, non del tutto, pressappoco, pressoché

 aproape

 majdnem, kis híján, nem egészen

 prawie, niemal

 παραλίγο, σχεδόν, όχι εντελώς

 bijna, haast

 skoro, ažaž, bezmála, málem, ne zcela, téměř

 inte helt, nästan, så när

 ikke helt, næsten

 ほとんど, ほぼ

 gairebé, quasi

 ei aivan, melkein

 ikke helt, nesten

 ez oso

 ne baš, skoro, скоро

 не сосема, скоро

 skoraj, ne povsem

 nie celkom, skoro, takmer

 ne sasvim, skoro

 skoro, ne sasvim

 майже, не зовсім

 почти

 амаль, не зусім

 hampir, nyaris

 gần như

 deyarli

 लगभग

 几乎

 เกือบ

 거의

 təxminən

 დაახლოებით

 প্রায়

 gati, pothuajse

 जवळजवळ

 झण्डै, लगभग

 దాదాపు

 gandrīz

 சுமார்

 peaaegu

 համարյա

 nêzîk

כמעט

ليس تمامًا

نزدیک به

تقریباً، نہایت

nicht ganz; annähernd, beinahe, circa, etwa, knapp

Traduções

 almost, all but, nearly, not quite

 pas tout à fait, presque, à peu près

 aproape

 skoro, ažaž, bezmála, málem, ne zcela, téměř

 bijna, haast

 casi, no del todo

 majdnem, kis híján, nem egészen

 ikke helt, næsten

 inte helt, nästan, så när

 ikke helt, nesten

 prawie, niemal

 quasi, non del tutto, pressappoco, pressoché

 quase

 gairebé, quasi

 skoraj, ne povsem

 skoro, ne sasvim

 nie celkom, skoro, takmer

 παραλίγο, σχεδόν, όχι εντελώς

 амаль, не зусім

 почти, едва ли не, чуть не

 майже, не зовсім

 не сосема, скоро

 ne baš, skoro, скоро

 ei aivan, melkein

 почти

 ne sasvim, skoro

 ez oso

 ほとんど, ほぼ

 neredeyse, yaklaşık

 लगभग

 거의

 deyarli

 जवळजवळ

 gandrīz

 nêzîk

 প্রায়

 சுமார்

 几乎

 peaaegu

 համարյա

 దాదాపు

 gần như

 เกือบ

 დაახლოებით

 झण्डै, लगभग

 təxminən

 hampir, nyaris

 gati, pothuajse

تقریباً، نہایت

כמעט

ليس تمامًا

نزدیک به