Tradução do adjetivo alemão mordsmäßig

Tradução adjetivo mordsmäßig: assassino, enorme, incrível, extremo, impactante, muito para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

adjetivo · sem comparação

mordsmäßig

Traduções

Inglês murderous, extreme, extremely, incredible, much, overwhelming, profound, very
Russo ужасный, много, неописуемый, очень, чудовищный, экстремальный
Espanhol terrible, tremendo, extremo, desgarrador, enorme, impactante, mucho, muy
Francês énorme, extrême, incroyable, beaucoup, terrible, très
Turco aşırı, katilce, olağanüstü, son derece, çok, ölümcül
Português assassino, enorme, incrível, extremo, impactante, muito
Italiano enorme, estremo, incredibile, molto, mordente, omicida, sconvolgente
Romeno extrem, foarte, copleșitor, foarte mare, mult
Húngaro extrém, gyilkos, halálos, hihetetlen, nagyon, sok, szörnyű
Polaco morderczy, bardzo, drastyczny, ekstremalny, nadzwyczajny, wiele
Grego extreme, ακραίος, δραματικός, πάρα, πολύ, τρομακτικός, φοβερός
Holandês moorddadig, enorm, extreem, gigantisch, ontzettend
Tcheco extrémní, hodně, mordovský, mordový, nepopsatelný, ohromný, velmi
Sueco fruktansvärd, förfärligt, jättelik, rysligt, enorm, extrem, mordaktig, mordliknande, ...
Dinamarquês ekstrem, meget, mordagtig, overvældende, voldsomt
Japonês 非常に, たくさん, 凄まじい, 極端な, 衝撃的な, 非常に大きな
Catalão descomunal, extrem, impactant, molt, moltíssim, mortal
Finlandês erittäin, kuvastoimaton, murhaavasti, paljon, valtava, valtavasti, äärimmäinen
Norueguês svært, dramatisk, ekstrem, morderisk, mye, omveltende
Basco asko, bihurgarri, hiltzaile, izugarria, muturreko, oso
Sérvio drastično, ekstremno, mnogo, ogromno, ubilački, veoma
Macedônio драматичен, екстремен, значаен, значително, многу, убиствено
Esloveno izjemno, ogromno, ekstremno, veliko, zelo
Eslovaco extrémny, masívny, mnoho, nepopísateľný, obrovský, ohromný, veľa
Bósnio ekstremno, neopisivo, ogroman, ogromno, ubilački, veoma
Croata izvanredan, drastičan, ekstreman, ogroman, ubilački
Ucraniano вбивчий, багато, вражаючий, дуже, екстремальний, жахливий, надзвичайний
Búlgaro драстичен, екстремен, изключителен, изключително, много, убийствен
Bielorrusso вельмі, жахлівы, мноства, неапісальны, сур'ёзны, экстрэмальны
Hebraicoדרמטי، הרבה، חמור، מַרְגִּישׁ، מאוד، קיצוני
Árabeمذهل، هائل، شديد، عظيم، كثير، مدهش، مفرط
Persaبسیار، افراطی، زیاد، شگفت‌انگیز، قتل‌گونه
Urduانتہائی، بہت، بہت زیادہ، زیادہ، قتل کی طرح، ناقابل بیان

Resumo
a. adjetivo · sem comparação

in dem Maße wie ein Mord; gefährlich, lebensgefährlich, mörderisch, tödlich, mördermäßig

Traduções

Inglês murderous, extreme
Espanhol terrible, enorme, extremo
Sueco fruktansvärd, mordaktig, mordliknande
Norueguês dramatisk, morderisk
Russo ужасный, чудовищный
Finlandês murhaavasti, valtavasti
Bielorrusso жахлівы, сур'ёзны
Português assassino, enorme, extremo
Búlgaro убийствен
Croata ubilački
Francês énorme, terrible
Húngaro gyilkos, halálos
Bósnio ubilački
Ucraniano вбивчий, жахливий
Eslovaco masívny, obrovský
Esloveno izjemno, ogromno
Catalão mortal
Macedônio убиствено
Sérvio ubilački
Grego τρομακτικός, φοβερός
Italiano mordente, omicida
Tcheco mordovský, mordový
Basco hiltzaile
Japonês 凄まじい, 非常に
Polaco morderczy
Romeno extrem, foarte
Dinamarquês mordagtig
Turco katilce, ölümcül
Holandês moorddadig, extreem
Urduقتل کی طرح
Hebraicoמַרְגִּישׁ
Árabeشديد، مفرط
Persaقتل‌گونه
b. adjetivo · sem comparação

