Tradução do adjetivo alemão wirklichkeitsfremd

wirklichkeitsfremd

Traduções

 unrealistic, out of touch

 оторванный от реальности, нереальный

 irreal, desconectado

 détaché, irréel

 gerçek dışı, hayalperest

 desconectado, irreais

 irreale, scollegato dalla realtà

 deconectat, neadaptat

 valóságtól elrugaszkodott

 oderw rzeczywistości

 αποκομμένος από την πραγματικότητα

 realiteitsvreemd

 odtržený od reality, realitě vzdálený

 verklighetsfrämmande

 virkelighedsfjern

 現実離れ

 desconnectat, irreal

 realiteettien ulkopuolella, todellisuudesta vieraantunut

 virkelighetsfjern

 errealitatez kanpo

 nepraktičan, odvojen od stvarnosti

 нереален, оддалечен од реалноста

 nerealističen, odmaknjen od resničnosti

 nepraktický, realiteťou vzdialený

 nepraktičan, odvojen od stvarnosti

 nepraktičan, odvojen od stvarnosti

 відсторонений, нереальний

 нереален, отдалечен от реалността

 аддалены ад рэальнасці, недарэчны

 terlepas dari kenyataan

 xa rời thực tế

 haqiqatdan uzoq

 वास्तविकता से दूर

 脱离现实的

 ห่างจากความจริง

 현실과 동떨어진

 gerçəklikdən uzaq

 বাস্তবতা থেকে বিচ্ছিন্ন

 jashtë realitetit

 वास्तविकतेपासून दूर

 यथार्थबाट विमुख

 వాస్తవాల నుంచి దూరంగా

 realitātei neatbilstošs

 உண்மையிலிருந்து தொலைந்த

 reaalsusest kaugel

 իրականությունից հեռու

 rastîyê dûr

לא מציאותי، מנותק מהמציאות

غير واقعي

غیرواقعی

حقیقت سے بے خبر

die Wirklichkeit, die wahren Gegebenheiten nicht berücksichtigend oder wahrnehmend; realitätsfern; realitätsfremd; unerfüllbar; unrealistisch; utopisch

Traduções

 unrealistic, out of touch

 virkelighetsfjern

 оторванный от реальности, нереальный

 realiteettien ulkopuolella, todellisuudesta vieraantunut

 аддалены ад рэальнасці, недарэчны

 desconectado, irreais

 нереален, отдалечен от реалността

 nepraktičan, odvojen od stvarnosti

 détaché, irréel

 valóságtól elrugaszkodott

 nepraktičan, odvojen od stvarnosti

 відсторонений, нереальний

 nepraktický, realiteťou vzdialený

 nerealističen, odmaknjen od resničnosti

 desconnectat, irreal

 нереален, оддалечен од реалноста

 nepraktičan, odvojen od stvarnosti

 verklighetsfrämmande

 αποκομμένος από την πραγματικότητα

 irreale, scollegato dalla realtà

 irreal, desconectado

 odtržený od reality, realitě vzdálený

 errealitatez kanpo

 現実離れ

 oderw rzeczywistości

 deconectat, neadaptat

 virkelighedsfjern

 gerçek dışı, hayalperest

 realiteitsvreemd

 वास्तविकता से दूर

 현실과 동떨어진

 haqiqatdan uzoq

 वास्तविकतेपासून दूर

 realitātei neatbilstošs

 rastîyê dûr

 বাস্তবতা থেকে বিচ্ছিন্ন

 உண்மையிலிருந்து தொலைந்த

 脱离现实的

 reaalsusest kaugel

 իրականությունից հեռու

 వాస్తవాల నుంచి దూరంగా

 xa rời thực tế

 ห่างจากความจริง

 यथार्थबाट विमुख

 gerçəklikdən uzaq

 terlepas dari kenyataan

 jashtë realitetit

حقیقت سے بے خبر

לא מציאותי، מנותק מהמציאות

غير واقعي

غیرواقعی