Tradução do adjetivo alemão hantig

hantig

Traduções

 harsh, bitter, gruff, rough

 резкий, горький, грубый

 agresivo, amargo, hostil, áspero

 amer, brutal, rude, âpre

 sert, acı, kaba

 agressivo, amargo, hostil, áspero

 aggressivo, amaro, aspro, scontroso

 agresiv, amar, aspru, neprietenos

 barátságtalan, durva, fanyar, keserű

 agresywny, cierpki, gorzki, nieprzyjazny

 άγριος, πικρός, σκληρός, στυφός

 bitter, grof, ruw, scherp

 hořký, hrubý, nepříjemný, trpký

 bitter, barsk, besk, bister, grinig, otrevlig, skarp

 bitter, hård, skarp, uforskammet

 冷たい, 渋い, 無愛想な, 苦い

 amarg, groller, hostil

 epäystävällinen, karkea, karvas, kitkerä

 bitter, surt, uforskammet, uhøflig

 ezkorra, garratza, gogorra, mingotsa

 gorko, grub, neprijatan, trpko

 горчлив, груб

 grenk, grub, neprijazen, ostro

 horký, hrubý, nepríjemný, trpký

 gorkast, grub, jak, neprijateljski

 gorkast, grub, neprijateljski

 грубий, гіркий, недобрий, пекучий

 горчив, груб, недружелюбен

 горкі, грубы, крепкі, недружалюбны

 galak, kasar, pahit, sepat

 chát, cộc cằn, thô lỗ, đắng

 achchiq, dag'al, qo'pol

 कठोर, कड़वा, कसैला, रूखा

 不友好, 涩, 粗暴, 苦

 ขม, ฝาด, หยาบคาย, ไม่เป็นมิตร

 거칠다, 떫다, 무뚝뚝하다, 쓰다

 acı, büzücü, kobud, sərt

 მკაცრი, მწარე, უხეში, შემკვრელი

 অমায়িক, কষা, তেতো, রুক্ষ

 ashpër, i hidhur, vrazhdë

 उद्धट, कडू, खडूस, तुरट

 कठोर, कसिलो, तितो, रुखो

 కఠిన, కషాయ, చేదు, మొరటు

 rupjš, rūgts, skarbs, sīvs

 கசப்பு, கடுமையான, துவர்ப்பு, முரட்டு

 ebasõbralik, karm, kibe, parkiv

 դառը, կոշտ, կոպիտ

 talx, tund

אגרסיבי، מריר، קשה

حامض، خشن، عدواني، مرير

بدخلق، تلخ، خشن

بدتمیز، تلخ، خشن، کڑوا

von stark bitterem, herbem Geschmack

Traduções

 bitter, harsh

 bitter, besk, skarp

 bitter, surt

 горький, резкий

 karvas, kitkerä

 горкі, крепкі

 amargo, áspero

 горчив

 gorkast

 amer, âpre

 fanyar, keserű

 gorkast, jak

 гіркий, пекучий

 horký, trpký

 grenk, ostro

 amarg

 горчлив

 gorko, trpko

 πικρός, στυφός

 amaro, aspro

 amargo, áspero

 hořký, trpký

 garratza, mingotsa

 渋い, 苦い

 cierpki, gorzki

 amar, aspru

 bitter, skarp

 acı, sert

 bitter, scherp

 कड़वा, कसैला

 떫다, 쓰다

 achchiq

 कडू, तुरट

 rūgts, sīvs

 talx

 কষা, তেতো

 கசப்பு, துவர்ப்பு

 涩, 苦

 kibe, parkiv

 դառը

 కషాయ, చేదు

 chát, đắng

 ขม, ฝาด

 მწარე, შემკვრელი

 कसिलो, तितो

 acı, büzücü

 pahit, sepat

 i hidhur

تلخ، کڑوا

מריר

حامض، مرير

تلخ

von heftiger, unfreundlicher Art; barsch, grob, unfreundlich

Traduções

 gruff, harsh, rough

 barsk, bister, grinig, otrevlig

 uforskammet, uhøflig

 грубый, резкий

 epäystävällinen, karkea

 грубы, недружалюбны

 agressivo, hostil

 груб, недружелюбен

 grub, neprijateljski

 brutal, rude

 barátságtalan, durva

 grub, neprijateljski

 грубий, недобрий

 hrubý, nepríjemný

 grub, neprijazen

 groller, hostil

 груб

 grub, neprijatan

 άγριος, σκληρός

 aggressivo, scontroso

 agresivo, hostil

 hrubý, nepříjemný

 ezkorra, gogorra

 冷たい, 無愛想な

 agresywny, nieprzyjazny

 agresiv, neprietenos

 hård, uforskammet

 kaba, sert

 grof, ruw

 कठोर, रूखा

 거칠다, 무뚝뚝하다

 dag'al, qo'pol

 उद्धट, खडूस

 rupjš, skarbs

 tund

 অমায়িক, রুক্ষ

 கடுமையான, முரட்டு

 不友好, 粗暴

 ebasõbralik, karm

 կոշտ, կոպիտ

 కఠిన, మొరటు

 cộc cằn, thô lỗ

 หยาบคาย, ไม่เป็นมิตร

 მკაცრი, უხეში

 कठोर, रुखो

 kobud, sərt

 galak, kasar

 ashpër, vrazhdë

بدتمیز، خشن

אגרסיבי، קשה

خشن، عدواني

بدخلق، خشن