Tradução do adjetivo alemão schimpflich

schimpflich

Traduções

 shameful, deplorable, disgraceful, scandalous

 постыдный, позорный

 vergonzoso, despreciable

 déshonorant, infamant, infâme

 aşağılayıcı, aşağılık, rezil

 vergonhoso, desonroso

 vergognoso, disdicevole, disonorevole

 degradant, deplorabil, rușinos

 megalázó, szégyenletes

 haniebny, niedorzeczny, wstydliwy

 απαξιωτικός, απαράδεκτος, ντροπιαστικός

 beschamend, schandalig, schandelijk

 hanebný, nechvalný, potupný

 föraktlig, förnedrande, skamlig

 vanærende, skammelig

 不名誉な, 恥ずべき, 非難すべき

 vergonyós, deshonrós

 nolo, häpeällinen

 skammelig, ussel, vanærende

 irainkorra, izugarria, lotsagarria

 neprihvatljiv, nepristojan, sramotan

 недостојно, поразително, срамно

 neprijeten, sramoten, sramotno

 nechutný, hanebný

 neprihvatljiv, nepristojan, sramotan

 nepristojan, sramotan

 соромний, ганебний

 срамен, позорен

 ганебны, прыкметны, саромны

מביש، מגונה، מעליב

مخزٍ، مُعيب، مُهين

خجالت‌آور، شرم‌آور، ننگین

بدنام، شرمناک

so, dass es jemandem oder etwas in seinem Ansehen stark schadet; so, dass es als sehr negativ angesehen, empfunden wird; demütigend, entehrend, entwürdigend, schändlich

Traduções

 shameful, deplorable, disgraceful, scandalous

 skammelig, ussel, vanærende

 постыдный, позорный

 nolo, häpeällinen

 ганебны, прыкметны, саромны

 vergonhoso, desonroso

 срамен, позорен

 nepristojan, sramotan

 déshonorant, infamant, infâme

 megalázó, szégyenletes

 neprihvatljiv, nepristojan, sramotan

 соромний, ганебний

 nechutný, hanebný

 neprijeten, sramoten, sramotno

 vergonyós, deshonrós

 недостојно, поразително, срамно

 neprihvatljiv, nepristojan, sramotan

 föraktlig, förnedrande, skamlig

 απαξιωτικός, απαράδεκτος, ντροπιαστικός

 vergognoso, disdicevole, disonorevole

 vergonzoso, despreciable

 hanebný, nechvalný, potupný

 irainkorra, izugarria, lotsagarria

 不名誉な, 恥ずべき, 非難すべき

 haniebny, niedorzeczny, wstydliwy

 degradant, deplorabil, rușinos

 vanærende, skammelig

 aşağılayıcı, aşağılık, rezil

 beschamend, schandalig, schandelijk

بدنام، شرمناک

מביש، מגונה، מעליב

مخزٍ، مُعيب، مُهين

خجالت‌آور، شرم‌آور، ننگین