Tradução do adjetivo alemão laut

laut

Traduções

 loud, noisy, aloud, intense, strong

 громкий, шумный, быстрый, интенсивный

 estruendoso, fuerte, ruidoso, alto, intenso, rápido, sonoro

 bruyant, fort, intense, rapide, à voix haute

 gürültülü, sesli, gür, hızlı, yüksek sesle, yüksek sesli

 barulhento, alto, forte, intenso, ruidoso, rápido

 forte, rumoroso, intenso, veloce

 intens, puternic, rapid, sonor, tare, zgomotos

 hangos, zajos, erős, gyors

 głośny, intensywny, szybki

 δυνατός, θορυβώδης, έντονος, γρήγορος

 luid, hard, intens, luidruchtig, rumoerig, snel, sterk

 hlasitý, hlučný, intenzivní, rychlý, silný

 högljudd, bullrig, hög, intensiv, ljudlig, snabb

 støjende, hurtig, høj, højlydt, intensiv, larmende, stærk

 うるさい, 五月蝿い, 大きい, 強い, 激しい, 速い, 騒々しい, 騒がしい, ...

 fort, alt, estrident, intens, ràpid, sorollós

 kova, meluisa, intensiivinen, kovaa, nopea, äänekäs

 høy, høylytt, bråkete, høyt, intensiv, rask

 soinu handiko, azkar, indartsu, intentsibo

 glasan, bučan, brz, intenzivan, jak

 гласен, брз, интензивен, силен

 hrupen, glasen, hiter, intenziven, močan

 hlasný, hlučný, intenzívny, rýchly, silný

 bučan, glasan, brz, intenzivan, jak

 bučno, glasno, brz, bučan, glasan, intenzivan, jak

 гучний, галасливий, сильний, швидкий, галасивий

 шумен, бърз, гласен, интензивен, силен

 гучны, моцны, хуткі, шумны

רועש، חזק، מהיר، רָמוּת

صاخب، سريع، عالي، قوي

بلند، سریع، پر سر و صدا، پرصدا

اونچا، تیز، زور دار، شدید، شور

stark, intensiv; weit zu hören

Traduções

 loud, intense, strong

 うるさい, 大きい, 強い, 激しい, 高らか

 fort, alt, intens

 bullrig, hög, högljudd, intensiv

 fort, bruyant, intense, à voix haute

 luid, hard, intens, sterk

 fuerte, alto, intenso, ruidoso, sonoro

 forte, intenso

 forte, intenso, alto, barulhento

 głośny, intensywny

 гучний, сильний

 hangos, erős

 δυνατός, έντονος, θορυβώδης

 громкий, интенсивный

 hlasitý, intenzivní, silný

 høy, høylytt, høyt, intensiv

 intensiivinen, kova, kovaa, äänekäs

 гучны, моцны

 гласен, интензивен, силен, шумен

 bučno, glasno, intenzivan, jak

 bučan, glasan, intenzivan, jak

 hlasný, intenzívny, silný

 glasen, hrupen, intenziven, močan

 гласен, интензивен, силен

 bučan, glasan, intenzivan, jak

 indartsu, intentsibo, soinu handiko

 intens, puternic, sonor, tare

 høj, intensiv, stærk

 gür, gürültülü, yüksek sesli

اونچا، زور دار، شدید

חזק، רָמוּת، רועש

صاخب، عالي، قوي

بلند، پرصدا

mit Lärm erfüllt; voller störender Geräusche; geräuschvoll, lärmend, lärmerfüllt

Traduções

 loud, noisy

 うるさい, 五月蝿い, 騒々しい, 騒がしい

 шумен

 hangos, zajos

 głośny

 шумный, громкий

 hlučný, hlasitý

 bruyant

 högljudd, bullrig, ljudlig

 rumoroso, forte

 θορυβώδης

 estrident, sorollós

 barulhento, ruidoso

 галасливий, гучний

 hard, luid, luidruchtig, rumoerig

 bråkete, høy, høylytt

 meluisa, kova

 гучны, шумны

 bučan, bučno, glasan, glasno

 bučan, glasan

 hlučný

 hrupen, glasen

 гласен

 glasan, bučan

 estruendoso, ruidoso

 soinu handiko

 zgomotos

 støjende, højlydt, larmende

 sesli, gürültülü

شور

רועש

صاخب

بلند، پر سر و صدا

schnell

Traduções

 loud

 rápido

 brz

 gyors

 швидкий

 брз

 γρήγορος

 veloce

 rápido

 azkar

 速い

 rapid

 snel

 rask

 быстрый

 nopea

 хуткі

 бърз

 rapide

 brz

 rýchly

 hiter

 ràpid

 brz

 snabb

 rychlý

 szybki

 hurtig

 hızlı

تیز

מהיר

سريع

سریع