Tradução do adjetivo alemão makaber

Tradução adjetivo makaber: macabro para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

adjetivo · comparação · regular

makaber

Traduções

Inglês macabre, eerie, ghoulish, grim, grotesque humor, gruesome, morbid, sick
Russo гробовой юмор, жуткий, мракобесный, мрачный
Espanhol macabro, grotesco, sinistro
Francês macabre
Turco dehşet verici, kara mizah, korkunç
Português macabro
Italiano macabro, grottesco
Romeno macabru
Húngaro borzongató, groteszk, hátborzongató, kísérteties, mórbid
Polaco makabryczny, groteskowy, przerażający
Grego μακάβριος
Holandês macaber, griezelig
Tcheco makabrní, groteskní, hrůzostrašný
Sueco makaber, grotesk humor
Dinamarquês makaber, uhyggelig
Japonês 不気味な, グロテスクな, 恐ろしい
Catalão macabre, grotesc
Finlandês karmiva, makaberi, pelottava
Norueguês makaber, grusom humor
Basco makabro, beldurgarri, izugarri
Sérvio groteskan humor, jeziv, makabaran, mračan
Macedônio зловещ, макарен
Esloveno grozljiv, makabren humor, strašen
Eslovaco desivý, groteskný humor, maka, makaberný
Bósnio mračan, groteskan, strašan
Croata makabran, mračan, strašan
Ucraniano гробовий, жахливий, макарберний, моторошний, чорний гумор
Búlgaro зловещ, макарен
Bielorrusso жахлівы, макар, страшны
Hebraicoמְקַבֵּר، מבעית
Árabeساخر، مأساوي، مخيف، مرعب
Persaترسناک، غریب، مضحک، هولناک
Urduخوفناک، مخوف، مضحکہ خیز

Resumo
a. adjetivo · comparação · regular

eine groteske Form von Humor betreffend; schwarz, grausig

Traduções

Inglês macabre, ghoulish, grim, grotesque humor, morbid, sick
Basco makabro
Francês macabre
Italiano macabro, grottesco
Holandês macaber, griezelig
Português macabro
Sueco makaber, grotesk humor
Espanhol macabro, grotesco
Polaco makabryczny, groteskowy
Húngaro groteszk, hátborzongató, mórbid
Norueguês grusom humor, makaber
Russo гробовой юмор, мракобесный
Finlandês makaberi
Bielorrusso макар
Búlgaro макарен
Croata makabran
Bósnio groteskan, mračan
Ucraniano гробовий, макарберний, чорний гумор
Eslovaco groteskný humor, makaberný
Esloveno makabren humor
Catalão grotesc, macabre
Macedônio макарен
Sérvio groteskan humor, makabaran
Grego μακάβριος
Tcheco groteskní, makabrní
Japonês グロテスクな, 不気味な
Romeno macabru
Dinamarquês makaber
Turco kara mizah
Urduمضحکہ خیز
Hebraicoמְקַבֵּר
Árabeساخر، مأساوي
Persaغریب، مضحک
b. adjetivo · comparação · regular

unheimlich wirkend; gespenstisch, schaudererregend

Traduções

Inglês eerie, gruesome, macabre
Sueco makaber
Polaco makabryczny, przerażający
Norueguês makaber
Russo жуткий, мрачный
Finlandês karmiva, pelottava
Bielorrusso жахлівы, страшны
Português macabro
Búlgaro зловещ
Croata mračan, strašan
Francês macabre
Húngaro borzongató, kísérteties
Bósnio mračan, strašan
Ucraniano жахливий, моторошний
Eslovaco desivý, maka
Esloveno grozljiv, strašen
Catalão macabre
Macedônio зловещ
Sérvio jeziv, mračan
Grego μακάβριος
Italiano macabro
Espanhol macabro, sinistro
Tcheco hrůzostrašný, makabrní
Basco beldurgarri, izugarri
Japonês 不気味な, 恐ろしい
Romeno macabru
Dinamarquês makaber, uhyggelig
Turco dehşet verici, korkunç
Holandês griezelig, macaber
Urduخوفناک، مخوف
Hebraicoמבעית
Árabeمخيف، مرعب
Persaترسناک، هولناک

Sinônimos

Declinação e comparação

makaber · makab(e)⁴rer · am makabersten

makaber · makab(e)⁴rer · am makabersten

makaber · makab(e)⁴rer · am makabersten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

⁴ não é comum ⁶ linguagem formal ⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 6154, 6154