Sinônimos do advérbio alemão geradezu

Sinônimos do advérbio alemão geradezu (verdadeiramente, abertamente): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · advérbio

geradezu

Nenhum sinônimo definido ainda.


Resumo
a. advérbio

Nenhum sinônimo definido ainda.

b. advérbio

Nenhum sinônimo definido ainda.

Traduções

Inglês absolutely, really, blunt, direct, straightforward, truly
Russo прямо, совершенно, вполне, открыто
Espanhol directamente, francamente, realmente, verdaderamente
Francês franchement, sans détour, vraiment, directement, tout à fait, véritablement
Turco açıkça, doğrudan, gerçekten, tamamen
Português verdadeiramente, abertamente, diretamente, francamente, realmente
Italiano veramente, apertamente, assolutamente, direttamente, francamente
Romeno cu adevărat, de-a dreptul, deschis, direct
Húngaro közvetlenül, nyíltan, tényleg, valóban
Polaco wręcz, bezpośrednio, naprawdę, prosto, szczerze
Grego άμεσα, ανοιχτά, απολύτως, κατευθείαν, πραγματικά
Holandês direct, openhartig, rechtstreeks, volkomen, waarachtig
Tcheco přímo, opravdu, otevřeně, skutečně
Sueco faktiskt, verkligen, rakt på sak, rentav, rättfram, direkt, rakt, öppen
Dinamarquês direkte, ganske, virkelig, åbenlyst
Japonês まさに, 率直に, 直接に, 確かに
Catalão directament, obertament, realment, veritablement
Finlandês avoin, oikein, suoraan, todellakin
Norueguês direkte, helt, rett ut, virkelig, åpenhjertig
Basco argiki, benetan, egiazko, zuzenean
Sérvio direkt, doista, otvoreno, zaista
Macedônio вистински, директно, дословно, открито
Esloveno direkt, odprto, pravzaprav, ravno, resnično
Eslovaco naozaj, otvorene, priamo, skutočne
Bósnio direkt, doista, otvoreno, zaista
Croata direkt, doista, izravno, otvoreno, zaista
Ucraniano відверто, дійсно, прямо, справді
Búlgaro в действителност, директно, наистина, открито
Bielorrusso адкрыта, на самай справе, напроста, сапраўды
Hebraicoבאמת، בוטה، ישר، לגמרי
Árabeتمامًا، حقًا، صريح، مباشر
Persaبی‌پرده، صریح، مستقیم، واقعاً، کاملاً
Urduبالکل، براہ راست، سچ مچ، کھل کر

Traduções
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 138276, 138276