Definição do adjetivo unheimlich
Definição do adjetivo alemão unheimlich (assustador, estranho): ein Gefühl leichter oder unbestimmter Furcht oder Angst erregend; doll, gewaltig, mächtig, sehr, außerordentlich; sinister com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.
unheimlich
unheimlich
·
unheimlicher
·
am unheimlichsten
uncanny, eerie, extraordinary, scary, spooky, strange, weird
/ʊnˈhaɪmlɪç/ · /ʊnˈhaɪmlɪç/ · /ʊnˈhaɪmlɪçɐ/ · /ʊnˈhaɪmlɪçstən/
ein Gefühl leichter oder unbestimmter Furcht oder Angst erregend; doll, gewaltig, mächtig, sehr, außerordentlich; sinister
» War es unheimlich
? Was it scary?
Significados
- a.ein Gefühl leichter oder unbestimmter Furcht oder Angst erregend, sinister
- b.doll, gewaltig, mächtig, sehr, außerordentlich
Declinação e comparação Significados
Sinônimos
Frases de exemplo
- War es
unheimlich
?
Was it scary?
- Das war wirklich
unheimlich
.
That was really scary.
- Das war mir sehr
unheimlich
.
That was very creepy for me.
- Das ist ein
unheimlich
interessantes Buch.
This is an incredibly interesting book.
- Du warst
unheimlich
.
You were scary.
- Langsam wurde mir die Geschichte
unheimlich
.
Slowly, the story became eerie to me.
- Mir fällt es
unheimlich
schwer darauf zu antworten.
I find it incredibly hard to respond to that.
- Ich wünschte mir
unheimlich
, dich wiederzusehen.
I incredibly wished to see you again.
- Er lebt in einem
unheimlichen
Haus in der Wüste.
He lives in a creepy house in the desert.
- Der Verfall war fast
unheimlich
.
The decline was almost eerie.
Frases de exemplo
Traduções
- uncanny, eerie, extraordinary, scary, spooky, strange, weird
жуткий, страшный, необычный, неуютный, ужасный, зловещий, наводящий ужас, тревожный
inquietante, enorme, escalofriante, extraordinario, siniestro, tremendo
angoissant, extraordinaire, inquiétant, puissant, sinistre, terriblement, terrifiant, très, ...
korkunç, olağanüstü, tüyler ürpertici, ürkütücü, korkutucu, tekin olmayan
assustador, estranho, incomum, sinistro
inquietante, sinistro, strano, terrificante
înfricoșător, extraordinar, sinistru
félelmetes, szörnyű, ijesztő, kísérteties, rettentő
niepokojący, niesamowity, przerażający, straszny
τρομακτικός, ανατριχιαστικός, ανησυχητικός
griezelig, onheilspellend, angstaanjagend
děsivý, hrozivý, neobyčejný, nepokojivý, příšerný, strašný, úzkostlivý
hemsk, enorm, fruktansvärd, kuslig, läskig, obehagligt, otäck, otäckt, ...
uhyggelig, gribende, grusom, voldsom
不気味, 不安な, 不気味な, 恐ろしい, 異様
esgarrifós, extraordinari, inquietant, poderós
pelottava, kauhea, kummallinen, valtava
skremmende, grusom, ubehagelig, uforklarlig, uheimelig
beldurgarri, handia, indartsua, izugarri, izugarria
neprijatno, neobično, strašno, uznemirujuće, непријатан, неугодан, страшан, језив
непријатен, страшен, езив, загадочен, импресивен, моќен, неугоден
grozljiv, grozljivo, neprijeten, neprijetno, srhljiv, strašanski, strašen
desivý, hrozivý, neblahý, nepríjemný, strašidelný, zlovestný
neugodan, izvanredno, jeziv, neobično, neprijatan, strašan, strašno, uznemirujući
izvanredno, neobično, neugodan, strašno, uznemirujuć
жахливий, страшний, незвичайний, незвичний, моторошно
страшен, зловещ, необикновен, ужасяващ
вялікі, жахлівы, могутны, незразумелы, страшны
menyeramkan, sangat, sekali
cực kỳ, rất, rợn người
juda, nihoyatda, qo'rqinchli
बहुत, बेहद, भयावह
极其, 诡异, 非常
น่าขนลุก, มาก, อย่างยิ่ง
굉장히, 섬뜩한, 엄청, 오싹한
qorxunc, son dərəcə, çox
უკიდურესად, უცნაური, ძალიან
খুব, ভয়াবহ, ভীষণ
shumë, tepër, tmerrues
खूप, फार, भयावह
धेरै, निकै, भयावह
అత్యంత, చాలా
savādi biedējošs, ārkārtīgi, ļoti
பயங்கரமான, மிகவும், ரொம்ப
kummaline, väga, äärmiselt
շատ, չափազանց, սարսափելի
gelek, korkunç, pir
מוזר، מפחיד، לא נעים
مخيف، مرعب، غريب
ترسناک، عجیب، غولآسا، غیرعادی، قوی
خوفناک، غیر معمولی، عجیب- ...
Traduções
Declinação e comparação
unheimlich·
unheimlicher· am
unheimlichsten
Masculino
unheimlicher |
unheimlichen |
unheimlichem |
unheimlichen |
Feminino
unheimliche |
unheimlicher |
unheimlicher |
unheimliche |
unheimlich·
unheimlicher· am
unheimlichsten
Masculino
unheimlicherer |
unheimlicheren |
unheimlicherem |
unheimlicheren |
Feminino
unheimlichere |
unheimlicherer |
unheimlicherer |
unheimlichere |
unheimlich·
unheimlicher· am
unheimlichsten
Masculino
unheimlichster |
unheimlichsten |
unheimlichstem |
unheimlichsten |
Feminino
unheimlichste |
unheimlichster |
unheimlichster |
unheimlichste |
Declinação e comparação