Tradução do adjetivo alemão pittoresk

pittoresk

Traduções

 picturesque

 живописный

 pintoresco, pintoresca

 pittoresque

 resim gibi, tablo gibi

 pitoresco

 da cartolina, pittoresco, pittorico, suggestivo

 pitoresc

 festményszerű, festői

 malowniczy, jak z obrazu

 γραφικός

 schilderachtig, pittoresk

 malebný, pitoreskní

 målartad

 malerisk

 絵のような, 絵画的な

 pintoresc

 kuten maalattu, maalauksellinen

 malerisk, pittoresk

 margolatutako

 pitoreskan, slikovit

 сликовит

 pitoresken, slikovit, razgiban

 malebný, pitoreskný

 slikovit

 kao iz slike, slikovit

 живописний

 живописен, картинистичен

 маляўнічы, пейзажны

 pitoresk

 như tranh vẽ

 tasviriy

 चित्रमय

 如画的

 สวยราวภาพวาด

 그림 같은

 təsvirli

 სურათის მსგავსი

 চিত্রময়

 piktoresk

 चित्रमय

 चित्रमय

 చిత్రమయ

 gleznains, pittoresks

 படமயமான

 pitoresk

 պիկտորեսկ

 pitoresk, wêneyî

ציורי

خلاب، رائع

نقاشی‌گونه

خوبصورت، مناظر

[Fachsprache] wie von einem Maler gemalt; bildschön; hübsch; malerisch

Traduções

 picturesque

 malebný, pitoreskní

 pitoresken, slikovit, razgiban

 pintoresc

 schilderachtig, pittoresk

 malerisk, pittoresk

 pitoresco

 da cartolina, pittoresco, pittorico, suggestivo

 malowniczy, jak z obrazu

 живописный

 malebný, pitoreskný

 pintoresco, pintoresca

 pittoresque

 kuten maalattu, maalauksellinen

 маляўнічы, пейзажны

 живописен, картинистичен

 kao iz slike, slikovit

 festményszerű, festői

 slikovit

 живописний

 сликовит

 pitoreskan, slikovit

 målartad

 γραφικός

 margolatutako

 絵のような, 絵画的な

 pitoresc

 malerisk

 resim gibi, tablo gibi

 चित्रमय

 그림 같은

 tasviriy

 चित्रमय

 gleznains, pittoresks

 চিত্রময়

 படமயமான

 如画的

 pitoresk

 պիկտորեսկ

 చిత్రమయ

 như tranh vẽ

 สวยราวภาพวาด

 სურათის მსგავსი

 चित्रमय

 təsvirli

 pitoresk

 piktoresk

 pitoresk, wêneyî

خوبصورت، مناظر

ציורי

خلاب، رائع

نقاشی‌گونه