Tradução do adjetivo alemão immobil

Tradução adjetivo immobil: imóvel, estático, inativo para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

adjetivo · comparação · regular

immobil

Traduções

Inglês immobile, inactive, motionless, stationary
Russo неподвижный, непригодный, статичный
Espanhol estático, inmovil, inmóvil, no disponible
Francês immobile, inactif
Turco hareketsiz, savaş için uygun değil
Português imóvel, estático, inativo
Italiano immobile, non operativo
Romeno imobil
Húngaro mozdulatlan, helyben maradó
Polaco nieruchomy, niez ruchomy, niezdolny do walki
Grego ακίνητος
Holandês immobil, onbeweeglijk
Tcheco nepohyblivý, nepohybující se, nepřipravený
Sueco orörlig, stillastående
Japonês 不動, 動かない
Catalão immòbil, no mobilitzat
Finlandês liikkumaton, paikallaan
Norueguês ubevegelig, stasjonær, stillestående
Basco mugitu ezina, mugimendu gabe
Sérvio nepokretan, nepokretnost
Macedônio неактивен, неподвижен, непомичен
Esloveno nepremičen, nepripravljen
Eslovaco nepohyblivý, nepohybujúci sa, nepripravený
Bósnio nepokretan, nepokretni, nepokretnost
Croata nepokretan, nepokretnost, nesposoban
Ucraniano некомпетентний, непідготовлений, нерухомий
Búlgaro неподвижен, неактивен
Bielorrusso непадрыхтаваны, непрыдатны
Indonésio statis, tidak layak tempur, tidak siap tempur
Vietnamita bất động, không sẵn sàng chiến đấu, không đủ khả năng tác chiến
Uzbeque harakatsiz, jangga yaroqsiz, jangovar emas
Hindi तैनाती-अयोग्य, युद्ध-अयोग्य, स्थिर
Chinês 不具战斗力, 不适于作战, 静止的
Tailandês นิ่ง, ไม่พร้อมรบ, ไม่เหมาะต่อการรบ
Coreano 배치 불가, 전투 불능, 정지된
Azerbaijano döyüşqabiliyyətsiz, döyüşə yararsız, hərəkətsiz
Georgiano ბრძოლისთვის შეუფერებელი, საბრძოლოუუნარო, უმოძრაო, უძრავი
Bengalês মোতায়েনযোগ্য নয়, যুদ্ধে অযোগ্য, স্থির
Albanês i papërshtatshëm për luftë, jo i gatshëm për luftë, palëvizshëm
Maráti लढाईसाठी अयोग्य, स्थिर
Nepalês युद्धका लागि अयोग्य, लडाइँका लागि तयार नभएको, स्थिर
Telugo యుద్ధ సిద్ధంగా లేని, యుద్ధానికి అర్హం కాని, స్థిర
Letão kaujasnespējīgs, neizvietojams, nekustīgs
Tâmil அசையாத, நகராத, போருக்கு தகுதியற்ற, போருக்குத் தயாரல்லாத
Estoniano lahingukõlbmatu, lahinguvõimetu, liikumatu
Armênio անշարժ, մարտի համար անպատրաստ, մարտունակ չլինող, շարժազուրկ
Curdo bêtevger, ji bo şerê ne amade
Hebraicoנייח
Árabeثابت، غير متحرك
Persaغیرمتحرک، ثابت
Urduغیر متحرک، بے حرکت

