Tradução do adjetivo alemão schnurz

Tradução adjetivo schnurz: indiferente, igual para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

adjetivo · sem comparação · indeclinável · apenas predicativo

schnurz

Traduções

Inglês indifferent, irrelevant, unimportant
Russo безразлично, всё равно
Espanhol indiferente, igual
Francês indifférent, peu importe
Turco önemsiz, fark etmez
Português indiferente, igual
Italiano indifferente, uguale
Romeno indiferent, neimportant
Húngaro mindegy, egyszerű
Polaco obojętny, wszystko jedno
Grego αδιάφορος, ίδιος
Holandês onverschillig, maakt niet uit
Tcheco bezvýznamný, jedno
Sueco likgiltig, oviktig
Dinamarquês ligegyldig
Japonês どうでもいい, 同じ
Catalão igual, indiferent
Finlandês ihan sama, samantekevää
Norueguês likegyldig, uinteressant
Basco axola, berdin
Sérvio jednako, svejedno
Macedônio безразлично, сеедно
Esloveno brezskrbno, eno
Eslovaco bezvýznamné, jedno, rovnaké
Bósnio jednako, svejedno
Croata jednako, svejedno
Ucraniano байдуже, однаково
Búlgaro безразличен, все едно
Bielorrusso аднолькавы, роўна
Indonésio sama saja, tidak penting
Vietnamita không quan trọng, không sao
Uzbeque ahamiyatsiz, farq qilmaydi
Hindi कोई फर्क नहीं, बेपरवाह
Chinês 一样, 无所谓
Tailandês ไม่สำคัญ, ไม่เป็นไร
Coreano 무관하다, 상관없다
Azerbaijano fərqi yoxdur, əhəmiyyətsiz
Georgiano არ აქვს მნიშვნელობა, ერთია
Bengalês একই, কোনো ব্যাপার না
Albanês e njëjtë, pa rëndësi
Maráti फरक नाही, बेफिकीर
Nepalês बराबर, महत्व छैन
Telugo ఒకే, పరువు లేదు
Letão nesvarīgi, vienalga
Tâmil ஒத்தது, பரவாயில்லை
Estoniano tähtsusetu, ükskõik
Armênio ոչ կարևոր, տարբերություն չկա
Curdo negirî, wisa
Hebraicoלא משנה، שווה
Árabeغير مهم، لا يهم
Persaبی‌تفاوت، یکسان
Urduبے پرواہ، یکساں

Resumo
adjetivo · sem comparação · indeclinável · apenas predicativo

einerlei, egal; egal, einerlei, wurscht, gleich, schnuppe

Traduções

Inglês indifferent, irrelevant, unimportant
Norueguês likegyldig, uinteressant
Russo безразлично, всё равно
Finlandês ihan sama, samantekevää
Bielorrusso аднолькавы, роўна
Português indiferente, igual
Búlgaro безразличен, все едно
Croata jednako, svejedno
Francês indifférent, peu importe
Húngaro mindegy, egyszerű
Bósnio jednako, svejedno
Ucraniano байдуже, однаково
Eslovaco bezvýznamné, jedno, rovnaké
Esloveno brezskrbno, eno
Catalão igual, indiferent
Macedônio безразлично, сеедно
Sérvio jednako, svejedno
Sueco likgiltig, oviktig
Grego αδιάφορος, ίδιος
Italiano indifferente, uguale
Espanhol indiferente, igual
Tcheco bezvýznamný, jedno
Basco axola, berdin
Japonês どうでもいい, 同じ
Polaco obojętny, wszystko jedno
Romeno indiferent, neimportant
Dinamarquês ligegyldig
Turco önemsiz, fark etmez
Holandês onverschillig, maakt niet uit
Hindi कोई फर्क नहीं, बेपरवाह
Coreano 무관하다, 상관없다
Uzbeque ahamiyatsiz, farq qilmaydi
Maráti फरक नाही, बेफिकीर
Letão nesvarīgi, vienalga
Curdo negirî, wisa
Bengalês একই, কোনো ব্যাপার না
Tâmil ஒத்தது, பரவாயில்லை
Chinês 一样, 无所谓
Estoniano tähtsusetu, ükskõik
Armênio ոչ կարևոր, տարբերություն չկա
Telugo ఒకే, పరువు లేదు
Vietnamita không quan trọng, không sao
Tailandês ไม่สำคัญ, ไม่เป็นไร
Georgiano არ აქვს მნიშვნელობა, ერთია
Nepalês बराबर, महत्व छैन
Azerbaijano fərqi yoxdur, əhəmiyyətsiz
Indonésio sama saja, tidak penting
Albanês e njëjtë, pa rëndësi
Urduبے پرواہ، یکساں
Hebraicoלא משנה، שווה
Árabeغير مهم، لا يهم
Persaبی‌تفاوت، یکسان

Sinônimos

≡ egal ≡ einerlei ≡ gleich ≡ schnuppe ≡ wurscht

Sinônimos

Declinação e comparação

schnurz · - · -

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 380430