Tradução do adjetivo alemão verflucht

Tradução adjetivo verflucht: amaldiçoado, maldito, desgraçado, maldita, maldição para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

adjetivo · <também: comparação>

verflucht

Traduções

Inglês cursed, damned, extremely, unfortunate
Russo проклятый, жалкий, чёртов
Espanhol maldito, maldita, maldicho
Francês maudit, damné
Turco lanetli, korkunç, çok
Português amaldiçoado, maldito, desgraçado, maldita, maldição
Italiano maledetto, accursed, imprecato, sfortunato
Romeno blestemat, deplorabil
Húngaro átkozott, nagyon, szerencsétlen
Polaco przeklęty, okropny, potępiony, straszny
Grego καταραμένος, καταραμένη, πολύ
Holandês vervloekt, verdoemd, verdomd
Tcheco prokletý, zakletý
Sueco förbannad, förbannat, förbannelse, förbaskad, jävla
Dinamarquês forbandet, forfærdelig
Japonês 呪われた, ひどい, 忌まわしい
Catalão maleït, maleïda, desgraciat
Finlandês kirottu, pirullinen, vannottu, vähintäänkin valitettavaa
Norueguês forbannet, forbanna, jævlig
Basco deabru, deigarria, madarikatu, malapartatu, malditu
Sérvio proklet, uklet
Macedônio проклет, жалосен, проклето
Esloveno preklet, obžalovanja vreden, začaran
Eslovaco prekliaty, nešťastný, zakliaty, zatratený
Bósnio proklet, uklet
Croata proklet, uklet
Ucraniano проклятий, дуже, жалюгідний
Búlgaro проклет, проклето, проклят
Bielorrusso жаласны, пакляты, пакутны, пракляты
Indonésio amat, disesalkan, sangat, tercela, terkutuk
Vietnamita cực kỳ, nguyền rủa, rất, đáng chê trách, đáng tiếc
Uzbeque afsuslanarli, juda, lanetli, o‘ta, qoralashga loyiq
Hindi खेदजनक, निंदनीय, बहुत, बेहद, शापित
Chinês 可悲, 应受谴责, 特别, 被诅咒的, 诅咒的, 非常
Tailandês ถูกสาป, น่าประณาม, น่าเสียใจ, มาก, อย่างยิ่ง
Coreano 개탄스럽다, 아주, 엄청, 유감스럽다, 저주받은
Azerbaijano lanetli, lap, qınanmalı, qəbahətli, çox
Georgiano დაწყევლილი, საგმობი, სანანებელი, უზომოდ, ძალიან
Bengalês অত্যন্ত, খুব, দুঃখজনক, নিন্দনীয়, শাপিত
Albanês i dënueshëm, i vajtueshëm, mallkuar, shumë, tepër
Maráti अतिशय, खूप, खेदजनक, निंद्य, शापित
Nepalês एकदम, दुर्भाग्यपूर्ण, धेरै, निन्दनीय, शापित
Telugo ఖండనీయ, చాలా, నిందనీయ, బాగా, శాపిత
Letão nolādēts, nosodāms, nožēlojams, sasodīti, ļoti
Tâmil கண்டிக்கத்தக்க, சாபம் பெற்ற, மிகவும், ரொம்ப, வருத்தகரமான
Estoniano kahetsusväärne, kuradi, neetud, taunitav, väga
Armênio անիծյալ, անիծված, ափսոսալի, դատապարտելի, շատ, սաստիկ
Curdo gelek, lanetli, naqebûl, pir
Hebraicoמְאֹד، מְצֻרָה، מְקֻלָּל
Árabeملعون، مرفوض، ملعون جداً
Persaلعنتی، بسیار، نفرین شده
Urduلعنتی، بدقسمت، بہت زیادہ

Resumo
a. adjetivo · sem comparação

mit einem Fluch belegt

Traduções

Inglês cursed, damned
Francês maudit
Espanhol maldito, maldicho
Português amaldiçoado, maldição
Italiano maledetto, imprecato
Norueguês forbannet
Russo проклятый
Finlandês kirottu, vannottu
Bielorrusso пракляты
Búlgaro проклет
Croata proklet
Húngaro átkozott
Bósnio proklet
Ucraniano проклятий
Eslovaco prekliaty, zatratený
Esloveno preklet
Catalão maleïda, maleït
Macedônio проклет
Sérvio proklet
Sueco förbannad, förbannelse
Grego καταραμένος
Tcheco prokletý
Basco malditu
Japonês 呪われた
Polaco przeklęty
Romeno blestemat
Dinamarquês forbandet
Turco lanetli
Holandês vervloekt
Hindi शापित
Coreano 저주받은
Uzbeque lanetli
Maráti शापित
Letão nolādēts
Curdo lanetli
Bengalês শাপিত
Tâmil சாபம் பெற்ற
Chinês 被诅咒的, 诅咒的
Estoniano neetud
Telugo శాపిత
Vietnamita nguyền rủa
Tailandês ถูกสาป
Nepalês शापित
Azerbaijano lanetli
Indonésio terkutuk
Albanês mallkuar
Armênio անիծյալ, անիծված
Georgiano დაწყევლილი
Urduلعنتی
Hebraicoמְקֻלָּל
Árabeملعون
Persaلعنتی
b. adjetivo · <também: comparação>