in einem sehr hohen Grade, extrem, unbeschreiblich, einschneidend, umwälzend, plötzlich; außerordentlich, einschneidend, ekelhaft, enorm, entsetzlich

Traduções

Inglês extreme, incredible, overwhelming, profound
Sueco fruktansvärd, jättelik, enorm, extrem, omvälvande
Espanhol tremendo, desgarrador, extremo, impactante
Norueguês ekstrem, omveltende, svært
Russo неописуемый, ужасный, экстремальный
Finlandês kuvastoimaton, valtava, äärimmäinen
Bielorrusso вельмі, неапісальны, экстрэмальны
Português incrível, extremo, impactante
Búlgaro драстичен, екстремен, изключителен
Croata drastičan, ekstreman, izvanredan
Francês extrême, incroyable, énorme
Húngaro extrém, hihetetlen, szörnyű
Bósnio ekstremno, neopisivo, ogromno
Ucraniano вражаючий, екстремальний, надзвичайний
Eslovaco extrémny, nepopísateľný, ohromný
Esloveno ekstremno, izjemno, ogromno
Catalão descomunal, extrem, impactant
Macedônio драматичен, екстремен, значаен
Sérvio drastično, ekstremno, ogromno
Grego extreme, ακραίος, δραματικός
Italiano estremo, incredibile, sconvolgente
Tcheco extrémní, nepopsatelný, ohromný
Basco bihurgarri, izugarria, muturreko
Japonês 極端な, 衝撃的な, 非常に大きな
Polaco drastyczny, ekstremalny, nadzwyczajny
Romeno copleșitor, extrem, foarte mare
Dinamarquês ekstrem, overvældende
Turco aşırı, olağanüstü, son derece
Holandês enorm, extreem, ontzettend
Urduانتہائی، بہت زیادہ، ناقابل بیان
Hebraicoדרמטי، חמור، קיצוני
Árabeمذهل، هائل، مدهش
Persaبسیار، افراطی، شگفت‌انگیز
c. adjetivo · sem comparação

sehr, viel; sehr, viel

Traduções

Inglês extremely, much, very
Sueco förfärligt, rysligt, mycket, väldigt
Norueguês mye, svært
Russo много, очень
Finlandês erittäin, paljon
Bielorrusso вельмі, мноства
Português extremo, muito
Búlgaro изключително, много
Croata izvanredan, ogroman
Francês énorme, beaucoup, très
Húngaro nagyon, sok
Bósnio ogroman, veoma
Ucraniano багато, дуже
Eslovaco mnoho, veľa
Esloveno veliko, zelo
Catalão molt, moltíssim
Macedônio значително, многу
Sérvio mnogo, veoma
Grego πάρα, πολύ
Italiano enorme, molto
Espanhol mucho, muy
Tcheco hodně, velmi
Basco asko, oso
Japonês たくさん, 非常に
Polaco bardzo, wiele
Romeno foarte, mult
Dinamarquês meget, voldsomt
Turco aşırı, çok
Holandês enorm, gigantisch
Urduبہت، زیادہ
Hebraicoהרבה، מאוד
Árabeعظيم، كثير
Persaبسیار، زیاد

Sinônimos

a.≡ gefährlich ≡ lebensgefährlich ≡ mörderisch ≡ mördermäßig ≡ tödlich
b.≡ außerordentlich ≡ einschneidend ≡ ekelhaft ≡ enorm ≡ entsetzlich ≡ exorbitant ≡ extrem ≡ furchtbar ≡ fürchterlich ≡ gewaltig, ...
c.≡ sehr ≡ viel

Sinônimos

Declinação e comparação

mordsmäßig · - · -

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 10723, 10723, 10723