Sinônimos do advérbio alemão fürder

Sinônimos do advérbio alemão fürder (adiante, no futuro): vorwärts, weiter, weiterhin com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

advérbio

fürder⁶⁷

Sinônimos

a.≡ weiter ≡ weiterhin
b.≡ vorwärts ≡ weiter

⁶ linguagem formal ⁷ uso obsoleto


Resumo
a. advérbio

in Zukunft; weiter, weiterhin

Sinônimos

≡ weiter ≡ weiterhin
b. advérbio

räumlich voraus; vorwärts, weiter

Sinônimos

≡ vorwärts ≡ weiter

Traduções

Inglês hereafter, ahead, forward, further, in future
Russo в будущем, в пространстве, впереди
Espanhol en adelante, adelante, en el futuro
Francês en avant, spatialement, à l'avenir
Turco gelecekte, ileride, uzakta
Português adiante, no futuro, à frente
Italiano in avanti, in futuro, spazialmente avanti
Romeno în avans, în față, în viitor
Húngaro jövőben, térben előre
Polaco przestrzennie naprzód, w przyszłości
Grego προχωρημένα, στο μέλλον
Holandês in de toekomst, voortaan, vooruit
Tcheco dopředu, v budoucnu, vpřed
Sueco framåt, framöver, hädanefter, i framtiden
Dinamarquês fremad, fremover
Japonês 前方, 将来
Catalão en el futur, endavant
Finlandês tilanteessa eteenpäin, tulevaisuudessa
Norueguês fremover
Basco aurreko, etorkizunean
Sérvio napred, ubuduće
Macedônio во иднина, просторно напред
Esloveno naprej, v prihodnosti, vnaprej
Eslovaco dopredu, v budúcnosti, vpred
Bósnio prostorno unaprijed, ubuduće
Croata prostornih unaprijed, ubuduće
Ucraniano в майбутньому, просторово вперед
Búlgaro в бъдеще, напред
Bielorrusso наперад, у будучыні
Indonésio di depan, di masa depan, ke depan, mulai sekarang
Vietnamita phía trước, sau này, từ nay về sau, đằng trước
Uzbeque bundan buyon, kelgusida, oldinga
Hindi आगे, आगे से, भविष्य में
Chinês 今后, 从今以后, 前方, 向前
Tailandês ข้างหน้า, ด้านหน้า, ต่อไป, นับจากนี้ไป
Coreano 앞서, 앞으로, 이제부터
Azerbaijano bundan sonra, gələcəkdə, irəli, öndə
Georgiano ამიერიდან, მომავალში, წინ
Bengalês এখন থেকে, এগিয়ে, ভবিষ্যতে, সামনে
Albanês në të ardhmen, përpara, tash e tutje
Maráti आतापासून, पुढे, यापुढे
Nepalês अगाडि, अबदेखि, भविष्यमा
Telugo ఇకపై, ఇప్పటి నుండి, ముందు, ముందుకు
Letão nākotnē, pa priekšu, priekšā, turpmāk
Tâmil இனி முதல், இனிமேல், முன்னால், முன்னே
Estoniano edaspidi, ees, ette, tulevikus
Armênio այսուհետ, առաջ, առջևում, հետայսու
Curdo di pêşerojê de, ji niha ve, pêşve
Hebraicoבעתיד، קדימה
Árabeفي المستقبل، مكانيًا للأمام
Persaدر آینده، فضایی جلو
Urduآئندہ، آگے، مکانی طور پر
...

Traduções
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 546272, 546272