Definição do advérbio alemão nochmals

Definição do advérbio alemão nochmals (de novo, mais uma vez): ein weiteres Mal; abermals; erneut; mehrmals; nochmal; noch mal com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

B1 · advérbio
nochmals

Inglês again, once more

/ˈnɔxmaːls/

ein weiteres Mal; abermals, erneut, mehrmals, nochmal, noch mal

» Lies es nochmals . Inglês Read it again.

Significados

ein weiteres Mal, abermals, erneut, mehrmals, nochmal, noch mal

Significados

Sinônimos

≡ abermals ≡ erneut ≡ mehrmals ≡ nochmal

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Lies es nochmals . 
    Inglês Read it again.
  • Sie erklärte es nochmals . 
    Inglês She explained it over again.
  • Ich will es nochmals sehen. 
    Inglês I want to see it again.
  • Das müssen wir alles nochmals machen. 
    Inglês We have to do all of this again.
  • Ich möchte nochmals zum Meer gehen. 
    Inglês I want to go to the sea again.
  • Ich möchte mich nochmals bei Ihnen bedanken. 
    Inglês I want to thank you again.
  • Könnten Sie es nochmals mit der Nummer versuchen? 
    Inglês Can you try this number again?
  • Du solltest deine Entscheidung nochmals abwiegen. 
    Inglês You should weigh your decision again.
  • Er rief sich den Vorgang nochmals in sein Bewusstsein zurück. 
    Inglês He recalled the process back into his consciousness.
  • Tom hat nochmals genickt. 
    Inglês Tom nodded again.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês again, once more
Russo еще раз, ещё раз
Espanhol otra vez, de nuevo, una vez mas
Francês encore, une fois de plus
Turco bir kez daha
Português de novo, mais uma vez
Italiano ancora, di nuovo, un'altra volta
Romeno încă o dată
Húngaro még egyszer
Polaco jeszcze raz
Grego ξανά
Holandês nogmaals
Tcheco ještě jednou, opět, znovu
Sueco ännu en gång, återigen, en gång till
Dinamarquês igen
Japonês もう一度, 再び, 再度
Catalão de nou, un altre cop, una altra vegada
Finlandês uudelleen
Norueguês en gang til, igjen
Basco beste behin, bestez
Sérvio još jednom, ponovo
Macedônio уште еднаш
Esloveno še enkrat
Eslovaco ešte raz, znova
Bósnio još jednom, ponovo
Croata još jednom
Ucraniano ще раз
Búlgaro отново, пак
Bielorrusso яшчэ раз
Indonésio sekali lagi
Vietnamita một lần nữa
Uzbeque yana
Hindi फिर से
Chinês 再一次
Tailandês อีกครั้ง
Coreano 다시
Azerbaijano yenidən
Georgiano მეორედ
Bengalês আবার
Albanês përsëri
Maráti पुन्हा
Nepalês फेरी
Telugo మరోసారి
Letão vēlreiz
Tâmil மீண்டும்
Estoniano taas
Armênio մեկ անգամ ևս
Curdo dîsa
Hebraicoשוב
Árabeمرة أخرى
Persaدوباره
Urduایک اور بار
...

Traduções
 

Comentários



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 123044