Tradução do adjetivo alemão nobel

Tradução adjetivo nobel: nobre, generoso para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

adjetivo · comparação · regular

nobel

Traduções

Inglês noble, classy, generous, magnanimous, wealthy and refined
Russo благородный, доброжелательный, знатный
Espanhol noble, generoso, elegante, lujoso, ilustre
Francês noble, précieux
Turco soylu, asil, noble
Português nobre, generoso
Italiano nobile, generoso
Romeno nobil
Húngaro előkelő, nemes, bőkezű, gavallér, fenséges
Polaco szlachetny, wytworny, wielkoduszny
Grego ευγενής, αριστοκρατικός, γενναιόδωρος
Holandês nobel, voornaam, edelmütig, rijk
Tcheco vznešený, noble, noblesní, ušlechtilý
Sueco nobel, förnäm, rik, ädel
Dinamarquês fornem, ædel
Japonês 高貴な, 上品な, 気高い
Catalão noble, elegant
Finlandês jalomielinen, noble, ylellinen
Norueguês edle, fornem, rik
Basco noblea, aberatsua, handia
Sérvio plemenit, uzvišen
Macedônio благороден, великодушен, племенит, пристоен
Esloveno plemenit, prestižno, ugledno
Eslovaco noble, vznešený, šľachetný
Bósnio plemenit, uzvišen
Croata plemenit, uzvišen
Ucraniano благородний, вишуканий, шляхетний
Búlgaro благороден, изискан
Bielorrusso багаты, благародны, вышэйшы, шляхетны
Hebraicoאָצִיל، אצילי، נָאֶה، נשגב
Árabeنبيل
Persaنجیب، شکوه، مجلل
Urduشاہانہ، عالی، عظیم، نیک دل

Resumo
a. adjetivo · comparação · regular

reich und zugleich vornehm; elegant, exklusiv, fein, kultiviert, vornehm

Traduções

Inglês classy, noble, wealthy and refined
Sueco nobel, förnäm, rik
Húngaro előkelő, bőkezű, gavallér, nemes, fenséges
Espanhol elegante, generoso, lujoso, noble, ilustre
Norueguês fornem, rik
Russo благородный, знатный
Finlandês jalomielinen, ylellinen
Bielorrusso багаты, вышэйшы
Português nobre
Búlgaro благороден, изискан
Croata plemenit, uzvišen
Francês noble, précieux
Bósnio plemenit, uzvišen
Ucraniano благородний, вишуканий
Eslovaco noble, vznešený
Esloveno prestižno, ugledno
Catalão elegant, noble
Macedônio благороден, пристоен
Sérvio plemenit, uzvišen
Grego αριστοκρατικός, ευγενής
Italiano nobile
Tcheco vznešený, noblesní
Basco aberatsua, noblea
Japonês 上品な, 高貴な
Polaco szlachetny, wytworny
Romeno nobil
Dinamarquês fornem
Turco soylu, noble
Holandês voornaam, rijk
Urduشاہانہ، عالی
Hebraicoאצילי، נשגב
Árabeنبيل
Persaشکوه، مجلل
b. adjetivo · comparação · regular

edelmütig; freigebig, gebefreudig, großzügig, hochherzig, honorig

Traduções

Inglês noble, generous, magnanimous
Sueco nobel, ädel
Espanhol noble, generoso
Norueguês edle
Russo благородный, доброжелательный
Finlandês jalomielinen, noble
Bielorrusso благародны, шляхетны
Português nobre, generoso
Búlgaro благороден
Croata plemenit
Francês noble
Húngaro nemes
Bósnio plemenit
Ucraniano благородний, шляхетний
Eslovaco noble, šľachetný
Esloveno plemenit
Catalão noble
Macedônio великодушен, племенит
Sérvio plemenit
Grego ευγενής, γενναιόδωρος
Italiano nobile, generoso
Tcheco noble, ušlechtilý
Basco handia, noblea
Japonês 気高い, 高貴な
Polaco szlachetny, wielkoduszny
Romeno nobil
Dinamarquês ædel
Turco asil, soylu
Holandês nobel, edelmütig
Urduعظیم، نیک دل
Hebraicoאָצִיל، נָאֶה
Árabeنبيل
Persaنجیب

Sinônimos

a.≡ elegant ≡ exklusiv ≡ fein ≡ kultiviert ≡ vornehm
b.≡ freigebig ≡ gebefreudig ≡ großzügig ≡ hochherzig ≡ honorig

Sinônimos

Declinação e comparação

nobel · nobler · am nobelsten

nobel · nobler · am nobelsten

nobel · nobler · am nobelsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 57577, 57577