Tradução do adjetivo alemão mitleidsvoll

mitleidsvoll

Traduções

 compassionate, sympathetic

 полный сострадания, сострадательный

 compasivo, solidario

 compatissant, plein de compassion

 merhametli, şefkatli

 compassivo, solidário

 compassionevole

 compătimitor, plin de compasiune

 részvétteljes

 pełen współczucia, współczujący

 συμπαθητικός

 compassievol, medelijdend

 soucitný

 barmhärtig, medkännande

 medfølende

 同情的

 compassiu

 myötätuntoinen

 medfølende, sympatisk

 errukiz betea

 sažaljiv

 со сочувство

 sočuten, sočutje

 plný súcitu, súcitný

 sažaljiv

 sažaljiv

 співчутливий

 състрадателен

 спачувальны

 berbelas kasih

 nhân hậu, từ bi

 hamdard

 करुणामय, दयालु

 富有同情心的

 เมตตา, ใจดี

 자비로운

 mərhəmətli, şəfqətli

 თანაგრძნობიანი, მოწყალე

 করুণাময়, দয়ালু

 mëshirues

 करुणामय, दयाळू

 करुणामय, दयालु

 కరుణామయ

 līdzjūtīgs

 கருணையுள்ள

 kaastundlik

 հոգատար

 dilsoz

חומל، רחום

مليء بالشفقة

دلسوز

رحم دل، مہر بان

von Mitgefühl erfüllt

Traduções

 compassionate, sympathetic

 medfølende, sympatisk

 полный сострадания, сострадательный

 myötätuntoinen

 спачувальны

 compassivo, solidário

 състрадателен

 sažaljiv

 compatissant, plein de compassion

 részvétteljes

 sažaljiv

 співчутливий

 plný súcitu, súcitný

 sočuten, sočutje

 compassiu

 со сочувство

 sažaljiv

 barmhärtig, medkännande

 συμπαθητικός

 compassionevole

 compasivo, solidario

 soucitný

 errukiz betea

 同情的

 pełen współczucia, współczujący

 compătimitor, plin de compasiune

 medfølende

 merhametli, şefkatli

 compassievol, medelijdend

 करुणामय, दयालु

 자비로운

 hamdard

 करुणामय, दयाळू

 līdzjūtīgs

 dilsoz

 করুণাময়, দয়ালু

 கருணையுள்ள

 富有同情心的

 kaastundlik

 հոգատար

 కరుణామయ

 nhân hậu, từ bi

 เมตตา, ใจดี

 करुणामय, दयालु

 mərhəmətli, şəfqətli

 berbelas kasih

 mëshirues

 თანაგრძნობიანი, მოწყალე

رحم دل، مہر بان

חומל، רחום

مليء بالشفقة

دلسوز