Definição do advérbio alemão heutzutage

Definição do advérbio alemão heutzutage (atualmente, hoje em dia): in der jetzigen Zeit, in der Gegenwart; jetzt; heute; mittlerweile com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

B1 · advérbio
heutzutage

Inglês nowadays, currently

/ˈhɔɪtəˌt͡saɪtɪç/

in der jetzigen Zeit, in der Gegenwart; jetzt, heute, mittlerweile

» Das passiert heutzutage . Inglês This happens nowadays.

Significados

in der jetzigen Zeit, in der Gegenwart, jetzt, heute, mittlerweile

Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Das passiert heutzutage . 
    Inglês This happens nowadays.
  • Wer schreibt heutzutage Briefe? 
    Inglês Who writes letters nowadays?
  • Heutzutage ist alles aus Plastik. 
    Inglês Nowadays, everything is made of plastic.
  • Heutzutage kann sich jeder Bücher besorgen. 
    Inglês These days anyone can get oneself books.
  • Die Straßenbahn ist heutzutage ohne Zweifel altmodisch. 
    Inglês The tram is undoubtedly old-fashioned nowadays.
  • Heutzutage besuchen mehr und mehr Leute die Universitäten. 
    Inglês Nowadays, more and more people are attending universities.
  • Heutzutage glaubt niemand an Gespenster. 
    Inglês Nowadays nobody believes in ghosts.
  • Computer sind heutzutage eine absolute Notwendigkeit. 
    Inglês A computer is an absolute necessity now.
  • Alte Traditionen geraten heutzutage schnell in Vergessenheit. 
    Inglês Old traditions quickly fall into oblivion these days.
  • Englisch wird heutzutage fast überall auf der Welt gelehrt. 
    Inglês English is taught almost all over the world today.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês nowadays, currently
Russo в настоящее время, на сегодняшний день, нынче, сегодня, сейчас
Espanhol hoy en día, actualmente
Francês aujourd'hui, actuellement, de nos jours
Turco günümüzde, şu anda
Português atualmente, hoje em dia
Italiano attualmente, oggi, oggigiorno
Romeno astăzi, în prezent
Húngaro jelenleg, manapság
Polaco dzisiaj, obecnie
Grego σήμερα, τώρα
Holandês huidig, tegenwoordig
Tcheco dnes, v současnosti
Sueco nu för tiden, i dag, nuförtiden, numera
Dinamarquês i dag, nutid
Japonês 今, 今日では, 昨今, 現在
Catalão actualment, avui dia
Finlandês nykyisin, nykyään
Norueguês i dag, nåtid
Basco egun, orain
Sérvio danas, u savremenom vremenu, данас
Macedônio денес, во денешно време
Esloveno danes, v današnjem času
Eslovaco dnes, v súčasnosti
Bósnio danas, sada
Croata danas, u današnje vrijeme
Ucraniano сучасний, теперішній
Búlgaro в днешно време, в настоящето
Bielorrusso сёння, цяпер
Indonésio akhir-akhir ini, belakangan ini
Vietnamita hiện nay, ngày nay
Uzbeque hozirda, hozirgi paytda
Hindi आजकल
Chinês 如今, 现在
Tailandês เดี๋ยวนี้, ในปัจจุบัน
Coreano 요즘
Azerbaijano bu günlərdə, hazırda
Georgiano ამჟამად, დღესდღეობით
Bengalês আজকাল
Albanês këto ditë, këtë kohë
Maráti आजकाल
Nepalês आजकल
Telugo ఈరోజుల్లో
Letão mūsdienās
Tâmil இப்போதும்
Estoniano tänapäeval
Armênio հիմա
Curdo niha
Hebraicoבעידן הנוכחי، היום
Árabeحالياً، في الوقت الحاضر
Persaامروزه، در حال حاضر
Urduآج کل، موجودہ دور
...

Traduções
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 88468