Resumo
a. adjetivo · comparação · regular

sich nicht bewegen lassend; unbeweglich

Traduções

Inglês immobile, motionless
Sueco orörlig, stillastående
Francês immobile
Italiano immobile
Norueguês stasjonær, ubevegelig
Russo неподвижный, статичный
Finlandês liikkumaton
Português estático, imóvel
Búlgaro неподвижен
Croata nepokretan, nepokretnost
Húngaro mozdulatlan
Bósnio nepokretan, nepokretnost
Ucraniano нерухомий
Eslovaco nepohyblivý, nepohybujúci sa
Esloveno nepremičen
Catalão immòbil
Macedônio непомичен
Sérvio nepokretan, nepokretnost
Grego ακίνητος
Espanhol estático, inmóvil
Tcheco nepohyblivý, nepohybující se
Basco mugitu ezina
Japonês 不動, 動かない
Polaco nieruchomy, niez ruchomy
Romeno imobil
Turco hareketsiz
Holandês onbeweeglijk
Hindi स्थिर
Coreano 정지된
Uzbeque harakatsiz
Maráti स्थिर
Letão nekustīgs
Bengalês স্থির
Chinês 静止的
Estoniano liikumatu
Telugo స్థిర
Vietnamita bất động
Tailandês นิ่ง
Nepalês स्थिर
Azerbaijano hərəkətsiz
Indonésio statis
Albanês palëvizshëm
Armênio անշարժ, շարժազուրկ
Georgiano უმოძრაო, უძრავი
Curdo bêtevger
Tâmil அசையாத, நகராத
Urduغیر متحرک
Hebraicoנייח
Árabeثابت، غير متحرك
Persaغیرمتحرک
b. adjetivo · comparação · regular

von Truppen, die nicht für den Kriegseinsatz bereit ist, oder nicht für diesen geeignet ist

Traduções

Inglês immobile, inactive, stationary
Norueguês stillestående, ubevegelig
Russo неподвижный, непригодный
Finlandês liikkumaton, paikallaan
Bielorrusso непадрыхтаваны, непрыдатны
Português imóvel, inativo
Búlgaro неактивен, неподвижен
Croata nepokretan, nesposoban
Francês immobile, inactif
Húngaro helyben maradó, mozdulatlan
Bósnio nepokretan, nepokretni
Ucraniano некомпетентний, непідготовлений
Eslovaco nepohyblivý, nepripravený
Esloveno nepremičen, nepripravljen
Catalão immòbil, no mobilitzat
Macedônio неактивен, неподвижен
Sérvio nepokretan
Sueco orörlig, stillastående
Grego ακίνητος
Italiano immobile, non operativo
Espanhol inmovil, no disponible
Tcheco nepohyblivý, nepřipravený
Basco mugimendu gabe, mugitu ezina
Japonês 不動, 動かない
Polaco nieruchomy, niezdolny do walki
Romeno imobil
Turco hareketsiz, savaş için uygun değil
Holandês immobil
Hindi तैनाती-अयोग्य, युद्ध-अयोग्य
Coreano 배치 불가, 전투 불능
Uzbeque jangga yaroqsiz, jangovar emas
Maráti लढाईसाठी अयोग्य
Letão kaujasnespējīgs, neizvietojams
Curdo ji bo şerê ne amade
Bengalês মোতায়েনযোগ্য নয়, যুদ্ধে অযোগ্য
Tâmil போருக்கு தகுதியற்ற, போருக்குத் தயாரல்லாத
Chinês 不具战斗力, 不适于作战
Estoniano lahingukõlbmatu, lahinguvõimetu
Armênio մարտի համար անպատրաստ, մարտունակ չլինող
Telugo యుద్ధ సిద్ధంగా లేని, యుద్ధానికి అర్హం కాని
Vietnamita không sẵn sàng chiến đấu, không đủ khả năng tác chiến
Tailandês ไม่พร้อมรบ, ไม่เหมาะต่อการรบ
Georgiano ბრძოლისთვის შეუფერებელი, საბრძოლოუუნარო
Nepalês युद्धका लागि अयोग्य, लडाइँका लागि तयार नभएको
Azerbaijano döyüşqabiliyyətsiz, döyüşə yararsız
Indonésio tidak layak tempur, tidak siap tempur
Albanês i papërshtatshëm për luftë, jo i gatshëm për luftë
Urduبے حرکت، غیر متحرک
Hebraicoנייח
Árabeثابت، غير متحرك
Persaثابت، غیرمتحرک

Sinônimos

Declinação e comparação

immobil · immobiler · am immobilsten

immobil · immobiler · am immobilsten

immobil · immobiler · am immobilsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 279821, 279821