Tradução do adjetivo alemão entsetzlich

Tradução adjetivo entsetzlich: horrível, terrível, assustador, atroz para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

adjetivo · <também: comparação>

entsetzlich

entsetzlich · - · -

Traduções

Inglês terrible, atrocious, horrible, appalling, horrific
Russo ужасный, страшный, кошмарный, ужасающий
Espanhol horrible, terrible, aterrador, atroz, espantoso
Francês épouvantable, terrible, terrifiant
Turco dehşet verici, korkunç
Português horrível, terrível, assustador, atroz
Italiano orribile, terribile, atroce
Romeno teribil, îngrozitor, terifiant, înspăimântător
Húngaro rettenetes, szörnyű
Polaco straszny, okropny, przerażający
Grego τρομακτικός, φρικτός, φοβερός
Holandês afschuwelijk, vreselijk, verschrikkelijk
Tcheco hrozný, strašný, děsivý, otřesný
Sueco fruktansvärd, förfärlig
Dinamarquês forfærdelig, grusom
Japonês ひどい, 恐ろしい
Catalão horrible, terrible, esgarrifós
Finlandês hirveä, kauhea
Norueguês forferdelig, grusom
Basco beldurgarria, izugarria
Sérvio strašan, užasan
Macedônio страшен, ужасен
Esloveno grozno, strašno, grozljiv, strašen
Eslovaco hrozný, strašný, otrasný
Bósnio strašan, užasan
Croata strašan, užasan
Ucraniano жахливий, страшний
Búlgaro страшен, ужасен
Bielorrusso жахлівы, страшны
Indonésio mengerikan, sangat
Vietnamita khủng khiếp, kinh khủng, rất
Uzbeque dahshatli, juda, qo'rqinchli
Hindi भयानक
Chinês 可怕的, 恐怖的, 非常
Tailandês น่ากลัว, มาก
Coreano 끔찍한, 매우, 무시무시한
Azerbaijano dehşətli, dəhşətli, çox
Georgiano საშინელი, ძალიან
Bengalês খুব, ভয়ঙ্কর, ভয়াবহ
Albanês tmerrues, shumë
Maráti खूप, भयानक
Nepalês भयानक, धेरै
Telugo భయంకర, చాలా
Letão briesmīgs, ļoti
Tâmil பயங்கர, பயங்கரமான, மிகவும்
Estoniano kohutav, väga
Armênio հրեշավոր, շատ, սարսափելի, սոսկալի
Curdo gelek, terorî, tirsgîn
Hebraicoנורא، איום
Árabeمروع، فظيع، مفزع
Persaترسناک، وحشتناک
Urduخوفناک، بہت، بہت برا، ہولناک

Resumo
a. adjetivo · <também: comparação>

Entsetzen, nicht beherrschbaren Schrecken erregend; abscheulich; furchtbar, fürchterlich, grauenvoll, grässlich, schrecklich

Traduções

Inglês appalling, horrific, terrible
Norueguês forferdelig, grusom
Russo страшный, ужасный
Finlandês hirveä, kauhea
Bielorrusso жахлівы, страшны
Português assustador, horrível, terrível
Búlgaro страшен, ужасен
Croata strašan, užasan
Francês terrifiant, épouvantable
Húngaro rettenetes, szörnyű
Bósnio strašan, užasan
Ucraniano жахливий, страшний
Eslovaco hrozný, strašný
Esloveno grozljiv, strašen
Catalão esgarrifós, horrible, terrible
Macedônio страшен, ужасен
Sérvio strašan, užasan
Sueco fruktansvärd, förfärlig
Grego τρομακτικός, φρικτός
Italiano orribile, terribile
Espanhol aterrador, espantoso, horrible
Tcheco děsivý, hrozný, strašný
Basco beldurgarria, izugarria
Japonês ひどい, 恐ろしい
Polaco przerażający, straszny
Romeno terifiant, înspăimântător
Dinamarquês forfærdelig, grusom
Turco dehşet verici, korkunç
Holandês afschuwelijk, vreselijk
Hindi भयानक
Coreano 끔찍한, 무시무시한
Uzbeque qo'rqinchli
Maráti भयानक
Letão briesmīgs
Curdo terorî
Bengalês ভয়াবহ
Tâmil பயங்கர
Chinês 恐怖的
Estoniano kohutav
Armênio հրեշավոր
Telugo భయంకర
Vietnamita khủng khiếp
Tailandês น่ากลัว
Georgiano საშინელი
Nepalês भयानक
Azerbaijano dəhşətli
Indonésio mengerikan
Albanês tmerrues
Urduخوفناک، ہولناک
Hebraicoאיום، נורא
Árabeمروع، مفزع
Persaترسناک، وحشتناک
b. adjetivo · <também: comparação>

