Tradução do adjetivo alemão fachfremd

fachfremd

Traduções

 non-specialist, out of field, unrelated

 непрофильный, непо специальности

 no especializado, ajeno

 extérieur au domaine, non spécialisé

 alan dışı, uzmanlık dışı

 extracurricular, não especializado

 non specializzato, estraneo

 extraneu, necorespunzător

 nem szakszerű, szakfőn kívüli

 niezwiązany, obcy

 μη σχετικός, ξένος

 buitenlands, niet-vakgerelateerd

 mimo obor, neodborný

 icke-specialiserad, utanför ämnet

 fagfremmed

 専門外

 fora de l'àmbit, no especialitzat

 asiantuntematon, ulkopuolinen

 fagfremmed

 ez-aditu

 nepripadajući, van struke

 непристапен, непрофесионален

 nepripadajoče, nepristojno

 odborný mimo

 izvan struke, nepripadajući

 izvan struke, nepripadajući struci

 непрофесійний, непрофільний

 непоходящ, непрофесионален

 неадпаведны, непрафесійны

 tidak relevan dengan bidang

 không liên quan đến lĩnh vực

 soha bilan bog'liq bo‘lmagan

 अपने क्षेत्र से बाहर

 与本领域无关

 ไม่เกี่ยวข้องกับสาขาวิชา

 전공과 무관한

 ixtisasla əlaqəsi olmayan

 სფეროსთან არ არის დაკავშირებული

 ক্ষেত্র-সংক্রান্ত নয়

 jashtë fushe

 विषय क्षेत्राशी असंबद्ध

 विषय क्षेत्रसँग सम्बन्धित नभएको

 రంగంతో సంబంధం లేని

 neattiecas nozarei

 துறைக்கு பொருந்தாத

 valdkonnaga mitteseotud

 մասնագիտությանը չի վերաբերում

 zanistî têkildar nîne

לא מקצועי، שאינו בתחום

غير متخصص، غير ذي صلة

غیر تخصصی

غیر تخصصی، غیر متعلقہ

einem Fachgebiet nicht zugehörig beziehungsweise den fachlichen Anforderungen nicht gemäß, nicht entsprechend; dilettantisch; laienhaft; sachfremd

Traduções

 non-specialist, out of field, unrelated

 fagfremmed

 непрофильный, непо специальности

 asiantuntematon, ulkopuolinen

 неадпаведны, непрафесійны

 extracurricular, não especializado

 непоходящ, непрофесионален

 izvan struke, nepripadajući struci

 extérieur au domaine, non spécialisé

 nem szakszerű, szakfőn kívüli

 izvan struke, nepripadajući

 непрофесійний, непрофільний

 odborný mimo

 nepripadajoče, nepristojno

 fora de l'àmbit, no especialitzat

 непристапен, непрофесионален

 nepripadajući, van struke

 icke-specialiserad, utanför ämnet

 μη σχετικός, ξένος

 non specializzato, estraneo

 no especializado, ajeno

 mimo obor, neodborný

 ez-aditu

 専門外

 niezwiązany, obcy

 extraneu, necorespunzător

 fagfremmed

 alan dışı, uzmanlık dışı

 buitenlands, niet-vakgerelateerd

 अपने क्षेत्र से बाहर

 전공과 무관한

 soha bilan bog'liq bo‘lmagan

 विषय क्षेत्राशी असंबद्ध

 neattiecas nozarei

 zanistî têkildar nîne

 ক্ষেত্র-সংক্রান্ত নয়

 துறைக்கு பொருந்தாத

 与本领域无关

 valdkonnaga mitteseotud

 մասնագիտությանը չի վերաբերում

 రంగంతో సంబంధం లేని

 không liên quan đến lĩnh vực

 ไม่เกี่ยวข้องกับสาขาวิชา

 სფეროსთან არ არის დაკავშირებული

 विषय क्षेत्रसँग सम्बन्धित नभएको

 ixtisasla əlaqəsi olmayan

 tidak relevan dengan bidang

 jashtë fushe

غیر تخصصی، غیر متعلقہ

לא מקצועי، שאינו בתחום

غير متخصص، غير ذي صلة

غیر تخصصی