Sinônimos do advérbio alemão immerdar

Sinônimos do advérbio alemão immerdar (sempre, novamente): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

advérbio

immerdar⁶⁷

Sinônimos

Antônimos (oposto)

a.≡ nimmermehr
b.≡ nie ≡ niemals

⁶ linguagem formal ⁷ uso obsoleto


Resumo
a. advérbio

zu jedem Zeitpunkt in der Zukunft; auf ewig, auf immer, für ewig, für immer

Nenhum sinônimo definido ainda.

Antônimos (oposto)

≡ nimmermehr
b. advérbio

zu jedem Zeitpunkt in der Vergangenheit, zu jedem Zeitpunkt in einem bestimmten Abschnitt in der Vergangenheit

Nenhum sinônimo definido ainda.

Antônimos (oposto)

≡ nie ≡ niemals
c. advérbio

Nenhum sinônimo definido ainda.

Traduções

Inglês always, at all times, forever, repeatedly
Russo всегда, постоянно
Espanhol siempre, repetidamente
Francês toujours, sans cesse, à tout moment
Turco her zaman, tekrar, yeniden
Português sempre, novamente
Italiano sempre, in eterno, in ogni momento, ripetutamente
Romeno întotdeauna, mereu
Húngaro mindig, örökké, újra és újra
Polaco zawsze, ciągle, na zawsze, nieprzerwanie, wciąż
Grego πάντοτε, διαρκώς, πάντα
Holandês altijd, herhaaldelijk, steeds weer, te allen tijde
Tcheco neustále, vždy, stále
Sueco alltid, allt framgent, alltid då, alltjämt, upprepade gånger, återigen
Dinamarquês altid, gentagne gange, stadig, til enhver tid
Japonês 常に, いつも, 繰り返し
Catalão sempre, repetidament, una i altra vegada
Finlandês aina, aina silloin, aina tulevaisuudessa, jatkuvasti
Norueguês alltid, gjentatte ganger, stadig, til enhver tid
Basco beti, berriro, etengabe
Sérvio stalno, uvek, neprekidno
Macedônio секогаш, вечно, повторно, постојано
Esloveno vedno, nenehno
Eslovaco neustále, vždy, stále
Bósnio neprekidno, stalno, uvijek
Croata neprekidno, uvijek, stalno
Ucraniano завжди, вічно, постійно
Búlgaro винаги, постоянно
Bielorrusso постаянна, ўвесь час, зноў і зноў, назаўсёды
Hebraicoתמיד، שוב ושוב
Árabeدائمًا، في كل وقت، مرارًا
Persaهمیشه، بارها
Urduہمیشہ، بار بار

Traduções
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 266917, 266917, 266917