Definição do adjetivo widernatürlich

Definição do adjetivo alemão widernatürlich (antinatural, não natural): so, dass es in negativer Art und Weise vom Bekannten, Natürlichen, Normalen abweicht; abnormal; unnatürlich; unnormal; abartig com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · comparação · regular
widernatürlich

widernatürlich · widernatürlicher · am widernatürlichsten

Inglês unnatural, abnormal

so, dass es in negativer Art und Weise vom Bekannten, Natürlichen, Normalen abweicht; abnormal; unnatürlich; unnormal; abartig

» Dieser Satz klingt widernatürlich . Inglês This sentence sounds unnatural.

Significados

so, dass es in negativer Art und Weise vom Bekannten, Natürlichen, Normalen abweicht, abnormal, unnatürlich, unnormal, abartig
Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Dieser Satz klingt widernatürlich . 
    Inglês This sentence sounds unnatural.
  • Sie fanden mein Verhalten widernatürlich . 
    Inglês They found my behavior unnatural.
  • Was findest du an diesem Satz widernatürlich ? 
    Inglês What do you find unnatural about this sentence?
  • Semiotik ist die Lehre von den Zeichen des widernatürlichen Zustandes. 
    Inglês Semiotics is the study of the signs of the unnatural state.
  • Der Winzer war braungebrannt und jung und sah aus wie eine widernatürliche Kreuzung zwischen Adonis uns Apoll. 
    Inglês The winemaker was tanned and young and looked like an unnatural cross between Adonis and Apollo.
Frases de exemplo

Traduções

Inglês unnatural, abnormal
Russo антиприродный, неестественный
Espanhol antinatural, antinaturalidad
Francês contre-nature
Turco doğaya aykırı, anormal
Português antinatural, não natural
Italiano innaturale, contro natura
Romeno antinatural, nefirească
Húngaro természetellenes, ellenkező
Polaco nienaturalny, nienormalny
Grego αντίθετος, παράλογος
Holandês onnatuurlijk, tegen-natuurlijk
Tcheco nepřirozený, umělý
Sueco motbjudande, onaturlig
Dinamarquês modbydelig, unaturlig
Japonês 異常な, 非自然的
Catalão antinatural
Finlandês epänormaali, luonnoton
Norueguês unaturlig, unormalt
Basco antinatürlik
Sérvio nenormalan, protivprirodan
Macedônio вештачки, неприроден
Esloveno nenaraven, umeten
Eslovaco nenormálny, neprirodzený
Bósnio nenormalan, protivprirodan
Croata nenormalan, protivprirodan
Ucraniano антиприродний, нек自然ний
Búlgaro противоестественен
Bielorrusso антыпрыродны, непрыродны
Hebraicoלא טבעי، מוזר
Árabeشاذ، غير طبيعي
Persaغیرطبیعی، ناهنجار
Urduغیر فطری، غیر معمولی
Traduções

Declinação e comparação

widernatürlich · widernatürlicher · am widernatürlichsten

Masculino

widernatürlicher
widernatürlichen
widernatürlichem
widernatürlichen

Feminino

widernatürliche
widernatürlicher
widernatürlicher
widernatürliche
widernatürlich · widernatürlicher · am widernatürlichsten

Masculino

widernatürlicherer
widernatürlicheren
widernatürlicherem
widernatürlicheren

Feminino

widernatürlichere
widernatürlicherer
widernatürlicherer
widernatürlichere
widernatürlich · widernatürlicher · am widernatürlichsten

Masculino

widernatürlichster
widernatürlichsten
widernatürlichstem
widernatürlichsten

Feminino

widernatürlichste
widernatürlichster
widernatürlichster
widernatürlichste
Declinação e comparação
 

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 752043