Tradução do adjetivo alemão feierlich

feierlich

Traduções

 ceremonial, festive, ceremonious, solemn

 праздничный, торжественный, церемониальный

 solemne, ceremonioso, festivo

 célébratoire, festif, solennel

 şenlikli, resmi

 festivo, solene

 cerimoniale, festivo, festoso, solenne

 festiv, solemn, sărbătoresc

 ünnepélyes, ünnepi

 uroczysty, świąteczny

 εορταστικός

 plechtig, feestelijk

 slavnostní, oslavný

 högtidlig, festlig, maestoso

 festlig, høgtidelig

 厳粛な, 祝祭の, 祭りの

 cerimonial, festiu, solemne

 juhla, juhlavasti

 festlig, høytidelig

 ekitaldi, festibate, festiboa, jaialdikoa

 proslava, svečan

 свечен, празничен

 praznični, praznično, slovesen, slovesno

 oslávny, slávnostný

 proslava, svečan

 proslava, svečan

 святковий, урочистий

 тържествен

 святочны, урачысты, ўрачысты

 meriah

 lễ hội, vui vẻ

 bayramiy, bayramli

 उत्सवपूर्ण

 喜庆的

 พิธีการ, รื่นเริง

 축제의

 bayramlıq, bayramvari, mərasimli

 სადღესასწაულო, ცერემონიული

 উৎসবপূর্ণ, উৎসবমুখর

 festiv

 उत्सवमय, उत्सवी, समारंभिक

 समारम्भिक

 ఉత్సవపూర్ణ, పండగ-సంబంధి

 svētku

 பண்டிகை சார்புடைய, விழாவான

 pidulik

 հանդիսավոր

 seremonî, şen

חגיגי

احتفالي

جشنواره‌ای، جشنی، مراسمی

جشن، تقریبی، مناسبتی

[Tradition] in der Art und Weise einer Feier, auf eine Feier bezogen; mit festlicher Stimmung oder Ausstattung

Traduções

 ceremonial, festive, ceremonious, solemn

 högtidlig, festlig, maestoso

 solemne, ceremonioso, festivo

 plechtig, feestelijk

 uroczysty, świąteczny

 slavnostní, oslavný

 ünnepélyes, ünnepi

 праздничный, торжественный

 festlig, høytidelig

 juhla, juhlavasti

 святочны, урачысты, ўрачысты

 festivo, solene

 тържествен

 proslava, svečan

 célébratoire, festif, solennel

 proslava, svečan

 святковий, урочистий

 oslávny, slávnostný

 praznični, praznično, slovesen, slovesno

 cerimonial, festiu, solemne

 свечен, празничен

 proslava, svečan

 εορταστικός

 cerimoniale, festivo, festoso, solenne

 ekitaldi, festibate, festiboa, jaialdikoa

 厳粛な, 祝祭の, 祭りの

 festiv, solemn, sărbătoresc

 festlig, høgtidelig

 şenlikli, resmi

 उत्सवपूर्ण

 축제의

 bayramiy, bayramli

 उत्सवमय, उत्सवी, समारंभिक

 svētku

 seremonî, şen

 উৎসবপূর্ণ, উৎসবমুখর

 பண்டிகை சார்புடைய, விழாவான

 喜庆的

 pidulik

 հանդիսավոր

 ఉత్సవపూర్ణ, పండగ-సంబంధి

 lễ hội, vui vẻ

 พิธีการ, รื่นเริง

 სადღესასწაულო, ცერემონიული

 समारम्भिक

 bayramlıq, bayramvari, mərasimli

 meriah

 festiv

جشن، تقریبی، مناسبتی

חגיגי

احتفالي

جشنواره‌ای، جشنی، مراسمی