Tradução do adjetivo alemão schwul

Tradução adjetivo schwul: gay, homossexual, bicha, chato, lésbica, sem graça, viado para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

adjetivo · regular · <também: comparação>

schwul

Traduções

Inglês gay, homosexual
Russo гейский, гей, голубой, гомосексуальный, для геев, лесбиянка, нудный, пидарас, ...
Espanhol gay, homosexual, incómodo, poco atractivo
Francês gay, bête, homosexuel, nul
Turco eşcinsel, homo, homoseksüel, ibne, lezbiyen, sıkıcı, uygunsuz
Português gay, homossexual, bicha, chato, lésbica, sem graça, viado
Italiano gay, omosessuale, checca, culattone, finocchio, frocio, inadeguato, lesbica, ...
Romeno homosexual, bulangiu, lesbiană, nepotrivit, plictisitor, poponar
Húngaro meleg, buzeráns, gáz
Polaco gej, gejowski, homoseksualny, ciota, homoseksualista, lesbijka, nieciekawy, nudny, ...
Grego γκέι, ομοφυλόφιλος, άσχετος, βαρετός
Holandês homoseksueel, homo, irritant, saai
Tcheco homosexuální, lesbický, nudný, trapný
Sueco bög, fånig, homosexuell, lesbisk, tråkig
Dinamarquês homoseksuel, bøsse, kedelig, lesbisk, uncool
Japonês ゲイ, つまらない, ゲイの, ゲイのための, ダサい, 同性愛の, 同性愛者の
Catalão gai, poc atractiu, poc interessant
Finlandês homoseksuaalinen, epäcool, homoseksuaali, lesbo, tylsä
Norueguês homofil, kjedelig, lesbisk, teit
Basco homosexual, desatsegin, lesbiana, nekatzen
Sérvio gej, dosadan, lezbijski, neprikladan
Macedônio хомосексуален, геј, досаден, непристоен
Esloveno gejevski, gej, homoseksualen, neprijeten, neroden
Eslovaco homosexuálny, lesbický, nepríjemný, nudný
Bósnio gej, homoseksualan, dosadan, neprikladan
Croata gej, homoseksualan, dosadan, lezbijski, neukusan
Ucraniano гейський, гей, гомосексуальний, для геїв, лесбійський, незручний, нудний
Búlgaro гей, гейски, досаден, лесбийски, нелеп, хомосексуален
Bielorrusso гейскі, гей, лесбійскі, недарэчны, нудны
Indonésio gay, homoseksual, garing, lesbian, norak, wanita sesama jenis
Vietnamita đồng tính, chán, gay, les, nhạt, đồng tính nam, đồng tính nữ
Uzbeque gey, bemaza, homoseksual, lesbiy, lezbiyka, zerikarli
Hindi समलैंगिक, उबाऊ, बेकार, लेस्बियन, स्त्रीसमलैंगिक
Chinês 同性恋, 同性恋的, 土, 女同性恋, 拉拉, 无聊, 男同性恋
Tailandês เกย์, น่าเบื่อ, รักร่วมเพศ, หญิงรักหญิง, เชย, เลสเบี้ยน
Coreano 게이, 구리다, 동성애의, 레즈비언, 여성동성애자, 촌스럽다
Azerbaijano gey, homoseksual, lezbiy, lezbiyka, sıxıcı, zövqsüz
Georgiano გეი, ჰომოსექსუალური, ლესბელი, ლესბიური, მოსაწყენი, უღიმღამო
Bengalês গে, নীরস, ফালতু, লেসবিয়ান, সমলিঙ্গ, সমলিঙ্গী নারী
Albanês gej, homoseksual, i bezdisshëm, i mërzitshëm, lezbi, lezbike
Maráti समलैंगिक, कंटाळवाणा, फालतू, लेस्बियन, स्त्रीसमलैंगिक
Nepalês समलैंगिक, उबाउ, निरस, महिला समलिङ्गी, लेस्बियन
Telugo గే, నిస్సారమైన, బోరింగ్, లెస్బియన్, సమలింగి
Letão homoseksuāls, apnicīgs, garlaicīgs, gejs, lezbiete, lezbisks
Tâmil சமலிங்கி, எரிச்சலூட்டும், கே, சலிப்பான, லெஸ்பியன்
Estoniano gei, homoseksuaalne, igav, lesbi, lesbiline, nõme
Armênio հոմոսեքսուալ, անճաշակ, գեյ, լեսբի, լեսբիական, ձանձրալի
Curdo gey, bêmazê, homoseksual, lezbiyen, lezbî
Hebraicoהומו، לא מגניב، לסבית
Árabeمثلي، سحاقية، غير مثير، مثليه، ممل
Persaهمجنسگرا، بی‌مزه، خسته‌کننده، لزبین، همجنس‌گرا
Urduہم جنس پرست، بے وقوف، بے ہودہ

