Definição do adjetivo vielfältig
Definição do adjetivo alemão vielfältig (diverso, multifacetado): in verschiedenen Arten und Weisen, mit vielen Seiten, vielen Aspekten, vielen Facetten, vielen Varianten; facettenreich; fassettenreich; mannigfaltig;… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.
vielfältig
vielfältig
·
vielfältiger
·
am vielfältigsten
different, diverse, manifold, multifaceted, multispectral, varied
/ˈfiːlfɛltɪç/ · /ˈfiːlfɛltɪç/ · /ˈfiːlfɛltɪçɐ/ · /ˈfiːlfɛltɪçstn̩/
in verschiedenen Arten und Weisen, mit vielen Seiten, vielen Aspekten, vielen Facetten, vielen Varianten; anders; facettenreich, fassettenreich, mannigfaltig, variantenreich, vielseitig
» Wir können miteinander auf vielfältige
Weise kommunizieren. We can communicate with each other in many ways.
Significados
- in verschiedenen Arten und Weisen, mit vielen Seiten, vielen Aspekten, vielen Facetten, vielen Varianten, facettenreich, fassettenreich, mannigfaltig, variantenreich, vielseitig, anders
Declinação e comparação Significados
Sinônimos
- ≡ anders ≡ facettenreich ≡ fassettenreich ≡ gemischt ≡ mannigfaltig ≡ reich ≡ unterschiedlich ≡ variantenreich ≡ verschieden ≡ vielschichtig, ...
Sinônimos
Frases de exemplo
- Wir können miteinander auf
vielfältige
Weise kommunizieren.
We can communicate with each other in many ways.
- Seine Identität war die Summe
vielfältiger
Rollen.
His identity was the sum of diverse roles.
- Die Welt ist schön, weil sie
vielfältig
ist.
The world is beautiful because it's diverse.
- Es sind
vielfältige
Verhütungsmittel verfügbar.
Various contraceptive methods are available.
- Die Aufgaben des öffentlichen Gesundheitsdienstes sind
vielfältig
.
The tasks of the public health service are diverse.
- Schulen und Hochschulen werden auf
vielfältige
Weise evaluiert.
Schools and universities are evaluated in various ways.
- Interaktion findet heute unter medial
vielfältigen
Bedingungen statt.
Interaction takes place today under media-diverse conditions.
- Dieser Roman zeigt ein
vielfältiges
Bild des menschlichen Lebens.
The novel gives a manifold picture of human life.
- Die koloniale Presselandschaft war sehr
vielfältig
.
The colonial press landscape was very diverse.
- Kurdisches Essen ist sehr lecker und
vielfältig
.
Kurdish food is very delicious and varied.
Frases de exemplo
Recursos
Traduções
- different, diverse, manifold, multifaceted, multispectral, varied
многообразный, разнообразный
diverso, variado, complejo, multifacético
varié, divers
farklı, çeşitli, çok yönlü, çok çeşitli
diverso, multifacetado, variado
diverso, molteplice, multiforme, multispettrale, variegato
divers, multiple, variat
sokoldalú, változatos
różnorodny, rozmaity, wieloaspektowy
ποικιλία, ποικιλόμορφος
divers, veelzijdig
rozmanitý, různorodý
mångfaldig, mångsidig, variabel
forskellig, mangfoldig, variabel
多様な
divers, multifacètic, variat
monipuolinen, vaihteleva
mangfoldig, variert
anitz, askotariko
različit, raznolik
многоброен, различен, разновиден
različne vrste, raznolik, večplasten
rozmanitý, rôznorodý
raznolik
raznolik
різноманітний, багатогранний
многообразен, разнообразен
разнастайнасць, разнастайны
beragam, beraneka
đa diện, đa dạng
turli xil
बहुविविध, विविध
多方面的, 多样的
หลากหลาย, หลายด้าน
다면적, 다양한
müxtəlif, çoxşaxəli
მრავალმხრივი
বহুমুখী
i larmishëm
बहुविध, विविध
बहुविध, विविध
బహుముఖ, వివిధ
daudzpusīgs, daudzveidīgs
பலவகை, பல்தரமான
mitmekülgne
բազմակողմանի
cûreyî, gelek alîyan
מגוון، רבגוני
متعدد، متنوع
متنوع، گوناگون
بہت سے پہلو، متنوع- ...
Traduções
Declinação e comparação
vielfältig·
vielfältiger· am
vielfältigsten
Masculino
vielfältiger |
vielfältigen |
vielfältigem |
vielfältigen |
Feminino
vielfältige |
vielfältiger |
vielfältiger |
vielfältige |
vielfältig·
vielfältiger· am
vielfältigsten
Masculino
vielfältigerer |
vielfältigeren |
vielfältigerem |
vielfältigeren |
Feminino
vielfältigere |
vielfältigerer |
vielfältigerer |
vielfältigere |
vielfältig·
vielfältiger· am
vielfältigsten
Masculino
vielfältigster |
vielfältigsten |
vielfältigstem |
vielfältigsten |
Feminino
vielfältigste |
vielfältigster |
vielfältigster |
vielfältigste |
Declinação e comparação