Tradução do adjetivo alemão kahl

kahl

Traduções

 bald, bare, barren, bleak, empty, hairless, leafless, plain, ...

 голый, лысый, пустой, безволосый, безлистный, безрастительный, необставленный, со скудной растительностью

 calvo, desnudo, despojado, desprovisto de pelo, glabro, sencillo

 nu, chauve, dépouillé

 açık, kel, kılsız, kıraç, sade, saçsız, yalın, çıplak

 careca, calvo, despido, despojado, desprovido, nu, pelado

 spoglio, calvo, nudo, pelato, vuoto

 bald, aerisit, chel, fără frunze, fără vegetație, gol

 kopasz, kopár, meztelen, tar, üres

 goły, nagi, łysy, pusty, surowy, bald, bez roślinności, bezlistny, ...

 γυμνός, φαλακρός, άδειος, χωρίς βλάστηση, χωρίς φύλλα

 kaal, bald, bloot, schoon, sober

 holý, bez vegetace, bezlistý, plešatý, prázdný

 kal, bar, avskalad, karg, skallig, tom

 bar, bladløs, enkelt, nøgen, skaldet

 シンプルな, 無植生, 無毛, 無葉, 無装飾の, 禿げた, 葉のない

 calb, nu, pelat, desfullat, desolat, despullat

 kalju, karu, karvaton, lehdettömän, paljas, tyhjät

 bar, bare, bladløs, kald, naken, skallet

 bald, hosto, hutsik, iletsu, landu, landuz

 gol, goli, prazan, ćelav

 празен, гол, без влакна, гладок, едноставен

 gol, bald, gole glave, golo, prazno

 holý, bez vegetácie, bezlistý, plešatý, prázdny

 gol, goli, prazan, ćelav

 gol, goli, prazan, ćelav

 голий, пустий, без меблів, безволосий, безрослинний, пустельний

 плешив, безрастителен, гол, оскъден, празен

 голы, без мэблі, без расліннасці, безвалосы, безлісты, пусты

 gundul, botak, kosong, tandus, tanpa daun

 cằn cỗi, hói, không có lá, trơ trụi, trọc, trống trải

 bargsiz, bo'sh, kal, o‘rmonsiz, sochsiz, yalang

 उजाड़, खाली, गंजा, पर्णहीन, बंजर, रोमहीन

 光秃, 无叶的, 无毛, 秃, 空荡的, 荒芜

 ว่างเปล่า, หัวล้าน, โล่งเตียน, ไม่มีใบ, ไร้ขน, ไร้พืชพรรณ

 가구 없는, 대머리, 민둥, 불모의, 잎이 없는, 털 없는

 ağacsız, boş, keçəl, tüksüz, yarpaqsiz, çılpaq

 მელოტი, ულომო, უფოთლო, შიშველი, ცარიელი

 অনুর্বর, খালি, টাক, পাতাহীন, বনশূন্য, লোমহীন

 djerrë, pa flokë, pa gjethe, tullac, zbrazët, zhveshur

 उजाड, टकलू, पानरहित, बंजर, रिकामा, रोमहीन

 खाली, खुइले, पातहीन, बाँझो, रोमहिन, वनविहीन

 ఆకులేని, ఉజ్జడ, ఖాళీ, గుండు, పత్రరహిత, బంజరు, రోమరహిత

 bez apmatojuma, bez lapām, kails, neapaugušs, plikgalvains, tukšs

 வெற்று, அலங்காரமற்ற, இலை இல்லாத, மரமற்ற, முடியற்ற, வழுக்கையான

 ilma mööblita, karvutu, kiilas, lage, lehtedeta, paljas

 մերկ, անբեր, անտերև, դատարկ, ճաղատ, մազազուրկ

 bê zînet, bêdar, bêpel, bêpor, kel, sade

קָרוּחַ، ריק، שָׁעָר

عاري، أصلع

کچل، برهنه، خالی، عاری از گیاهان، کال

خالی، بے بال، بے پتے، بے پودے، سادہ، نہایت خالی

nicht behaart; glatzköpfig

Traduções

 bald, hairless

 kal, skallig

 kopasz, tar

 calb

 łysy, gładki

 calvo, pelato

 careca, calvo, pelado

 лысый, безволосый

 chauve

 calvo, desprovisto de pelo, glabro

 φαλακρός, γυμνός

 bar, skallet

 kalju, karvaton

 безвалосы, голы

 плешив

 goli, ćelav

 goli, ćelav

 безволосий, голий

 holý, plešatý

 bald, gole glave

 без влакна, гладок

 goli, ćelav

 holý, plešatý

