Tradução do adjetivo alemão grundständig

Tradução adjetivo grundständig: basal, fundamental, prático, realista, terreno para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

adjetivo · sem comparação

grundständig

Traduções

Inglês basal, down-to-earth, ground-level, unpretentious
Russo земной, приземлённый, прикорневой
Espanhol basal, práctico, sencillo, terrenal
Francês authentique, basal, terre-à-terre
Turco sade, yere yakın, yerel
Português basal, fundamental, prático, realista, terreno
Italiano a livello del suolo, basale, pragmatico, terreno
Romeno bază, practic, simplu
Húngaro alapvető, földhözragadt, földi, gyakorlati
Polaco przyziemny, realistyczny
Grego βασικός, αυθεντικός, θεμελιώδης, πραγματικός
Holandês grondstandig, aards, bodemstandig, nuchter
Tcheco autentický, přirozený, přízemní
Sueco grundläggande, rosettställd, grundlig, jordnära, markbunden
Dinamarquês grundliggende, jordnær
Japonês 地に足のついた, 地面に直接生える, 素朴な
Catalão basal, humil, terrenal
Finlandês maalaistunnelma, maapohjainen, maasta nouseva, perinteinen
Norueguês grunnstående, jordnær
Basco lurraldeko, oinarrizko
Sérvio prizemljen, prizemni, realan
Macedônio базичен, земјен, основен, практичен
Esloveno prizemljen, prizemni
Eslovaco pragmatický, prízemný, realistický
Bósnio prizemni, prizemno, realno
Croata prizemljen, prizemni, prizemno, realan
Ucraniano земний, приземлений, прикореневий
Búlgaro земен, основен, основополагаещ, практичен
Bielorrusso звычайны, падмуркавы, прасторы
Indonésio basal, membumi, sederhana
Vietnamita giản dị, gốc, mộc mạc
Uzbeque bazal, kamtar, oddiy
Hindi आधारस्थ, ज़मीन से जुड़ा, सादा
Chinês 基部的, 接地气, 朴实
Tailandês ฐาน, ติดดิน, เรียบง่าย
Coreano 기저의, 소박한, 소탈한
Azerbaijano bazal, sadə, təvazökar
Georgiano ბაზალური, მოკრძალებული, უბრალო
Bengalês আড়ম্বরহীন, বেসাল, সাদাসিধে
Albanês bazal, i thjeshtë, modest
Maráti आधारभूत, जमिनीशी जोडलेला, साधा
Nepalês आधारस्थ, नम्र, सरल
Telugo నమ్రమైన, బేసాల్, సరళమైన
Letão bazālās, piezemēts, vienkāršs
Tâmil அடிப்படை, எளிமையான, தாழ்மையான
Estoniano baasalsed, lihtne, maalähedane
Armênio բազալ, համեստ, պարզ
Curdo bazal, sade, sererast
Hebraicoבסיסי، מְקוֹמִי
Árabeأصيل، قاعِدِيّ، محلي
Persaاصیل، ساده، پایه‌ای
Urduزمینی، حقیقی

Resumo
a. adjetivo · sem comparação

bodenständig; bodenständig

Traduções

Inglês down-to-earth, unpretentious
Sueco grundläggande, jordnära, markbunden
Norueguês jordnær
Russo земной, приземлённый
Finlandês maalaistunnelma, perinteinen
Bielorrusso звычайны, прасторы
Português prático, realista, terreno
Búlgaro земен, практичен
Croata prizemljen, realan
Francês authentique, terre-à-terre
Húngaro földhözragadt, gyakorlati
Bósnio prizemno, realno
Ucraniano земний, приземлений
Eslovaco pragmatický, realistický
Esloveno prizemljen
Catalão humil, terrenal
Macedônio земјен, практичен
Sérvio prizemljen, realan
Grego αυθεντικός, πραγματικός
Italiano pragmatico, terreno
Espanhol práctico, sencillo, terrenal
Tcheco autentický, přirozený
Basco lurraldeko, oinarrizko
Japonês 地に足のついた, 素朴な
Polaco przyziemny, realistyczny
Romeno practic, simplu
Dinamarquês jordnær
Turco sade, yerel
Holandês aards, nuchter
Hindi ज़मीन से जुड़ा, सादा
Coreano 소박한, 소탈한
Uzbeque kamtar, oddiy
Maráti जमिनीशी जोडलेला, साधा
Letão piezemēts, vienkāršs
Curdo sade, sererast
Bengalês আড়ম্বরহীন, সাদাসিধে
Tâmil எளிமையான, தாழ்மையான
Chinês 接地气, 朴实
Estoniano lihtne, maalähedane
Armênio համեստ, պարզ
Telugo నమ్రమైన, సరళమైన
Vietnamita giản dị, mộc mạc
Tailandês ติดดิน, เรียบง่าย
Georgiano მოკრძალებული, უბრალო
Nepalês नम्र, सरल
Azerbaijano sadə, təvazökar
Indonésio membumi, sederhana
Albanês i thjeshtë, modest
Urduحقیقی، زمینی
Hebraicoמְקוֹמִי
Árabeأصيل، محلي
Persaاصیل، ساده
b. adjetivo · sem comparação

[Wissenschaft] Eine Pflanze ist grundständig, wenn ihre Blätter scheinbar dem Boden entspringen.

Traduções

Inglês basal, ground-level
Sueco rosettställd, grundlig
Norueguês grunnstående
Russo прикорневой
Finlandês maapohjainen, maasta nouseva
Bielorrusso падмуркавы
Português basal, fundamental
Búlgaro основен, основополагаещ
Croata prizemni, prizemno
Francês basal
Húngaro alapvető, földi
Bósnio prizemni
Ucraniano прикореневий
Eslovaco prízemný
Esloveno prizemni
Catalão basal
Macedônio базичен, основен
Sérvio prizemni
Grego βασικός, θεμελιώδης
Italiano a livello del suolo, basale
Espanhol basal
Tcheco přízemní
Basco lurraldeko
Japonês 地面に直接生える
Polaco przyziemny
Romeno bază
Dinamarquês grundliggende
Turco yere yakın
Holandês grondstandig, bodemstandig
Hindi आधारस्थ
Coreano 기저의
Uzbeque bazal
Maráti आधारभूत
Letão bazālās
Curdo bazal
Bengalês বেসাল
Tâmil அடிப்படை
Chinês 基部的
Estoniano baasalsed
Armênio բազալ
Telugo బేసాల్
Vietnamita gốc
Tailandês ฐาน
Georgiano ბაზალური
Nepalês आधारस्थ
Azerbaijano bazal
Indonésio basal
Albanês bazal
Urduزمینی
Hebraicoבסיסי
Árabeقاعِدِيّ
Persaپایه‌ای

Sinônimos

Declinação e comparação

grundständig · - · -

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 133115, 133115