sehr zu bedauern, abzulehnen; verdammt; verflixt; fuck

Traduções

Inglês cursed, damned, unfortunate
Sueco förbannad, förbannat, förbaskad
Norueguês forbanna, forbannet
Russo жалкий, проклятый
Finlandês kirottu, vähintäänkin valitettavaa
Bielorrusso жаласны, пакутны
Português desgraçado, maldito
Búlgaro проклет, проклят
Croata proklet, uklet
Francês damné, maudit
Húngaro szerencsétlen, átkozott
Bósnio proklet, uklet
Ucraniano жалюгідний, проклятий
Eslovaco nešťastný, prekliaty
Esloveno obžalovanja vreden, preklet
Catalão desgraciat, maleït
Macedônio жалосен, проклет
Sérvio proklet, uklet
Grego καταραμένη, καταραμένος
Italiano maledetto, sfortunato
Espanhol maldita, maldito
Tcheco prokletý, zakletý
Basco deigarria, malapartatu
Japonês 呪われた, 忌まわしい
Polaco potępiony, przeklęty
Romeno blestemat, deplorabil
Dinamarquês forbandet, forfærdelig
Turco korkunç, lanetli
Holandês verdoemd, vervloekt
Hindi खेदजनक, निंदनीय
Coreano 개탄스럽다, 유감스럽다
Uzbeque afsuslanarli, qoralashga loyiq
Maráti खेदजनक, निंद्य
Letão nosodāms, nožēlojams
Curdo naqebûl
Bengalês দুঃখজনক, নিন্দনীয়
Tâmil கண்டிக்கத்தக்க, வருத்தகரமான
Chinês 可悲, 应受谴责
Estoniano kahetsusväärne, taunitav
Armênio ափսոսալի, դատապարտելի
Telugo ఖండనీయ, నిందనీయ
Vietnamita đáng chê trách, đáng tiếc
Tailandês น่าประณาม, น่าเสียใจ
Georgiano საგმობი, სანანებელი
Nepalês दुर्भाग्यपूर्ण, निन्दनीय
Azerbaijano qınanmalı, qəbahətli
Indonésio disesalkan, tercela
Albanês i dënueshëm, i vajtueshëm
Urduبدقسمت، لعنتی
Hebraicoמְצֻרָה
Árabeمرفوض، ملعون
Persaلعنتی، نفرین شده
c. adjetivo · sem comparação

in sehr hohem Maß; unerhört; sehr

Traduções

Inglês cursed, damned, extremely
Norueguês forbannet, jævlig
Russo проклятый, чёртов
Finlandês kirottu, pirullinen
Bielorrusso пакляты
Português maldita, maldito
Búlgaro проклет, проклето
Croata proklet, uklet
Francês damné, maudit
Húngaro nagyon, átkozott
Bósnio proklet, uklet
Ucraniano дуже, проклятий
Eslovaco prekliaty, zakliaty
Esloveno preklet, začaran
Catalão maleïda, maleït
Macedônio проклет, проклето
Sérvio proklet, uklet
Sueco förbannad, jävla
Grego καταραμένος, πολύ
Italiano accursed, maledetto
Espanhol maldita, maldito
Tcheco prokletý, zakletý
Basco deabru, madarikatu
Japonês ひどい, 呪われた
Polaco okropny, przeklęty, straszny
Romeno blestemat
Dinamarquês forbandet, forfærdelig
Turco lanetli, çok
Holandês verdomd, vervloekt
Hindi बहुत, बेहद
Coreano 아주, 엄청
Uzbeque juda, o‘ta
Maráti अतिशय, खूप
Letão sasodīti, ļoti
Curdo gelek, pir
Bengalês অত্যন্ত, খুব
Tâmil மிகவும், ரொம்ப
Chinês 特别, 非常
Estoniano kuradi, väga
Armênio շատ, սաստիկ
Telugo చాలా, బాగా
Vietnamita cực kỳ, rất
Tailandês มาก, อย่างยิ่ง
Georgiano უზომოდ, ძალიან
Nepalês एकदम, धेरै
Azerbaijano lap, çox
Indonésio amat, sangat
Albanês shumë, tepër
Urduبہت زیادہ، لعنتی
Hebraicoמְאֹד
Árabeملعون، ملعون جداً
Persaبسیار، لعنتی

Sinônimos

b.≡ fuck ≡ verdammt ≡ verflixt
c.≡ sehr ≡ unerhört

Sinônimos

Declinação e comparação

verflucht · - · -

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 4227, 4227, 4227