Resumo
a. adjetivo · regular · <também: comparação>

als Mann homosexuelle Neigungen besitzend; homosexuell; mannmännlich; warm

Traduções

Inglês gay, homosexual
Francês gay, homosexuel
Italiano checca, culattone, finocchio, frocio, gay, omosessuale
Polaco gej, ciota, homoseksualista, pedał
Português gay, bicha, homossexual, viado
Sueco bög
Espanhol homosexual, gay
Holandês homo, homoseksueel
Turco eşcinsel, homo, homoseksüel, ibne
Dinamarquês bøsse, homoseksuel
Norueguês homofil
Romeno bulangiu, homosexual, poponar
Russo гей, голубой, пидарас
Finlandês homoseksuaali
Bielorrusso гей
Búlgaro гей
Croata homoseksualan
Húngaro meleg
Bósnio homoseksualan
Ucraniano гей
Eslovaco homosexuálny
Esloveno gej
Catalão gai
Macedônio хомосексуален
Sérvio gej
Grego ομοφυλόφιλος
Tcheco homosexuální
Basco homosexual
Japonês ゲイ
Hindi समलैंगिक
Coreano 게이
Uzbeque gey
Maráti समलैंगिक
Letão homoseksuāls
Curdo gey
Bengalês গে
Tâmil கே
Chinês 男同性恋
Estoniano gei, homoseksuaalne
Armênio հոմոսեքսուալ
Telugo గే
Vietnamita gay, đồng tính nam
Tailandês เกย์
Georgiano გეი
Nepalês समलैंगिक
Azerbaijano gey, homoseksual
Indonésio gay, homoseksual
Albanês gej, homoseksual
Urduہم جنس پرست
Hebraicoהומו
Árabeمثلي
Persaهمجنسگرا
b. adjetivo · comparação · regular

für Homosexuelle charakteristisch, zu Homosexuellen gehörend

Traduções

Inglês gay, homosexual
Holandês homo, homoseksueel
Norueguês homofil
Russo гейский, гомосексуальный
Finlandês homoseksuaalinen
Bielorrusso гейскі
Português gay, homossexual
Búlgaro гейски, хомосексуален
Croata gej
Francês gay
Húngaro meleg
Bósnio gej
Ucraniano гейський, гомосексуальний
Eslovaco homosexuálny
Esloveno gejevski
Catalão gai
Macedônio хомосексуален
Sérvio gej
Sueco bög
Grego γκέι
Italiano gay, omosessuale
Espanhol gay, homosexual
Tcheco homosexuální
Basco homosexual
Japonês ゲイの, 同性愛者の
Polaco gejowski, homoseksualny
Romeno homosexual
Dinamarquês homoseksuel
Turco eşcinsel
Hindi समलैंगिक
Coreano 동성애의
Uzbeque homoseksual
Maráti समलैंगिक
Letão homoseksuāls
Curdo homoseksual
Bengalês সমলিঙ্গ
Tâmil சமலிங்கி
Chinês 同性恋的
Estoniano homoseksuaalne
Armênio հոմոսեքսուալ
Telugo సమలింగి
Vietnamita đồng tính
Tailandês รักร่วมเพศ
Georgiano ჰომოსექსუალური
Nepalês समलैंगिक
Azerbaijano homoseksual
Indonésio homoseksual
Albanês homoseksual
Urduہم جنس پرست
Hebraicoהומו
Árabeمثلي
Persaهمجنس‌گرا
c. adjetivo · comparação · regular

für Homosexuelle gedacht, bestimmt

Traduções

Inglês gay, homosexual
Holandês homo, homoseksueel
Norueguês homofil
Russo гейский, для геев
Finlandês homoseksuaalinen
Bielorrusso гейскі
Português gay
Búlgaro гей
Croata gej, homoseksualan
Francês gay
Húngaro meleg
Bósnio homoseksualan
Ucraniano гейський, для геїв
Eslovaco homosexuálny
Esloveno gejevski, homoseksualen
Catalão gai
Macedônio хомосексуален
Sérvio gej
Sueco homosexuell
Grego ομοφυλόφιλος
Italiano gay, omosessuale
Espanhol gay, homosexual
Tcheco homosexuální
Basco homosexual
Japonês ゲイのための, 同性愛の
Polaco gejowski, homoseksualny
Romeno homosexual
Dinamarquês homoseksuel
Turco eşcinsel
Hindi समलैंगिक
Coreano 게이
Uzbeque gey
Maráti समलैंगिक
Letão gejs
Curdo gey
Bengalês গে
Tâmil சமலிங்கி
Chinês 同性恋
Estoniano gei
Armênio գեյ
Telugo గే
Vietnamita đồng tính
Tailandês เกย์
Georgiano გეი, ჰომოსექსუალური
Nepalês समलैंगिक
Azerbaijano gey
Indonésio gay
Albanês gej
Urduہم جنس پرست
Hebraicoהומו
Árabeمثلي
Persaهمجنسگرا
d. adjetivo · comparação · regular

