Definição do advérbio alemão fast

Definição do advérbio alemão fast (quase): nicht ganz; annähernd; beinahe; circa; etwa; knapp com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

A1 · advérbio
fast

Inglês almost, all but, nearly, not quite

nicht ganz; annähernd, beinahe, circa, etwa, knapp

» Das stimmt fast . Inglês That's almost right.

Significados

nicht ganz, annähernd, beinahe, circa, etwa, knapp

Significados

Sinônimos

≡ annähernd ≡ beinahe ≡ circa ≡ etwa ≡ faktisch ≡ knapp ≡ nahezu ≡ praktisch

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Das stimmt fast . 
    Inglês That's almost right.
  • Es ist fast drei. 
    Inglês It is almost three.
  • Meine Batterie ist fast leer. 
    Inglês My battery is almost dead.
  • Tom übt fast jeden Tag Klavier. 
    Inglês Tom practices playing the piano almost every day.
  • Fast niemand geht in die gleichen Kurse. 
    Inglês Almost no one goes to the same classes.
  • Ich übe fast jeden Tag für die Schule. 
    Inglês I practice almost every day for school.
  • Fast alle kamen. 
    Inglês Almost everyone came.
  • Das ist fast unmöglich. 
    Inglês It is next to impossible.
  • Tom isst fast täglich Reis. 
    Inglês Tom eats rice almost every day.
  • Tom trägt fast immer eine Sonnenbrille. 
    Inglês Tom almost always wears sunglasses.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês almost, all but, nearly, not quite
Russo почти, едва ли не, чуть не
Espanhol casi, no del todo
Francês presque, à peu près, pas tout à fait
Turco neredeyse, yaklaşık
Português quase
Italiano quasi, pressappoco, pressoché, non del tutto
Romeno aproape
Húngaro majdnem, kis híján, nem egészen
Polaco prawie, niemal
Grego παραλίγο, σχεδόν, όχι εντελώς
Holandês bijna, haast
Tcheco skoro, ažaž, bezmála, málem, téměř, ne zcela
Sueco nästan, så när, inte helt
Dinamarquês næsten, ikke helt
Japonês ほとんど, ほぼ
Catalão quasi, gairebé
Finlandês ei aivan, melkein
Norueguês nesten, ikke helt
Basco ez oso
Sérvio скоро, ne baš, skoro
Macedônio скоро, не сосема
Esloveno skoraj, ne povsem
Eslovaco skoro, nie celkom, takmer
Bósnio скоро, ne sasvim, skoro
Croata skoro, ne sasvim
Ucraniano майже, не зовсім
Búlgaro почти
Bielorrusso амаль, не зусім
Hebraicoכמעט
Árabeليس تمامًا
Persaتقریباً، نزدیک به
Urduتقریباً، نہایت

Traduções
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 22054