Sinônimos do advérbio alemão selbstredend

Sinônimos do advérbio alemão selbstredend (evidente, naturalmente): freilich, gewiss, natürlich, selbstverständlich com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · advérbio

selbstredend

Sinônimos

≡ freilich ≡ gewiss ≡ natürlich ≡ selbstverständlich

Antônimos (oposto)

≡ keinesfalls ≡ niemals

Resumo
advérbio

natürlich, für sich selbst redend, selbstverständlich; freilich, gewiss, natürlich, selbstverständlich

Sinônimos

≡ freilich ≡ gewiss ≡ natürlich ≡ selbstverständlich

Antônimos (oposto)

≡ keinesfalls ≡ niemals

Termos genéricos

≡ normal

Traduções

Inglês naturally, obviously, of course, self-evidently
Russo естественно, конечно, само собой
Espanhol naturalmente, por supuesto, evidentemente, lógico
Francês bien entendu, naturellement, évidemment
Turco elbette, kendiliğinden
Português evidente, naturalmente, óbvio
Italiano naturalmente, ovviamente, ovvio, scontato
Romeno desigur, evident, firește
Húngaro magától értetődő, természetesen
Polaco oczywiście, samozrozumiałe
Grego φυσικά, αυτονόητα
Holandês natuurlijk, zelfsprekend
Tcheco přirozeně, samozřejmě
Sueco självklart, såklart, uppenbarligen
Dinamarquês selvfølgelig, selvfølgeligt
Japonês 当然, 自明
Catalão evidentment, naturalment
Finlandês ilmiselvästi, itsestäänselvästi
Norueguês selvfølgelig
Basco argia, bai, noski
Sérvio naravno, samo po sebi
Macedônio очигледно, саморазбирачки
Esloveno samoumevno, seveda
Eslovaco samozrejme, zrejme
Bósnio naravno, samo po sebi razumljivo, samorazumljivo
Croata naravno, jasno, očito, samorazumljivo
Ucraniano звісно, само собою зрозуміло
Búlgaro разбира се, само себе си
Bielorrusso вядома, само сабой зразумела
Indonésio jelas, tentu
Vietnamita hiển nhiên, tất nhiên
Uzbeque o'z-o'zidan aniq
Hindi स्वतः स्पष्ट
Chinês 不言而喻, 理所当然
Tailandês ชัดเจน, แน่นอน
Coreano 당연한, 자명한
Azerbaijano aydın
Georgiano აშკარა
Bengalês স্পষ্ট
Albanês i qartë
Maráti स्वतः स्पष्ट
Nepalês स्पष्ट
Telugo సహజంగా
Letão pašsaprotams
Tâmil தானாக தெளிவான
Estoniano ilmselge, loomulikult
Armênio բացահայտ, բնականաբար
Curdo aşkar
Hebraicoברור، מובן מאליו
Árabeبالطبع، من البديهي
Persaبدیهی، طبیعی
Urduخود بخود، ظاہر ہے
...

Traduções
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 248093