lesbisch; lesbisch, warm

Traduções

Inglês gay, homosexual
Norueguês lesbisk
Russo лесбиянка
Finlandês lesbo
Bielorrusso лесбійскі
Português lésbica
Búlgaro лесбийски
Croata lezbijski
Francês gay
Húngaro meleg
Bósnio gej
Ucraniano лесбійський
Eslovaco lesbický
Esloveno gejevski
Catalão gai
Macedônio геј
Sérvio lezbijski
Sueco lesbisk
Grego γκέι
Italiano lesbica
Espanhol gay
Tcheco lesbický
Basco lesbiana
Japonês ゲイ
Polaco lesbijka
Romeno lesbiană
Dinamarquês lesbisk
Turco lezbiyen
Holandês homoseksueel
Hindi लेस्बियन, स्त्रीसमलैंगिक
Coreano 레즈비언, 여성동성애자
Uzbeque lesbiy, lezbiyka
Maráti लेस्बियन, स्त्रीसमलैंगिक
Letão lezbiete, lezbisks
Curdo lezbiyen, lezbî
Bengalês লেসবিয়ান, সমলিঙ্গী নারী
Tâmil லெஸ்பியன்
Chinês 女同性恋, 拉拉
Estoniano lesbi, lesbiline
Armênio լեսբի, լեսբիական
Telugo లెస్బియన్
Vietnamita les, đồng tính nữ
Tailandês หญิงรักหญิง, เลสเบี้ยน
Georgiano ლესბელი, ლესბიური
Nepalês महिला समलिङ्गी, लेस्बियन
Azerbaijano lezbiy, lezbiyka
Indonésio lesbian, wanita sesama jenis
Albanês lezbi, lezbike
Urduہم جنس پرست
Hebraicoלסבית
Persaلزبین
Árabeسحاقية، مثليه
e. adjetivo · comparação · regular

[Sprache] uncool, auf zum Beispiel nervende oder langweilende Art unpassend; enervierend; langweilig; scheiß; weichlich; uncool

Traduções

Norueguês kjedelig, teit
Russo нудный, скучный
Finlandês epäcool, tylsä
Bielorrusso недарэчны, нудны
Português chato, sem graça
Búlgaro досаден, нелеп
Croata dosadan, neukusan
Francês bête, nul
Húngaro buzeráns, gáz
Bósnio dosadan, neprikladan
Ucraniano незручний, нудний
Eslovaco nepríjemný, nudný
Esloveno neprijeten, neroden
Catalão poc atractiu, poc interessant
Macedônio досаден, непристоен
Sérvio dosadan, neprikladan
Sueco fånig, tråkig
Grego άσχετος, βαρετός
Italiano inadeguato, noioso
Espanhol incómodo, poco atractivo
Tcheco nudný, trapný
Basco desatsegin, nekatzen
Japonês つまらない, ダサい
Polaco nieciekawy, nudny
Romeno nepotrivit, plictisitor
Dinamarquês kedelig, uncool
Turco sıkıcı, uygunsuz
Holandês irritant, saai
Hindi उबाऊ, बेकार
Coreano 구리다, 촌스럽다
Uzbeque bemaza, zerikarli
Maráti कंटाळवाणा, फालतू
Letão apnicīgs, garlaicīgs
Curdo bêmazê
Bengalês নীরস, ফালতু
Tâmil எரிச்சலூட்டும், சலிப்பான
Chinês 土, 无聊
Estoniano igav, nõme
Armênio անճաշակ, ձանձրալի
Telugo నిస్సారమైన, బోరింగ్
Vietnamita chán, nhạt
Tailandês น่าเบื่อ, เชย
Georgiano მოსაწყენი, უღიმღამო
Nepalês उबाउ, निरस
Azerbaijano sıxıcı, zövqsüz
Indonésio garing, norak
Albanês i bezdisshëm, i mërzitshëm
Urduبے وقوف، بے ہودہ
Hebraicoלא מגניב
Árabeغير مثير، ممل
Persaبی‌مزه، خسته‌کننده

Sinônimos

a.≡ homosexuell ≡ mannmännlich ≡ warm
d.≡ lesbisch ≡ warm
e.≡ enervierend ≡ langweilig ≡ scheiß ≡ uncool ≡ weichlich

Sinônimos

Declinação e comparação

schwul · schwuler · am schwulsten

schwul · schwuler · am schwulsten

schwul · schwuler · am schwulsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 2856, 2856, 2856, 2856, 2856