in negativer Weise sehr stark, groß

Traduções

Inglês atrocious, horrible, terrible
Norueguês forferdelig, grusom
Russo кошмарный, страшный, ужасный
Finlandês hirveä, kauhea
Bielorrusso жахлівы, страшны
Português atroz, horrível, terrível
Búlgaro страшен, ужасен
Croata strašan, užasan
Francês terrible, épouvantable
Húngaro rettenetes, szörnyű
Bósnio strašan, užasan
Ucraniano жахливий, страшний
Eslovaco hrozný, otrasný, strašný
Esloveno grozno, strašno
Catalão esgarrifós, horrible, terrible
Macedônio страшен, ужасен
Sérvio strašan, užasan
Sueco fruktansvärd, förfärlig
Grego τρομακτικός, φρικτός
Italiano atroce, orribile, terribile
Espanhol atroz, horrible, terrible
Tcheco hrozný, otřesný, strašný
Basco beldurgarria, izugarria
Japonês ひどい, 恐ろしい
Polaco okropny, przerażający, straszny
Romeno teribil, îngrozitor
Dinamarquês forfærdelig, grusom
Turco dehşet verici, korkunç
Holandês afschuwelijk, verschrikkelijk
Coreano 끔찍한
Uzbeque dahshatli
Letão briesmīgs
Bengalês ভয়ঙ্কর
Tâmil பயங்கரமான
Chinês 可怕的
Estoniano kohutav
Telugo భయంకర
Vietnamita kinh khủng
Tailandês น่ากลัว
Georgiano საშინელი
Nepalês भयानक
Azerbaijano dehşətli
Indonésio mengerikan
Albanês tmerrues
Armênio սարսափելի, սոսկալի
Curdo tirsgîn
Urduبہت برا، خوفناک
Hebraicoאיום، נורא
Árabeفظيع، مروع
Persaترسناک، وحشتناک
c. adjetivo · <também: comparação>

sehr; äußerst, überaus

Traduções

Inglês atrocious, horrible, terrible
Norueguês forferdelig, grusom
Russo страшный, ужасный
Finlandês hirveä, kauhea
Bielorrusso жахлівы, страшны
Português horrível, terrível
Búlgaro страшен, ужасен
Croata strašan, užasan
Francês terrible, épouvantable
Húngaro rettenetes, szörnyű
Bósnio strašan, užasan
Ucraniano жахливий, страшний
Eslovaco hrozný, strašný
Esloveno grozno, strašno
Catalão horrible, terrible
Macedônio страшен, ужасен
Sérvio strašan, užasan
Sueco fruktansvärd, förfärlig
Grego τρομακτικός, φοβερός
Italiano orribile, terribile
Espanhol horrible, terrible
Tcheco hrozný, strašný
Basco beldurgarria, izugarria
Japonês ひどい, 恐ろしい
Polaco okropny, straszny
Romeno teribil, îngrozitor
Dinamarquês forfærdelig, grusom
Turco dehşet verici, korkunç
Holandês afschuwelijk, vreselijk
Coreano 매우
Uzbeque juda
Maráti खूप
Letão ļoti
Curdo gelek
Bengalês খুব
Tâmil மிகவும்
Chinês 非常
Estoniano väga
Armênio շատ
Telugo చాలా
Vietnamita rất
Tailandês มาก
Georgiano ძალიან
Nepalês धेरै
Azerbaijano çox
Indonésio sangat
Albanês shumë
Urduبہت
Hebraicoנורא
Árabeفظيع، مروع
Persaترسناک، وحشتناک

Sinônimos

a.≡ abscheulich ≡ albtraumhaft ≡ beängstigend ≡ desaströs ≡ furchtbar ≡ fürchterlich ≡ grauenvoll ≡ grausig ≡ grässlich ≡ schauderhaft, ...
c.≡ äußerst ≡ überaus

Sinônimos

Declinação e comparação

entsetzlich · - · -

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 90312, 90312, 90312