Tradução do adjetivo alemão herzlich

Tradução adjetivo herzlich: afetuoso, bastante, cordial, muito para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

A1 · adjetivo · comparação · regular

herzlich

Traduções

Inglês cordial, friendly, freundlich, heartfelt, hearty, warm, warm-hearted
Russo сердечный, весьма, достаточно, дружелюбный, очень
Espanhol cordial, afectuoso, amable, bastante, cariñoso, muy, sincero
Francês chaleureux, cordial, très, assez, chaleureuse, cordiale, franchement
Turco içten, samimi, candan, yürekten
Português afetuoso, bastante, cordial, muito
Italiano cordiale, abbastanza, affettuoso, molto
Romeno cordial, destul de, din inimă, foarte, prietenos
Húngaro kedves, nagyon, barátságos, igazán, szíves, szívélyes
Polaco serdeczny, życzliwy
Grego αρκετά, εγκάρδιος, καρδιακός, πολύ, φιλικός
Holandês hartelijk, joviaal, vriendelijk, warm
Tcheco srdečný, opravdu, přátelský, velmi, vřelý
Sueco hjärtlig, ganska, mycket, verkligen, vänlig
Dinamarquês meget, ret, venlig
Japonês かなり, 心温まる, 親切な, 非常に
Catalão amable, bastant, cordial, molt
Finlandês erittäin, lämpimästi, melko, ystävällinen
Norueguês ganske, hjertelig, veldig, vennlig
Basco adi, bikain, onbera, oso
Sérvio prijateljski, topao, срдачан
Macedônio доста, многу, пријателски
Esloveno topel, iskren, prijazen
Eslovaco dosť, prívetivý, srdečný, veľmi
Bósnio prijateljski, prilično, veoma
Croata prijateljski, prilično, srdačan, vrlo
Ucraniano щиро, досить, дружній, дуже, ласкаво, сердечний, сердечно
Búlgaro сърдечен, доста, много, приятелски
Bielorrusso вельмі, досыць, дружалюбны, сардэчны
Indonésio cukup, ramah, sangat
Vietnamita khá, rất, thân thiện, ấm áp
Uzbeque ancha, do'stona, juda, samimiy
Hindi दोस्ताना
Chinês 友善的, 相当, 非常
Tailandês ค่อนข้าง, มาก, เป็นมิตร, ใจดี
Coreano 꽤, 따뜻한, 매우, 친절한
Azerbaijano dostcanlı, olduqca, çox
Georgiano მეგობრული, ძალიან
Bengalês khub, বন্ধুসুলভ
Albanês miqësor, mjaft, shumë
Maráti मैत्रीपूर्ण
Nepalês अत्यन्त, धेरै, मैत्रीपूर्ण
Telugo చాలా, స్నేహపూర్వక
Letão draudzīgs, sirsnīgs, ļoti
Tâmil அன்புள்ள, மிகவும்
Estoniano sõbralik, väga, üsna
Armênio բավականին, շատ, սրտնական
Curdo dostane, gelek, zor
Hebraicoחביב، חמים، ידידותי، לבבי
Árabeمحب، ودود
Persaبسیار، دوستانه، صمیمی
Urduبہت، خوش دل، دوستانہ، کافی

