Tradução do adjetivo alemão fahrbereit

fahrbereit

Traduções

 ready to drive, roadworthy, ready for departure, ready to depart

 в рабочем состоянии, готовый к отъезду, готовый к поездке

 listo para conducir, en condiciones de conducir, listo para partir

 en état de marche, prêt à conduire, prêt à partir

 hareket etmeye hazır, hazır

 pronto para dirigir, em condições de dirigir, pronto para partir

 pronto a partire, pronto per la guida, pronto per partire

 funcțional, pregătit de mers, pregătit de plecare

 üzemképes, indulásra kész, kész

 gotowy do jazdy, sprawny

 έτοιμο προς οδήγηση, έτοιμος για αναχώρηση

 rijdend, klaar om te rijden, klaar om te vertrekken

 připravený k jízdě, připravený k odjezdu

 avresetillstånd, körklar

 klar til afgang, kørbar

 出発準備ができた, 運転可能

 en condicions de circular, llest per marxar, operatiu

 ajokuntoinen, valmis lähtöön

 kjørbar, klar til avreise

 ibilgarria, joan-ready

 spreman za polazak, spreman za vožnju

 подготвен за возење, подготвен за патување

 pripravljen za odhod, pripravljen za vožnjo, vozen

 prevádzkový, pripravený na odchod, v prevádzke

 spreman za vožnju

 spreman za vožnju

 готовий до їзди, готовий до виїзду

 в готовност за движение, готов за движение, готов за тръгване

 гатовы да ад'езду, гатовы да руху

 dapat dikendarai, siap berangkat

 sẵn sàng lên đường, đi được

 haydash mumkin, ketishga tayyor

 चलने के लिए तैयार, चालने योग्य

 准备出发, 可驾驶

 ขับได้, พร้อมออกเดินทาง

 주행 가능, 출발 준비 완료

 getmək üçün hazır, sürülebilir

 მართვადი, წასვლა მზადაა

 চালনাযোগ্য, চালানোর জন্য প্রস্তুত

 gati për të nisur, i ngasshëm

 ड्राइवेबल, प्रस्थानासाठी तयार

 चाल्न सक्ने, जाने तयारी

 డ్రైవబుల్, పోవడానికి సిద్ధంగా

 braucams, gatavs doties

 இயக்கக்கூடிய, புறப்பட தயாராக

 sõidetav, valmis lahkuma

 գնալու համար պատրաստ, վարելիք

 amade bo derketin, draybil

מוכן לנסיעה

جاهز للسفر، جاهز للسير

آماده به حرکت، آماده سفر

چلنے کے قابل، چلنے کے لیے تیار

[Verkehr] aufgrund des technischen Zustandes fahrbereit; fahrtüchtig

Traduções

 ready to drive, roadworthy

 kjørbar

 в рабочем состоянии, готовый к поездке

 ajokuntoinen

 гатовы да руху

 pronto para dirigir, em condições de dirigir

 в готовност за движение, готов за движение

 spreman za vožnju

 en état de marche, prêt à conduire

 üzemképes

 spreman za vožnju

 готовий до їзди

 prevádzkový, v prevádzke

 pripravljen za vožnjo, vozen

 en condicions de circular, operatiu

 подготвен за возење

 spreman za vožnju

 körklar

 έτοιμο προς οδήγηση

 pronto a partire, pronto per la guida

 listo para conducir, en condiciones de conducir

 připravený k jízdě

 ibilgarria

 運転可能

 gotowy do jazdy, sprawny

 funcțional, pregătit de mers

 kørbar

 hazır

 klaar om te rijden, rijdend

 चालने योग्य

 주행 가능

 haydash mumkin

 ड्राइवेबल

 braucams

 draybil

 চালনাযোগ্য

 இயக்கக்கூடிய

 可驾驶

 sõidetav

 վարելիք

 డ్రైవబుల్

 đi được

 ขับได้

 მართვადი

 चाल्न सक्ने

 sürülebilir

 dapat dikendarai

 i ngasshëm

چلنے کے قابل

מוכן לנסיעה

جاهز للسير

آماده به حرکت

bereit, um abzufahren; fahrtbereit

Traduções

 ready for departure, ready to depart

 kjørbar, klar til avreise

 готовый к отъезду

 valmis lähtöön

 гатовы да ад'езду

 pronto para partir

 готов за тръгване

 spreman za vožnju

 prêt à partir

 indulásra kész, kész

 spreman za vožnju

 готовий до виїзду

 pripravený na odchod

 pripravljen za odhod

 llest per marxar

 подготвен за патување

 spreman za polazak

 avresetillstånd

 έτοιμος για αναχώρηση

 pronto per partire

 listo para partir

 připravený k odjezdu

 joan-ready

 出発準備ができた

 gotowy do jazdy

 pregătit de plecare

 klar til afgang

 hareket etmeye hazır

 klaar om te vertrekken, rijdend

 चलने के लिए तैयार

 출발 준비 완료

 ketishga tayyor

 प्रस्थानासाठी तयार

 gatavs doties

 amade bo derketin

 চালানোর জন্য প্রস্তুত

 புறப்பட தயாராக

 准备出发

 valmis lahkuma

 գնալու համար պատրաստ

 పోవడానికి సిద్ధంగా

 sẵn sàng lên đường

 พร้อมออกเดินทาง

 წასვლა მზადაა

 जाने तयारी

 getmək üçün hazır

 siap berangkat

 gati për të nisur

چلنے کے لیے تیار

מוכן לנסיעה

جاهز للسفر

آماده سفر