Tradução do adjetivo alemão persistent

persistent

Traduções

 persistent, resilient, durable, enduring, indestructible, long-lasting, persevering, reliable, ...

 устойчивый, постоянный, настойчивый, неподвержимый, непоколебимый, упорный

 persistente, tenaz, duradero, perseverante, resistente

 persistant, tenace, durable, résistant

 sürekli, dayanıklı, kalıcı, inatçı, sabit, tahammüllü

 persistente, duradouro, resiliente, perseverante

 persistente, tenace, resistente, costante, duraturo

 persistent, constant, durabil, neabătut, neclintit, persistente, persistentă, persistenț, ...

 állandó, kitartó, tartós, ellenálló, állhatatos

 trwały, wytrwały, nieustanny, nieustępliwy, niezniszczalny, odporny, stały

 ανθεκτικός, διαρκής, επίμονος, σταθερός

 volhardend, persistent, blijvend, onverwoestbaar

 vytrvalý, odolný, trvalý, nezdolný, neúnavný, stálý

 beständig, härdig, ihärdig, uthållig, motståndskraftig, oförändrad, persistent

 vedholdende, bestandig, ihærdig, modstandsdygtig, uovervindelig

 持続的な, 耐久性のある, 不屈の, 持続性の, 永続的な, 粘り強い

 persistent, resistent, durador, perdurable

 kestävä, pysyvä, sitkeä, kestävyys

 vedvarende, bestandig, motstandsdyktig, uovervinnelig, utholdende, varig

 iraunkor, iraunkortasun

 uporan, trajni, neuništiv, otporn, postojan

 упорен, постојан, непоколеблив, отпорен, траен

 vztrajen, neomajen, neuničljiv, trajen, trden, trdovraten

 trvalý, vytrvalý, neustály, nezdolný, neúnavný, odolný, stály

 trajni, uporan, izdržljiv, neuništiv, otporan, otporn, postojan

 trajni, uporan, izdržljiv, neuništiv, otporan, otpornik, postojan

 стійкий, постійний, упертий, надійний, невтомний

 устойчив, постоянен, упорит, непоклатим

 пастаянны, устойлівы, доўгатэрміновы, надежны, незламны, упарты

עקשני، מתמיד، עמיד

مستمر، ثابت، دائم، مصرّ

پایدار، مداوم، مقاوم

پائیدار، مضبوط، مستقل

andauernd, beharrlich; unverwüstlich; ausdauernd, beharrlich, unbeirrbar, permanent

Traduções

 persistent, indestructible, persevering, resilient, unyielding

 nieustanny, nieustępliwy, niezniszczalny, stały, trwały, wytrwały

 beständig, ihärdig, härdig, oförändrad

 persistant, tenace

 persistent, neabătut, neclintit, persistentă, îndărătnic

 persistente, tenace, resistente

 persistente, perseverante, resiliente

 tenaz, perseverante, persistente

 bestandig, uovervinnelig, utholdende, vedvarende

 настойчивый, непоколебимый, упорный, устойчивый

 kestävyys, kestävä, sitkeä

 незламны, пастаянны, упарты

 непоклатим, постоянен, упорит, устойчив

 neuništiv, otporan, trajni, uporan

 kitartó, állandó, állhatatos

 neuništiv, otporan, trajni, uporan

 невтомний, постійний, стійкий, упертий

 neustály, nezdolný, neúnavný, vytrvalý

 neomajen, neuničljiv, vztrajen

 perdurable, persistent, resistent

 непоколеблив, постојан, упорен

 neuništiv, trajni, uporan

 ανθεκτικός, διαρκής, επίμονος

 nezdolný, neúnavný, odolný, vytrvalý

 iraunkor, iraunkortasun

 不屈の, 持続的な, 粘り強い, 耐久性のある

 ihærdig, uovervindelig, vedholdende

 dayanıklı, inatçı, sabit, sürekli

 onverwoestbaar, persistent, volhardend

مستقل، مضبوط، پائیدار

עקשני، מתמיד، עמיד

ثابت، مستمر، مصرّ

مداوم، مقاوم، پایدار

[Wissenschaft] widerstandsfähig gegen, unbeeinflussbar durch physikalische, chemische und biologische Einflüsse; dauerhaft

Traduções

 durable, enduring, long-lasting, resilient, unaffected

 beständig, härdig, motståndskraftig, persistent, uthållig

 persistente, duradouro, resiliente

 motstandsdyktig, varig, vedvarende

 неподвержимый, постоянный, устойчивый

 kestävä, pysyvä, sitkeä

 доўгатэрміновы, пастаянны, устойлівы

 постоянен, упорит, устойчив

 izdržljiv, otpornik, trajni, uporan

 durable, persistant, résistant, tenace

 ellenálló, kitartó, tartós, állandó

 izdržljiv, otporn, trajni, uporan

 постійний, стійкий, упертий

 trvalý, odolný, vytrvalý

 vztrajen, trajen, trdovraten

 persistent, durador, resistent

 упорен, отпорен, траен

 uporan, otporn, trajni

 ανθεκτικός, διαρκής, επίμονος

 duraturo, persistente, resistente, tenace

 duradero, persistente, resistente

 vytrvalý, odolný, trvalý

 iraunkor

 持続的な, 永続的な, 耐久性のある

 odporny, trwały, wytrwały

 durabil, persistent, persistenț, rezistent

 bestandig, modstandsdygtig, vedholdende

 dayanıklı, kalıcı, sürekli, tahammüllü

 volhardend, blijvend, persistent

پائیدار، مضبوط

מתמיד، עמיד، עקשני

ثابت، دائم، مستمر

مداوم، مقاوم، پایدار

[Computer] so gesichert, dass ein Verlust von Daten vermieden wird

Traduções

 persistent, reliable, secure

 trwały, wytrwały

 persistente, duradouro

 bestandig, vedvarende

 постоянный, устойчивый

 kestävä, pysyvä

 надежны, устойлівы

 устойчив

 postojan, trajni

 persistant, tenace

 tartós, állandó

 postojan, trajni

 надійний, стійкий

 stály, trvalý

 trden, vztrajen

 persistent

 постојан

 postojan, uporan

 beständig, uthållig

 ανθεκτικός, σταθερός

 costante, persistente

 persistente

 stálý, trvalý

 iraunkor

 持続性の, 持続的な

 constant, persistente

 bestandig, vedholdende

 kalıcı, sürekli

 persistent, volhardend

پائیدار

מתמיד، עקשני

مستمر

پایدار