Resumo
a. adjetivo · comparação · regular

freundlich gesinnt; aufrichtig, freundlich, gefühlvoll, hochgradig, innig

Traduções

Inglês cordial, friendly, hearty, warm-hearted
Turco candan, içten, samimi, yürekten
Húngaro barátságos, igazán, kedves, nagyon, szíves, szívélyes
Francês chaleureux, cordial, chaleureuse, cordiale
Holandês hartelijk, joviaal, vriendelijk
Romeno cordial, din inimă, prietenos
Espanhol cordial, afectuoso, amable, cariñoso, sincero
Tcheco srdečný, přátelský
Búlgaro сърдечен, приятелски
Italiano cordiale, affettuoso
Sueco hjärtlig, vänlig
Grego εγκάρδιος, καρδιακός, φιλικός
Polaco serdeczny, życzliwy
Russo сердечный, дружелюбный
Ucraniano дружній, ласкаво, сердечний, сердечно, щиро
Norueguês hjertelig, vennlig
Finlandês lämpimästi, ystävällinen
Bielorrusso дружалюбны, сардэчны
Português afetuoso, cordial
Croata prijateljski, srdačan
Bósnio prijateljski
Eslovaco prívetivý, srdečný
Esloveno prijazen, topel
Catalão amable, cordial
Macedônio пријателски
Sérvio prijateljski
Basco adi, onbera
Japonês 心温まる, 親切な
Dinamarquês venlig
Hindi दोस्ताना
Coreano 따뜻한, 친절한
Uzbeque do'stona, samimiy
Maráti मैत्रीपूर्ण
Letão draudzīgs, sirsnīgs
Curdo dostane
Bengalês বন্ধুসুলভ
Tâmil அன்புள்ள
Chinês 友善的
Estoniano sõbralik
Armênio սրտնական
Telugo స్నేహపూర్వక
Vietnamita thân thiện, ấm áp
Tailandês เป็นมิตร, ใจดี
Georgiano მეგობრული
Nepalês मैत्रीपूर्ण
Azerbaijano dostcanlı
Indonésio ramah
Albanês miqësor
Urduخوش دل، دوستانہ
Hebraicoחביב، ידידותי
Árabeمحب، ودود
Persaدوستانه، صمیمی
b. adjetivo · comparação · regular

ziemlich, sehr; sehr, überaus, ziemlich, schrecklich

Traduções

Inglês cordial, heartfelt, warm
Francês très, assez, franchement
Tcheco opravdu, srdečný, velmi, vřelý
Russo весьма, достаточно, очень
Sueco ganska, mycket, verkligen
Ucraniano досить, дуже, щиро
Norueguês ganske, veldig
Finlandês erittäin, melko
Bielorrusso вельмі, досыць
Português bastante, muito
Búlgaro доста, много
Croata prilično, vrlo
Húngaro kedves, nagyon
Bósnio prilično, veoma
Eslovaco dosť, veľmi
Esloveno iskren, topel
Catalão bastant, molt
Macedônio доста, многу
Sérvio prijateljski, topao
Grego αρκετά, πολύ
Italiano abbastanza, molto
Espanhol bastante, muy
Basco bikain, oso
Japonês かなり, 非常に
Polaco serdeczny, życzliwy
Romeno destul de, foarte
Dinamarquês meget, ret
Turco içten, samimi
Holandês hartelijk, warm
Coreano 꽤, 매우
Uzbeque ancha, juda
Letão ļoti
Curdo gelek, zor
Bengalês khub
Tâmil மிகவும்
Chinês 相当, 非常
Estoniano väga, üsna
Armênio բավականին, շատ
Telugo చాలా
Vietnamita khá, rất
Tailandês ค่อนข้าง, มาก
Georgiano ძალიან
Nepalês अत्यन्त, धेरै
Azerbaijano olduqca, çox
Indonésio cukup, sangat
Albanês mjaft, shumë
Urduبہت، کافی
Hebraicoחמים، לבבי
Árabeمحب، ودود
Persaبسیار

Sinônimos

a.≡ aufrichtig ≡ freundlich ≡ gefühlvoll ≡ hochgradig ≡ innig ≡ inständig ≡ kniefällig ≡ lieb ≡ liebenswürdig ≡ liebevoll, ...
b.≡ schrecklich ≡ sehr ≡ ziemlich ≡ überaus

Sinônimos

Declinação e comparação

herzlich · herzlicher · am herzlichsten

herzlich · herzlicher · am herzlichsten

herzlich · herzlicher · am herzlichsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 120831, 120831