Definição do adjetivo unnatürlich

Definição do adjetivo alemão unnatürlich (antinatural, não natural): Natur; nicht natürlich, nicht der Natur entsprechend, nicht in der Art und Weise der Natur com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

A2 · adjetivo · comparação · regular
unnatürlich

unnatürlich · unnatürlicher · am unnatürlichsten

Inglês unnatural

/ʊnnaˈtyːʁlɪç/ · /ʊnnaˈtyːʁlɪç/ · /ʊnnaˈtyːʁlɪçɐ/ · /ʊnnaˈtyːʁlɪçstən/

[Natur] nicht natürlich, nicht der Natur entsprechend, nicht in der Art und Weise der Natur

» Das ist unnatürlich . Inglês This is unnatural.

Significados

[Natur] nicht natürlich, nicht der Natur entsprechend, nicht in der Art und Weise der Natur

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Das ist unnatürlich . 
    Inglês This is unnatural.
  • Saurer Regen ist unnatürlich . 
    Inglês Acid rain is not a natural phenomenon.
  • Er starb eines unnatürlichen Todes. 
    Inglês He died an unnatural death.
  • Ein zu strenges Urteil wäre unnatürlich . 
    Inglês An overly strict judgment would be unnatural.
  • Vielleicht klingt der Satz unnatürlich , aber er ist nicht falsch. 
    Inglês Perhaps the sentence doesn't sound natural, but it isn't wrong.
  • Der Satz klingt etwas unnatürlich , aber mir fällt im Moment auch keine Verbesserung ein. 
    Inglês The sentence sounds a bit unnatural, but I can't think of any improvement at the moment.
  • Dein unnatürliches Verhalten bereitet mir Unbehagen. 
    Inglês Your unnatural behavior causes me discomfort.
  • Ich erinnere mich lediglich, dass der Tag unnatürlich lang zu sein schien. 
    Inglês I only remember that the day seemed unnaturally long.
  • Mir ist dein unnatürliches Betragen unangenehm. 
    Inglês I find your unnatural behavior unpleasant.
  • Weil der Hausarzt einen unnatürlichen Tod des alten Mannes nicht ausschließen kann, wird der Gerichtsmediziner die Leiche obduzieren. 
    Inglês Because the family doctor cannot rule out an unnatural death of the old man, the forensic doctor will perform an autopsy on the body.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês bad, unnatural, bad for nature
Russo неестественный, искусственный, деланный
Espanhol antinatural, no natural
Francês artificiel, non naturel
Turco doğal olmayan, suni
Português antinatural, não natural
Italiano innaturale
Romeno artificial, nenatural
Húngaro mesterséges, nem természetes
Polaco nienaturalnie, nienaturalny
Grego αντιφυσικός, τεχνητός
Holandês onnatuurlijk
Tcheco nepřirozený
Sueco onaturlig
Dinamarquês unaturlig
Japonês 不自然
Catalão innatural, no natural
Finlandês epäaito, epäluonnollinen
Norueguês unaturlig
Basco artifiziala, naturalaren aurkakoa
Sérvio nenaturalno, veštačko
Macedônio неприроден
Esloveno nenaraven, umeten
Eslovaco nenatúrny, umelý
Bósnio nenaturalno, umjetno
Croata nenaturalno, umjetno
Ucraniano ненатуральний, штучний
Búlgaro неестествен, ненормален
Bielorrusso ненатуральны
Indonésio tidak alami
Vietnamita không tự nhiên
Uzbeque tabiiy bo'lmagan
Hindi अप्राकृतिक
Chinês 不自然
Tailandês ไม่ธรรมชาติ
Coreano 부자연스러운
Azerbaijano qeyri-təbii
Georgiano არ ბუნებრივი
Bengalês অপ্রाकृतिक
Albanês jo natyror
Maráti अनैसर्गिक
Nepalês अप्र प्राकृतिक
Telugo అసహజ
Letão nedabisks
Tâmil இயல்பில்லாத
Estoniano ebalooduslik
Armênio անբնական
Curdo nedabûnî
Hebraicoלא טבעי
Árabeغير طبيعي
Persaغیرطبیعی
Urduغیر فطری
...

Traduções

Declinação e comparação

unnatürlich · unnatürlicher · am unnatürlichsten

unnatürlich · unnatürlicher · am unnatürlichsten

unnatürlich · unnatürlicher · am unnatürlichsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 755149