Definição do adjetivo verwaschen

Definição do adjetivo alemão verwaschen (desbotado, apagado): matt in der Farbe, unklar in den Konturen; unklar in der Bedeutung; ausgeblichen; mehrdeutig; matt; undeutlich com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · sem comparação
verwaschen

verwaschen · - · -

Inglês faded, indistinct, blurred, washed out

/fɐˈvaːʃn̩/ · /fɐˈvaːʃn̩/

matt in der Farbe, unklar in den Konturen; unklar in der Bedeutung; ausgeblichen; mehrdeutig; matt; undeutlich

Significados

a.matt in der Farbe, unklar in den Konturen, ausgeblichen, matt, verwischt
b.unklar in der Bedeutung, mehrdeutig, undeutlich, unklar, wischi-waschi

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

a.≡ ausgeblichen ≡ matt ≡ verwischt
b.≡ mehrdeutig ≡ undeutlich ≡ unklar ≡ wischi-waschi

Sinônimos

Traduções

Inglês faded, indistinct, blurred, washed out
Russo размытый, нечеткий, неясный
Espanhol desvaído, difuso, borroso
Francês flou, terne, vague
Turco soluk, bulanık, belirsiz
Português desbotado, apagado, pálido, vago
Italiano sbiadito, sfocato, vago
Romeno neclar, estompat, vag
Húngaro elmosódott, homályos
Polaco wyblakły, niejasny, nieostry, rozmyty
Grego ασαφής, αόριστος, θαμπός, θολός
Holandês onduidelijk, vaag
Tcheco nejasný, matný, rozmazaný
Sueco oklar, dimmig, dämpad
Dinamarquês sløret, udvandet, udvasket, uklar
Japonês ぼやけた, 不明瞭, 不明瞭な, 曖昧
Catalão borros, descolorit
Finlandês epäselvä, haalea, hämärä
Norueguês uklar, utvannet, vag
Basco ilun, marratuta
Sérvio mutan, nejasan
Macedônio нејасен, избледен
Esloveno nejasen, zabloden, zamegljen
Eslovaco nejasný, rozmazaný, vyblednutý
Bósnio mutan, nejasan
Croata mutan, nejasan
Ucraniano неясний, розмитий
Búlgaro неясен, размазан
Bielorrusso размыты, неясны
Indonésio kabur, pudar, tidak jelas
Vietnamita bạc màu, không rõ, mơ hồ, mờ
Uzbeque noaniq, rangi o‘chgan, xira
Hindi अस्पष्ट, धुंधला, फीका
Chinês 不清楚的, 含糊的, 模糊的, 褪色的
Tailandês คลุมเครือ, พร่ามัว, สีซีด, ไม่ชัดเจน
Coreano 모호한, 바랜, 불분명한, 흐릿한
Azerbaijano bulanıq, solğun
Georgiano ბუნდოვანი, გაფერმკრთალებული
Bengalês অস্পষ্ট, ধোঁয়াটে, ফিকে
Albanês i turbullt, i zbehur, paqartë
Maráti अस्पष्ट, धूसर, फिकट
Nepalês अस्पष्ट, धुँधलो, फिक्का
Telugo అస్పష్టమైన, నిస్పష్టమైన, మసకబారిన
Letão izbalējis, izplūdis, neskaidrs
Tâmil தெளிவில்லாத, மங்கலான, மங்கிய
Estoniano ebamäärane, hägune, pleekinud
Armênio անորոշ, գունաթափված, մշուշոտ
Curdo belirsiz, xira
Hebraicoמטושטש، מעומעם، מעורפל
Árabeباهت، غير واضح
Persaمبهم، نامشخص، کدر
Urduمدھم، غیر واضح، مبہم
...

Traduções

Declinação e comparação

verwaschen · - · -

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 812555, 812555