 bald, iletsu

 無毛, 禿げた

 bald, chel

 bar, skaldet

 kel, saçsız

 kaal, schoon

 गंजा, रोमहीन

 대머리, 털 없는

 kal, sochsiz

 टकलू, रोमहीन

 bez apmatojuma, plikgalvains

 bêpor, kel

 টাক, লোমহীন

 முடியற்ற, வழுக்கையான

 无毛, 秃

 karvutu, kiilas

 ճաղատ, մազազուրկ

 గుండు, రోమరహిత

 hói, trọc

 หัวล้าน, ไร้ขน

 მელოტი, ულომო

 खुइले, रोमहिन

 keçəl, tüksüz

 botak, gundul

 pa flokë, tullac

بے بال

קָרוּחַ

أصلع

کچل

[Pflanzen] nicht belaubt

Traduções

 bare, bald, leafless

 nu, dépouillé

 calb, desfullat, nu

 bar, kal

 kopasz, meztelen, tar

 bald, bezlistny, goły, nagi, łyse

 голый, безлистный, лысый

 γυμνός, χωρίς φύλλα

 spoglio, nudo

 bar, bladløs

 lehdettömän

 безлісты, голы

 careca, despido

 гол, плешив

 gol, ćelav

 gol, ćelav

 голий, пустий

 bezlistý, holý

 gol

 гол, празен

 gol, ćelav

 calvo, desnudo

 bezlistý, holý

 hosto

 無葉, 葉のない

 bald, fără frunze

 bladløs

 kılsız, çıplak

 bloot, kaal

 पर्णहीन

 잎이 없는

 bargsiz

 पानरहित

 bez lapām

 পাতাহীন

 இலை இல்லாத

 无叶的

 lehtedeta

 không có lá

 ไม่มีใบ

 पातहीन

 yarpaqsiz

 tanpa daun

 pa gjethe

 անտերև

 ఆకులేని, పత్రరహిత

 უფოთლო

 bêpel

بے پتے، نہایت خالی

קָרוּחַ

عاري

برهنه، کچل

[Natur] ohne Vegetation; brach; karg; karstig; versteppt

Traduções

 bald, bare, barren, bleak

 bar, kal, karg

 bez roślinności, goły, nagi, surowy, łysy

 pelat, desolat

 γυμνός, χωρίς βλάστηση

 безрастительный, голый, со скудной растительностью

 bar, kald

 karu, paljas

 без расліннасці, голы

 careca, desprovido

 безрастителен, плешив

 gol, prazan

 nu

 kopár, meztelen

 gol, prazan

 безрослинний, пустельний

 bez vegetácie, holý

 gol

 гол, празен

 gol, prazan

 nudo, spoglio

 calvo, desnudo

 bez vegetace, holý

 landu, landuz

 無植生

 bald, fără vegetație

 açık, kıraç

 bald, kaal

 उजाड़, बंजर

 민둥, 불모의

 o‘rmonsiz, yalang

 उजाड, बंजर

 kails, neapaugušs

 bêdar

 অনুর্বর, বনশূন্য

 மரமற்ற, வெற்று

 光秃, 荒芜

 lage, paljas

 անբեր, մերկ

 ఉజ్జడ, బంజరు

 cằn cỗi, trơ trụi

 โล่งเตียน, ไร้พืชพรรณ

 შიშველი

 बाँझो, वनविहीन

 ağacsız, çılpaq

 gundul, tandus

 djerrë, zhveshur

بے پودے، خالی

שָׁעָר

عاري

عاری از گیاهان، کال

ohne viele Möbel, Dekoration; eintönig; karg; leer; öde; spartanisch

Traduções

 bare, barren, empty, plain, sparse

 avskalad, kal, tom

 goły, pusty, nagi, surowy

 γυμνός, άδειος

 пустой, необставленный

 bare, naken

 kalju, tyhjät

 без мэблі, пусты

 despojado, nu

 оскъден, празен

 goli, prazan

 dépouillé, nu

 kopár, üres

 goli, prazan

 без меблів, пустий

 holý, prázdny

 golo, prazno

 despullat, nu

 едноставен, празен

 goli, prazan

 spoglio, vuoto

 despojado, sencillo

 holý, prázdný

 hutsik

 シンプルな, 無装飾の

 aerisit, gol

 enkelt, nøgen

 sade, yalın

 kaal, sober

 खाली

 가구 없는

 bo'sh

 रिकामा

 tukšs

 খালি

 空荡的

 ilma mööblita

 ఖాళీ

 trống trải

 ว่างเปล่า

 ცარიელი

 खाली

 boş

 kosong

 zbrazët

 դատարկ, մերկ

 bê zînet, sade

 அலங்காரமற்ற, வெற்று

خالی، سادہ

ריק

عاري

خالی