Tradução do adjetivo alemão quietschvergnügt

Tradução adjetivo quietschvergnügt: muito contente, muito feliz para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

adjetivo · sem comparação

quietschvergnügt

Traduções

Inglês chirpy, delighted, jubilant, very happy
Russo весёлый, радостный
Espanhol como una pascua, como unas castañuelas, como unas pascuas, alegre, muy contento
Francês très joyeux, très content
Turco mutlu, neşeli
Português muito contente, muito feliz
Italiano contento, molto felice
Romeno foarte vesel, extrem de fericit
Húngaro boldog, elégedett
Polaco szczęśliwy, wesoły
Grego πολύ ευτυχισμένος
Holandês dolblij, blij, opgelucht
Tcheco velmi spokojený, velmi šťastný
Sueco jätteglad, mycket glad
Dinamarquês glad, lykkelig
Japonês とても楽しそう
Catalão molt content
Finlandês hyvin iloinen, iloisen
Norueguês fornøyd, glad
Basco oso pozik
Sérvio izuzetno veseo, veoma srećan
Macedônio весел, многу среќен
Esloveno zelo veselo
Eslovaco veľmi spokojný, veľmi šťastný
Bósnio veoma srećan, veoma zadovoljan
Croata sretan, vesel
Ucraniano радісний, дуже задоволений
Búlgaro много щастлив
Bielorrusso вясёлы, шчаслівы
Indonésio sangat senang
Vietnamita rất vui vẻ
Uzbeque juda xursand
Hindi अत्यंत प्रसन्न, बहुत खुश
Chinês 非常高兴
Tailandês มีความสุขมาก
Coreano 아주 행복한
Azerbaijano çox sevincli
Georgiano ძალიან გახარებული
Bengalês খুবই খুশি
Albanês shumë i lumtur
Maráti खूप आनंदित
Nepalês धेरै खुशी
Telugo చాలా సంతోషంగా
Letão ļoti priecīgs
Tâmil மிகவும் சந்தோஷமான
Estoniano väga õnnelik
Armênio շատ ուրախ
Curdo gelek kêfxweş
Hebraicoמאושר، מרוצה
Árabeمبتهج، مسرور
Persaبسیار خوشحال
Urduبہت خوش

Resumo
adjetivo · sem comparação

sehr vergnügt; ausgelassen; beglückt; kreuzfidel, puppenlustig, quietschfidel

Traduções

Inglês chirpy, delighted, jubilant, very happy
Holandês dolblij, blij, opgelucht
Espanhol como una pascua, como unas castañuelas, como unas pascuas, alegre, muy contento
Norueguês fornøyd, glad
Russo весёлый, радостный
Finlandês hyvin iloinen, iloisen
Bielorrusso вясёлы, шчаслівы
Português muito contente, muito feliz
Búlgaro много щастлив
Croata sretan, vesel
Francês très joyeux, très content
Húngaro boldog, elégedett
Bósnio veoma srećan, veoma zadovoljan
Ucraniano радісний, дуже задоволений
Eslovaco veľmi spokojný, veľmi šťastný
Esloveno zelo veselo
Catalão molt content
Macedônio весел, многу среќен
Sérvio izuzetno veseo, veoma srećan
Sueco jätteglad, mycket glad
Grego πολύ ευτυχισμένος
Italiano contento, molto felice
Tcheco velmi spokojený, velmi šťastný
Basco oso pozik
Japonês とても楽しそう
Polaco szczęśliwy, wesoły
Romeno foarte vesel, extrem de fericit
Dinamarquês glad, lykkelig
Turco mutlu, neşeli
Hindi अत्यंत प्रसन्न, बहुत खुश
Coreano 아주 행복한
Uzbeque juda xursand
Maráti खूप आनंदित
Letão ļoti priecīgs
Curdo gelek kêfxweş
Bengalês খুবই খুশি
Tâmil மிகவும் சந்தோஷமான
Chinês 非常高兴
Estoniano väga õnnelik
Armênio շատ ուրախ
Telugo చాలా సంతోషంగా
Vietnamita rất vui vẻ
Tailandês มีความสุขมาก
Georgiano ძალიან გახარებული
Nepalês धेरै खुशी
Azerbaijano çox sevincli
Indonésio sangat senang
Albanês shumë i lumtur
Urduبہت خوش
Hebraicoמאושר، מרוצה
Árabeمبتهج، مسرور
Persaبسیار خوشحال

Sinônimos

≡ ausgelassen ≡ beglückt ≡ beschwingt ≡ fröhlich ≡ kreuzfidel ≡ puppenlustig ≡ quietschfidel ≡ aufgekratzt⁵ ≡ bumsfidel⁵ ≡ mopsfidel⁵, ...

Sinônimos

Declinação e comparação

quietschvergnügt · - · -

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 784559